Significato di "弹驳" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 弹驳 IN CINESE

弹	驳
dàn	bó

CHE SIGNIFICA 弹驳 IN CINESE

definizione di 弹驳 nel dizionario cinese

Barge 1. Anche come "bomba atomica". Impeachment confutato. 2. Scelte di Judah.

弹驳 1.亦作"弹驳"。弹劾驳斥。 2.犹指摘。

TRADUZIONE DI 弹驳

Conosci la traduzione di 弹驳 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 弹驳 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «弹驳» in cinese.

• cinese: 弹驳
• Traduttore italiano - spagnolo: barcaza bomba
• Traduttore italiano - inglese: Bomb barge
• Traduttore italiano - hindi: बम बजरा
• Traduttore italiano - arabo: قنبلة البارجة
• Traduttore italiano - russo: бомба баржа
• Traduttore italiano - portoghese: bomba barcaça
• Traduttore italiano - bengalese: বোমা কিশতি
• Traduttore italiano - francese: bombe barge
• Traduttore italiano - malese: bom tongkang
• Traduttore italiano - tedesco: Bomb barge
• Traduttore italiano - giapponese: 爆弾はしけ
• Traduttore italiano - coreano: 폭탄 바지선
• Traduttore italiano - giavanese: bom barge
• Traduttore italiano - vietnamita: Bomb sà lan
• Traduttore italiano - tamil: வெடிகுண்டு தெப்பம்
• Traduttore italiano - marathi: बॉम्ब घुसणे
• Traduttore italiano - turco: Bomba mavna
• Traduttore italiano - italiano: bomba chiatta
• Traduttore italiano - polacco: bomba Barka
• Traduttore italiano - ucraino: бомба баржа
• Traduttore italiano - rumeno: barja Bomb
• Traduttore italiano - greco: βόμβα φορτηγίδα
• Traduttore italiano - afrikaans: bom skip
• Traduttore italiano - svedese: bomb pråm
• Traduttore italiano - norvegese: Bomb lekter

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «弹驳»

Scopri l'uso di 弹驳 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 弹驳 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

郭在貽文集 - 第 1 卷 - 第 178 页

古代漢語詞義札記(二)包彈駁彈劉堅同志《語詞雜説》一文, ^指出"包彈"就是"駁彈" ,駁就是批駁、批評指摘之意,從而破除了宋代王楙以來把"包彈"跟包拯牽扯在一起的俗説。這裏想對劉文作一點補充。劉文謂"宋金人有'包彈'一語" ;在講到"原來'包彈'也作' ...

郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002

成都方言 - 第 298 页

弹 ton 精神病:神壳壳的~慌了!亦作“疫”。弹绸子 fonbongzi 不在行的傻瓜: ~做事总要出继比漏。弹驳 tonbo 批评,指责,弹劾:没有多少可~的。亦作“谈驳”。弹喷吵罗 tonbouo 屈中指扣住捆指敲击(别人)额头:龟儿子娃娃又遭~了。亦作“爆栗子”。弹翻 tonfon ...

马骥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

同心方言硏究 - 第 246 页

据章氏,今同心"撒" ,元人"撒(娄) "亦应为"颡"转语,但音转过程语焉未详,此聊备一说。 11 .没包弹[ ! 1 ^ 313 !)^44'131!]同心话义为没毛病、无可指责挑剔。如:这个瓜没-。宁夏话中使用普遍,但"包弹"不能单独使用。包弹,近代白话又作"褒弹、褒谈、驳弹、弹 ...

张安生, 2000

汉语大词典释义论稿 - 第 162 页

其实, "弹包"之"包"是"驳"的记音词。"弹驳"为同义连用,《广韵'寒韵》: "弹,纠也。"《玉篇' 4 部》: "纠,督也。"递训, "弹"亦督"。《汉语大字典》第 1888 页"驳: 5 辩论是非,否定他人意见。如驳斥;批驳。"是其证。"弹驳"连用即表批评、指摘。《魏书,李冏传》:冏性鲠烈, ...

刘敬林, 2004

简明训詁学 - 第 83 页

其实"包弹"一词早在唐代就出现了,如唐人著作《义山杂寨》卷上"不达时宜"条下有云: "筵上包弹品位。"可见"包弹"出在包拯之先。刘坚同志《语词杂说》一文指出: "包弹也作驳弹。" (参看《中国语文》 1978 年第二期)驳,即批驳、批评;弹,即弹劾、指摘。"驳弹" ...

白兆麟, 1984

中國歷代思想家: 賈誼,董仲舒,劉安,劉向,揚雄 - 第 4 卷 - 第 310 页

言孫卿彈駁諸家之說,頗合於教,但彈駁子思、孟子則未免怪矣。苟卿是戰國末期北方之大儒。其學非常淵博"對於當時諸家學說,無不研究。在《苟子》的(天論)、(解蔽)、(非十二子)、(富國)、《樂論)、(正樂)似及(性惡)諸篇中,批判它囂、魏牟、陳仲、史鱷、墨翟、 ...

王壽南, 1999

近代汉语词汇研究 - 第 157 页

《太平御览》引《异苑》云: "介子推逃禄隐迹,抱树烧死,文公拊木衰嗟,伐而制屐,每怀割股之功,俯视其屐曰:悲乎足下。足下之称,将起于此。"亦为俗语源。包弹用为名词,是缺点、毛病的意思,用作动词,指批评、评论。字又做"驳弹"、"剥弹"、"褒弹"、"保谈"。

蒋冀骋, 1991

宋金元明清曲辞通释 - 第 49 页

包弹褒弹褒谈保弹保谈抛弹弹包弹剥禅剥团剥(一)金,董解元《西厢记堵宫调》卷一[仙吕^ ,赏花时] : " &行丈章没各予,蝉有賦名诗价。"同书卷二[般涉^ ' ... 再往上推,此语亦见于《三国志,魏书,曹爽传》注弓 I 《魏略》曰: "其在台阁,数有所弹驳。"又同书《杜恕传》 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

四川方言词典 - 第 63 页

... 谈驳)弹驳 371 Itoo- @□□ 375 弹驳 37 工@讨 374 @ □头 375 乳□ □ bon 矿@垒客 372 @ ·讨好卖乖 374 dOn 广@ 371 @堂口 373 @讨见识 374 弹烂药 371 ...

王文虎, ‎张一舟, ‎周家筠, 1987

檮杌萃編:

畢竟與那些甘為人下的不同,所以,將來的名位也比他們高的多了。此種人卻不常有,非是豪傑耶是奸雄,不然那些堂子裡氣死的人恐就不少了呢?賈端甫因受了這兩番冷落,從此深惡煙花,絕跡不入青樓。有人同他談到風月閒情,他不是正言彈駁,便是掩耳不聞 ...

朔雪寒, 2014