Significato di "垫隘" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 垫隘 IN CINESE

垫	隘
diàn	ài

CHE SIGNIFICA 垫隘 IN CINESE

definizione di 垫隘 nel dizionario cinese

Passa strette difficoltà deboli.

垫隘 羸弱困苦。

TRADUZIONE DI 垫隘

Conosci la traduzione di 垫隘 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 垫隘 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «垫隘» in cinese.

• cinese: 垫隘
• Traduttore italiano - spagnolo: estera estrecho
• Traduttore italiano - inglese: Narrow mat
• Traduttore italiano - hindi: संकीर्ण चटाई
• Traduttore italiano - arabo: الضيقة حصيرة
• Traduttore italiano - russo: Узкий коврик
• Traduttore italiano - portoghese: esteira estreita
• Traduttore italiano - bengalese: ন্যারো মাদুর
• Traduttore italiano - francese: Narrow mat
• Traduttore italiano - malese: mat sempit
• Traduttore italiano - tedesco: schmale Matte
• Traduttore italiano - giapponese: 狭いマット
• Traduttore italiano - coreano: 좁은 매트
• Traduttore italiano - giavanese: Mat panah
• Traduttore italiano - vietnamita: mat hẹp
• Traduttore italiano - tamil: சுருக்கு பாயில்
• Traduttore italiano - marathi: अरुंद चटई
• Traduttore italiano - turco: Dar mat
• Traduttore italiano - italiano: Narrow mat
• Traduttore italiano - polacco: wąski mat
• Traduttore italiano - ucraino: вузький килимок
• Traduttore italiano - rumeno: mat îngust
• Traduttore italiano - greco: στενό χαλί
• Traduttore italiano - afrikaans: smal mat
• Traduttore italiano - svedese: smal matta
• Traduttore italiano - norvegese: smal matte

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «垫隘»

Scopri l'uso di 垫隘 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 垫隘 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 64 页

地之下濕狭隘,猶人之羸瘦困苦,故杜以墊隘愁苦,則必羸困。羸困而謂之墊隘者, ^ &云:「墊,「墊隘」。〇正義曰:疾疢易成,則下民愁苦,民既 1 , 0 反。隘,於賣反。羸,劣僞反。【疏】「易覯」至則民愁,民愁則墊隘,墊隘,羸困也。〇墊,訓「覯」爲「成」,言其病易成,由水土 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

劉文淇《春秋左氏傳舊注疏證》體例之研究 - 第 9 卷 - 第 50 页

《疏證》案洪亮吉云,《說文》,墊,下也。《春秋傳》日,墊隘、隘陋也。又《說文》釵,寒也,或日早霜讀若春秋傅日墊扼,扼隘古字通。按杜注,墊隘,贏困也,于訓詰為不通。鄭玄《尚書》注,墊、陷也,陷與下義並同。按洪說是也,據許君引傳墊扼則賈氏本作扼,亦當訓執為下 ...

張惠貞, 2007

東槎紀略校釋 - 第 111 页

媳给,但葡地耕佃戈甲毅蓄,赋则匪轻,再令媳给隘蕾,民力蓄形竭撅。翟前件靖将附近山麓痔地准隘首招佃垫陛,由官篱给,湾隘街民,颇扁雨便。惟舆原奏不符,自鹰奏明更正,以昭寂盲。今吕佯赣莆将不成片段隘地 m ,给隘丁自耕,侯垫透再行丈量甲敦。鹰靖俯 ...

劉瑋如, 2003

說文解字詁林: 及補遺 - 第 8 卷

隘夫释页隘木竹阳魔雅隘陋也翱友土都又引饰垫隘截· , , : |。。 ... 口斗竹垫才作镀$、且靛文于绒字下云截若春秋借垫陇别霸之典塑仰蟹同耳井钱扁垫唯裁也元度之- ... 目霖醛今鹤典柏承作垫、争按税义自有垫字土部云此字九趣字梯玫窟垫之近 ...

丁福保, 1959

Taiwan jing ji shi qi ji - 第 19 页

(三)垫隘之流弊及盖甘建隘埔理,本镇上傈小想模之拥狸;惋防· ,乃民简防番之消锤施毁。官封理隘,自初已甚消僵;道光六年,官篇守鳃嘲城新毁石碎描隘,仍然如此。遭光十五年,款筋金质幅建隘拥塑,辅助其明辨及解常费用,始稍具横枢性。如此因循姑息,陈民 ...

Taiwan yin hang. Jing ji yan jiu shi, 1959

沈家本未刻書集纂補編 - 第 1 卷 - 第 13 页

典相承作『墊』。」隨案,本書當云「春秋傳曰 1 !執隘」,後人加「讀若」字,又改「霸」為「墊」。^云:睢説由^而非其實,以經典絶無「霰」字也 ... 曰『霰隘』。」引^而失其真,遂致為經作音隘,羸困也」。澳九年、廿五年皆云「墊隘」。牍云:阨者,「阬」之隸變。「阬、隘」古通用。

沈家本, 2006

複音詞聲義闡微 - 第 86 页

桂馥引玉篇, 81 也,按墊執聲, 1 ^ ,執聲髹 I ,同在段玉裁六書,有 18 委頓之義,與! ^ 2 ?近。又土部墊下之塌,下入也,勅立切,音^。段注,此與左成六年傳,民愁則墊隘。注 I 也。襄九年傳,夫婦辛苦墊隘。注猶委頓也。是墊隘 I 詞星陷曰 1 。按势竊之音,又轉如蛰。

王廣慶, 1973

十三经注疏: 周易正义 - 第 1021 页

子彊^、息桓、子捷、子骈、子盂 1 ) 1 ) 1 左师以退。五人不及子木,与吴相遇而退。〇捷,在接反。骈,蒲贤反,又蒲丁反。盂音于。吴人居其间七日。居楚两军之间。子彊曰: "久将垫隘,隘乃禽也。不如速战。垫隘,虑水雨。〇墊,丁念反;《方言〉云:下也。眩,於懈反。

李学勤, 1999

十三經注疏(整理本): 春秋左傳正義 - 第 86 页

於是乎有沉溺重腿之疾。沉溺,下也。」地之下濕狹隘,猶人之羸瘦困苦,故杜以墊隘愁苦,則必羸困。羸困而謂之墊隘者, 8 ?云:「墊,「墊隘」。〇正義曰:疾疢易成,則下民愁苦,民既 1 , 5 反。隘,於寶反。羸,劣僞反。【疏】「易覯」至則民愁,民愁則墊隘,墊溢,赢困也。

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

清代学术笔记丛刊 - 第 26 卷 - 第 10 页

泣,文選應貞詩聲教南暨李善注引爾耆朔南暨聲墊. ... 4 尹, , , - ,卜. ;以為人病水災案謝靈運描撓亭詩夕嬉智墊一洲峨信久病並蕪水患威六年左傳居愁則墊隘杜注墊隘瀛困也褻九年傅夫婦辛苦墊隘杜注墊隘猶秀噸唐. ; . u 乙 n /步、. . d 臣:張廷垃上助或謂 h ...

徐德明, ‎吴平, 2005