Significato di "丢却" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 丢却 IN CINESE

丢	却
diū	què

CHE SIGNIFICA 丢却 IN CINESE

definizione di 丢却 nel dizionario cinese

Scarta ① scartato: quella cosa sempre ~ non di meno. ② perso: il libro incurante ~, il mio cuore davvero sconvolto.

丢却 ①丢弃：那件心事总～不下。 ②遗失：书不慎～，心里好不懊恼。

TRADUZIONE DI 丢却

Conosci la traduzione di 丢却 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 丢却 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «丢却» in cinese.

• cinese: 丢却
• Traduttore italiano - spagnolo: perdido
• Traduttore italiano - inglese: Lost it
• Traduttore italiano - hindi: यह खोया
• Traduttore italiano - arabo: فقدت
• Traduttore italiano - russo: Забыли его
• Traduttore italiano - portoghese: perdeu-
• Traduttore italiano - bengalese: এটা নিক্ষেপ
• Traduttore italiano - francese: perdu
• Traduttore italiano - malese: membuangnya
• Traduttore italiano - tedesco: verloren
• Traduttore italiano - giapponese: それを失いました
• Traduttore italiano - coreano: 그것을 분실
• Traduttore italiano - giavanese: uncalan iku
• Traduttore italiano - vietnamita: mất nó
• Traduttore italiano - tamil: அதை தூக்கி எறிந்து
• Traduttore italiano - marathi: टाक
• Traduttore italiano - turco: atın
• Traduttore italiano - italiano: persa
• Traduttore italiano - polacco: stracił
• Traduttore italiano - ucraino: Забули його
• Traduttore italiano - rumeno: pierdut
• Traduttore italiano - greco: Ξεχάσατε το
• Traduttore italiano - afrikaans: verloor dit
• Traduttore italiano - svedese: förlorade den
• Traduttore italiano - norvegese: mistet det

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «丢却»

Scopri l'uso di 丢却 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 丢却 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

处世谋略:

自然,丈夫的哥们前脚一走后脚便皇夫妻之间的内战爆发。两人针锋相对,寸土不让,争吵得不可开交。丈夫怒不可遏,高高地举起一只巴掌,正欲打下去,那妻子却突然狂笑道二“女子,好,没想到你还真进入角色了。你打吧这一巴掌打下去,你会后悔一辈子的!

李元秀, 2013

安顿心灵: 给心灵一泓宁静的港湾

丢却欲望“欲望不止,烦恼便生。” ——作者题记南阳慧忠禅师被唐肃宗封为“国师”。有一天,肃宗问他:“朕如何可以得到佛法?”慧忠答道:“佛在自己心中,他人无法给予。陛下看见殿外空中的一片云了吗?能否让侍卫把它摘下来放在大殿里?” “当然不能!

韦丽伶, 2014

心理学与心计的距离0.01mm:

宇琦 柯亮. 的心里便生出好奇的想法,想偷偷抽抽看。人类一旦被人指示或命令,就会很容易本能地产生反抗心理。日本的青岛幸男就很善于反用这种人类心理。他的选举活动照字面来说就是“不战而胜”。他对于游说啦,到场演说等竞选运动一概免除,不知 ...

宇琦 柯亮, 2015

小的们:

欧阳强. 其实,朱块子也不吃独食。朋友们到他办公室去,盒吧烟打发你还是有的。蓝'芙蓉'哪、硬'中华'哪,最不济也是黄'芙蓉',你若推辞,他会说:“客气个鸟,哪能没盒(合)数,反正又不是我买的,呷共产党的不呷白不呷!”他吸烟的时候,也会散烟给大家抽,即使是 ...

欧阳强, 2015

网游之金庸世界:

... 竹丝继续剔牙。忽得一个响嗝,含含糊糊地道:“常年道,有缘千里来相会,奈何小子食甘却无味,或者世间有人可以帮得到你?” “前辈请指教。” “泰山一脉虽道行低微,武功也......也那个低微,但与轮回地府素有渊源......!”两名小花子也将手中玉牙签丢却,一边抽 ...

三十岁男人, 2014

21世纪中篇小说排行榜 - 第 245 页

他老邵一分公家的钱也没丢,却丢了自己的工作。罗清浏要是在他老板手下,为了讨好朋友送人情,丢了四万块钱,那是是要被开除的。看来罗清浏回国回对了。这个美国不讲情面。不好。经过一场恋爱,老召了明白了许多事情。野心和雄心都没了,一心就想过 ...

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

左手博弈论，右手心理学:

张维维. 真正目的的时候,就已经不知不觉地钻进你的思想圈子。第二次世界大战期间,美国海军击沉了一艘德国潜艇,并捕获了德军军官汉斯∙克鲁普中尉。这艘德国潜艇是最新式的潜艇,它装备了最新研制成功的感音鱼雷,这种感音鱼雷能够根据敌方舰船 ...

张维维, 2014

红楼梦研究ABC:

但是,俞平伯一方面承认《红楼梦》后四十后为高鹗所续,却坚决否定后四十回是《红楼梦》的原作,是程伟元搜集来的原稿,由高鹗修补完成的说法。在《红楼梦辨》中,俞平伯说:“我告诉 ... (2)史湘云底丢却,第三十一回没有关照。(3)本文末成,回目先具,不合作文 ...

何安萍, 2014

後水滸傳:

只今去走遭,完了念頭。」楊么想了一想,道:「兄弟這一去,路途甚遠,又是金人地方,往來必要謹慎。須得一個弟兄同去,我好放心。」馬霳忙說道:「丟卻老馬會做長工,再有兀誰?只今跟王摩哥哥跳去。」楊么只搖頭不允。賀雲龍忽自發笑,連忙忍住,接說道:「據我看 ...

陳忱, ‎朔雪寒, 2014

五虎征西:

狼主說:「聖母,若說狄青與我女兒雖成夫婦,他卻無夫婦之情。勉強成親一月,竟是不別而行,至今孤家想起氣惱之極,這漢子真是無情無義之人,無事時丟卻孤家父母,一日有難,又思小女扶助。如此薄情人,有何親誼關照!」聖母說:「狼主哎!你有所不知,這駙馬 ...

朔雪寒, ‎不詳, 2014

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «丢却»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 丢却 nel contesto delle seguenti notizie.

濮阳一父亲街头搭讪美女三岁儿子走丢却浑然不知

濮阳一父亲街头搭讪美女三岁儿子走丢却浑然不知 ... 的憾事！3月15日，我市一对父子赶集时，因父亲忙着搭讪美女，连孩子走丢也浑然不觉，直到民警“手忙脚乱”地在 ... «凤凰网, mar 15»

《摩登年代》超前点映徐峥新作抢鲜看点揭秘

影片《摩登年代》讲述了“囧蜀黍”徐峥饰演的骗子魔术师欧大卫,是一个依靠魔术技巧行骗江湖的极品混混,但突然冒出来声称是自己女儿的张子枫饰演的丢丢却打乱了他 ... «天津网, ago 13»