Significato di "掠削" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 掠削 IN CINESE

掠	削
	xiāo

CHE SIGNIFICA 掠削 IN CINESE

definizione di 掠削 nel dizionario cinese

Spazzato e pettinato l'intero quadro.

掠削 梳理齐整貌。

TRADUZIONE DI 掠削

Conosci la traduzione di 掠削 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 掠削 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «掠削» in cinese.

• cinese: 掠削
• Traduttore italiano - spagnolo: corte Swept
• Traduttore italiano - inglese: Swept cut
• Traduttore italiano - hindi: बह कटौती
• Traduttore italiano - arabo: قطع اجتاحت
• Traduttore italiano - russo: Вытянутый вырез
• Traduttore italiano - portoghese: corte varreu
• Traduttore italiano - bengalese: মোটামুটি কাটা
• Traduttore italiano - francese: coupe Swept
• Traduttore italiano - malese: cut melanda
• Traduttore italiano - tedesco: Swept Schnitt
• Traduttore italiano - giapponese: スイープカット
• Traduttore italiano - coreano: 스윕 컷
• Traduttore italiano - giavanese: kesapu Cut
• Traduttore italiano - vietnamita: cắt Swept
• Traduttore italiano - tamil: சுத்தமாகவே வெட்டு
• Traduttore italiano - marathi: धावा कट
• Traduttore italiano - turco: Tebeşir kesim
• Traduttore italiano - italiano: taglio Swept
• Traduttore italiano - polacco: Kreda cięcia
• Traduttore italiano - ucraino: витягнутий виріз
• Traduttore italiano - rumeno: tăiat măturat
• Traduttore italiano - greco: σάρωσε κομμένα
• Traduttore italiano - afrikaans: gevee cut
• Traduttore italiano - svedese: svepte snitt
• Traduttore italiano - norvegese: Swept kutt

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «掠削»

Scopri l'uso di 掠削 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 掠削 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 159 页

利,通“痴” ,泻泄。[ 40 酷(音姑)肆:犹酒店。酷,酒。[ 41 ]曹侣同辈友人。[ 42 ]离座;此从二十四卷抄本,原作“寓所”。[ 43 ]云囊掠削;如云的发冀梳理高高的。掠,梳理。削,高峭。元穆真《连昌宫词》: “春娇满眼睡红维肖,掠削云囊旋装束。”以眉眼传送情意。《史记。

蒲松龄, 2015

詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 95 页

[ 42 ]離座:此從二十四卷抄本,原作「寓所」。[ 43 ]雲囊掠削:如雲的發囊梳理高高的。掠,梳理。削,高峭。元積《連昌宮詞》:「春嬌滿眼睡紅網,掠削雲囊旋裝束。」 4 以眉眼傳送情意。《史記。司馬相如列傳》載《上林賦》:「長眉連娟,微聯綿貌,色授魂與,心 T 爾加於低 ...

蒲松齡, 2015

晚明流寇 - 第 264 页

郧楚功褥垣登俞忠曳通政司参慧詹事府詹事吴邦臣曹溶趋京仕强稚椽掠死。以削矣来三日,确琅死,或云灭一日一夜死。拷掠,稗後至家储死。被拷,入银稗。拷,入银不释。拷掠。夹足勒腊,入银得释。明季北略卷二十二作吏部侍邯,被扶自剔,误。被灭护鞍。削吴 ...

李文治, 1983

天律聖典:

削其貴祿,註貧患籍,以病患凶報,死入鑊湯獄,再入普掠獄。轉世貧弱,五體缺壞,再轉鴟鴞、鷹鷙。性傲心戾,入輕為重之罪。削其貴祿,註惡症籍,以事敗惡症傷亡報,死入鑊湯獄,再入普掠獄。轉世缺唇、醜面、孤苦、貧窮,再轉狐兔。心昏性闇,入輕為重之罪。削其 ...

仙佛聖真, 2015

Ren gui hu yao di yi shu shi jie - 第 452 页

年十七八,壬砾丁冬,云樊掠削 0 。间其姓,云: "谢氏,小字芳兰。"出词吐气,备极风雅,举座若狂。而芳兰尤属意生,屡以色授 坐。芳兰阴把生手,以指书掌作"宿"字。生于此时,欲去不忍,欲留不敢,心如乱丝,不可言喻。而倾头耳语,醉态益狂,橱上肥脂虎,亦并忘之 ...

Houji Li, ‎Haiming Han, 1982

聊斋志异 - 第 858 页

42 离座:此从二十四卷抄本,原作"离所"。 43 云髮掠削:如云的发髮梳理高高的。掠,梳理。削,高蛸。元稹《连昌宫词》: "春娇满眼睡红绡,掠削云髮旋装束。" 44 色授:以眉眼传送情意。《史记,司马相如列传》载《上林賦》: "长眉连娟,微睇绵藐,色授魂与,心愉于侧。

蒲松龄, ‎朱其铠, 1989

異口同聲各自歌: - 第 50 页

夜半月高弦索鳴,賀老琵琶定場屋。力士傳呼覓念奴,念奴潛伴諸郎宿。須臾覓得又連催,特敕街中許然燭。春嬌滿眼睡紅綃,掠削雲鬢旋裝束。飛上九天唱一聲,二十五郎吹管逐。 (嘗)一日離帝(玄宗)左右。每執板當席顧眄,帝謂妃子(楊 050 “異口同聲”各自歌.

王韋文, 2010

清稗類鈔: - 第 1 卷

其人年近不惑,及掠削登場,演《鴻鸞禧》等劇,則嫣然十四五閨娃也,惜齒微涅,不瓠犀耳。南皮張文達公之萬極賞之。文達書畫至不易求,有人見其贈魏精箑,一面蠅頭小楷,一面青綠山水,並工緻絕倫。王貝子串戲光緒末,宮中盛行客串,太監宮女,冠履雜沓,王、 ...

朔雪寒, 2015

Peiwen yunfu

厲純馳]泳'知窮=〔女{佰躊 lh `屾 l '墮溥釋鞋‵ ' _ ' I 〝態本雞:盃〝閻立冰座山』口向欒澀鞣樹黃珥‵逢如晝如花定相似′ ] "一女干}明洞峽紅花朝擾白方雲臺謝偃註 l 景 l 春臺王膳壺"寸來曼聲苀槙違昌宮訶丁「潤恥睡紅消掠削雲墅旋裝束郵經海棠兩花菸 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇

少間妓果出,年十七八,玉珊丁冬,雲囊掠削。問其姓,云:「謝氏,小字芳蘭。」詞吐氣 _ 備極風雅.舉座若狂。而芳蘭猶屬意生,屢以色授。為眾所覺.故兩人連肩坐。萄蘭陰把生垂宿」完。生於些時.徽去不忍。留不敢,要耳語。醉態遊狂。楊上壓腹虎。亦並之。 2 選。

蒲松齡, 2015

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «掠削»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 掠削 nel contesto delle seguenti notizie.

唐玄宗半夜召妓忙坏一代贤宦高力士

春娇满眼睡红绡，掠削云鬟旋装束。 飞上九天歌一声，二十五郎吹管逐。 逡巡大遍凉州彻，色色龟兹轰录续。 李谟擫笛傍宫墙，偷得新翻数般曲。 元稹在这里一连串用了 ... «太原新闻网, gen 15»

念奴娇词牌简介

春娇满眼泪红绡，掠削云鬓旋装束。 飞上九天歌一声，二十五郎吹管逐。 据元稹《连昌宫词》自注：“念奴，天宝中名倡，善歌。每岁楼下酺宴，累日之后，万众喧隘，严 ... «搜狐, mar 14»