Significato di "法冠" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 法冠 IN CINESE

法	冠
fǎ	guān

CHE SIGNIFICA 法冠 IN CINESE

Corona del vescovo

主教冠

È una creatura cattolica, ortodossa, santa, ecc., Il clero del clero cristiano (vescovo) che indossa l'etichetta. La parte superiore del vescovo della chiesa occidentale è una punta, che simboleggia le fiamme dello Spirito pentecostale e ci sono due strisce. Mentre la Chiesa orientale ha usato il coronamento del vescovo in generale con la corona del re secolare senza distinzione. Il Papa cattolico oltre al piccolo cappello di melone, il tappo di velluto, e anche da Giovanni Paolo I abbandonato la corona tripla, indosserà anche una corona vescovile. Il primo reeletto del regno di Papa Benedetto XVI è stato utilizzato con una corona del vescovo e attaccato al Pallio del Papa. ...

主教冠（又稱主教冕、法冠或禮冠；拉丁語：mitra；希臘語：μίτρα）是天主教、東正教、聖公宗等基督宗教高級神職人員（即主教）在禮儀上配戴的帽子。 西方教會用的主教冠頂部是尖形的，象徵五旬節聖靈的火舌，後有兩條垂帶。而東方教會用的主教冠形狀一般與世俗國王的王冠沒有分別。 天主教教宗除了小瓜帽、絨帽、以及自被若望·保祿一世放棄的三重冕外，亦會戴主教冠。教宗本篤十六世的牧徽上首次棄用三重冕而用了主教冠，並附加代表教皇的羊毛披帶（Pallium）。...

definizione di 法冠 nel dizionario cinese

Corona antico titolo. Questa è la corona di Chu, dalle dinastie Qin e Han, l'inviato imperiale e i magistrati indossano questa corona.

法冠 古代冠名。本为楚王冠，从秦汉起，御史p使节和执法官皆戴此冠。

TRADUZIONE DI 法冠

Conosci la traduzione di 法冠 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 法冠 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «法冠» in cinese.

• cinese: 法冠
• Traduttore italiano - spagnolo: corona francés
• Traduttore italiano - inglese: French crown
• Traduttore italiano - hindi: फ्रेंच ताज
• Traduttore italiano - arabo: التاج الفرنسي
• Traduttore italiano - russo: французской короны
• Traduttore italiano - portoghese: coroa francesa
• Traduttore italiano - bengalese: ফ্রান্স মুকুট
• Traduttore italiano - francese: couronne française
• Traduttore italiano - malese: Mahkota
• Traduttore italiano - tedesco: Französisch Krone
• Traduttore italiano - giapponese: フランスの王冠
• Traduttore italiano - coreano: 프랑스어 크라운
• Traduttore italiano - giavanese: Prancis makutha
• Traduttore italiano - vietnamita: Pháp vương miện
• Traduttore italiano - tamil: பிரான்ஸ் கிரீடம்
• Traduttore italiano - marathi: फ्रान्स मुकुट
• Traduttore italiano - turco: Fransa taç
• Traduttore italiano - italiano: corona francese
• Traduttore italiano - polacco: francuski korony
• Traduttore italiano - ucraino: французької корони
• Traduttore italiano - rumeno: coroana franceză
• Traduttore italiano - greco: Γαλλικά στέμμα
• Traduttore italiano - afrikaans: Franse kroon
• Traduttore italiano - svedese: franska kronan
• Traduttore italiano - norvegese: franske kronen

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «法冠»

Scopri l'uso di 法冠 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 法冠 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

小八義:

將避法冠摘下來,這才看他在對面站立。金貴說道:「這不是我?你怎麼看不見呢?」劉祿睜眼見他背著一口寶劍,手中拉著一匹馬,左手托著一頂冠,霞光萬道。劉祿留神仔細觀果是金貴轉回還金貴並未見他面識不相認便開言恩報鐵牛為他惹是非劉祿記住阮英 ...

朔雪寒, 2014

云南民族民俗和宗教调查 - 第 246 页

... 穿火红衣的天神父,戴火红帽的天神母,戴着太阳法冠天神,戴着月亮法冠天神,戴着火焰法冠天神,戴着白云法冠天神,戴着白风法冠天神,戴着火红法冠天神,戴着黑水法冠天神,戴着斧钺法冠夭神,戴着箭镞法冠天神,天神愚虑汁锁十三# , 个。而神之形状多 ...

云南省编辑組, 1985

宗教、哲学与社会研究丛书：羌族宗教文化研究

(四)法冠 羌族释比有的没有猴皮帽,他们佩戴法冠,羌语称“诗勒格达”。法冠与猴皮帽的功能基本相同,一般由七块牛皮组成,固定在一条环形带状物上。其中五块牛皮的形状一样,每块牛皮的上半部呈三角形,边为莲花纹样,下半部为梯形,五张牛皮上各绘一 ...

邓宏烈, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

夜航船:

... 白簡,整簪帶,竦誦不休,坐以待旦。貴遊懾服,臺閣風生。烏臺漢成帝時,禦史府列柏樹,有野烏數千棲其上,故稱烏臺,亦稱「柏臺」。法冠繡衣《漢書》:法冠,禦史冠也,本楚王冠也。秦滅楚,以其君冠賜禦史也。繡衣禦史,漢武帝所置。法冠一名「獬豸冠」。獨擊鶻.

張岱, ‎朔雪寒, 2014

隋書:

治書侍御史、侍御史,朝服,腰劍,法冠。治書侍御史,則有銅印環鈕,墨綬。陳又有殿中、蘭臺侍御史,朝服,法冠,腰劍,簪筆。諸博士,給皁朝服,進賢兩梁冠,佩水蒼玉。太學博士,正限八人,著佩,限外六人不給。廷尉律博士,無佩。並簪筆。國子助教,皁朝服,進賢一梁 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

湖南省花垣縣團結鎮岩壩塘村董馬庫鄉大洞沖村苗族道場科儀本彙編

道士戴龍鳳冠時,腳上並不要求穿道鞋 0 〈 빼二ᄋ 1 1 一ᄋ七】 I 一、日月法冠曰月法冠共由九塊上尖下平的長方形神像冠片組成,中間七塊畫上道教的聖像〔每塊只畫 I 個 ᄉ坐像〉,左右兩塊則雕刻出日月二宮圆案,並略短於中 8?七塊,是放空飄動的。此中間 ...

麻志立, 2008

东北辽代古城研究汇编 - 第 1 卷 - 第 545 页

这件法冠必然是一较大寺院的遗物。笔者认为这件法冠当来自龙化州的开教寺。法冠与 1937 年被河水冲出的数瓮铜钱应该都是辽亡时辽民的遗物。法冠可能在南逃的路上遗失或埋藏,铜钱则是因为过重,原地埋藏。据前考,奈曼旗平安地乡西孟家段老哈 ...

王禹浪, 2007

中国衣冠服饰大辞典 - 第 49 页

法冠亦称"铁冠"、"铁柱"、"柱后"、"柱后惠文冠' '。执法者所戴之冠。初为楚王所戴。秦灭楚,以其君之冠賜御史吸之。汉代因之,作为法冠。亦用作使节之冠。其制以铁为柱卷,纤缬为裹,上饰一角,以代獬豸。(史记,淮南王安传〉: "于是王乃令官奴入宫,作皇帝玺, ...

周汛, ‎高春明, 1996

中国法律思想通史 - 第 1-3 卷 - 第 40 页

汉使节法冠"。《集解》: "蔡笆日:法冠,楚王冠也。秦灭楚,以其君冠赐御史"。嵌有埔形的冠便成为法冠登入大雅之堂了。秦以"尚武"名世,自然敬奉战神贵尤。《史记,封禅书》:秦朝祭祖东方八神, "三日兵主,伺贵尤。贵尤在东早陆监乡,齐之西境也"。膊与贵尤在重 ...

李光灿, ‎张国华, 2001

宋史 - 第 20 卷，第 5 部分 - 第 2928 页

今制,朝服用绛衣,而錦有十九等。其七等綬,謂宜純用魟錦,以文采高下為差别。惟法官綬用青地荷蓮錦,以别諸臣。《後漢志》: "法冠一曰柱後,執法者服之,侍御史、廷尉正監平也,或謂之獬豸冠。"《南齊志》亦曰: "法冠,廷尉等諸執法者冠之。"今御史臺自中丞而 ...

脫脫, ‎倪其心, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «法冠»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 法冠 nel contesto delle seguenti notizie.

PSG「大」得起

球隊在今季季初，延續出色狀態，在季前法冠盃擊敗里昂封王，先來下馬威之後，聯賽開鑼後繼續連勝，兩周前作客摩納哥，以3:0大破對手之後，在今季法甲四戰全勝兼 ... «香港蘋果日報, set 15»

聖日耳門讓客圖「利」

核心提示：法甲衛冕冠軍巴黎聖日耳門在新球季有個好開始，開季先奪法冠盃再於聯賽兩戰全勝並一球不失，是役作客開季全敗的蒙彼利埃，預期又可輕鬆全取3分。 «成報, ago 15»

圣日耳门让客图「利」

法甲卫冕冠军巴黎圣日耳门在新球季有个好开始，开季先夺法冠盃再于联赛两战全胜并一球不失，是役作客开季全败的蒙彼利埃，预期又可轻鬆全取3分。（星期五27； ... «华体网, ago 15»

法甲攻略︰火力全开PSG势炒蒙彼利埃

PSG连同法冠盃击败里昂，开季三场正式比赛全胜兼保不失，于刚公布的巴西最新大军名单中意外落选的前队长堤亚高施华，随即向国家队教练邓加示威，上仗 ... «华体网, ago 15»

體育- 法甲攻略：法甲開鑼天使來投PSG上盤有「里」

至於在法冠盃，PSG就以2:0輕取上季聯賽亞軍里昂，盡顯霸氣，其中烏拉圭前鋒卡雲尼在該仗破門，射入今夏首個入球。往績方面，PSG更剋住里爾，自從12/13球季 ... «香港蘋果日報, ago 15»

初识“中国乳都”呼和浩特

在祭祀上，巫师身穿神衣、头戴法冠面具、手拿抓鼓跳舞，藉以沟通天地、祈求平安。（文：记者曾庆业；图：实习记者冯济东）. 敖包祭祀. 祭敖包是蒙古族传统习俗，“敖包” ... «大公网, ago 15»

法冠盃伊巴謙捧完盃Say Goodbye！

【on.cc東網專訊】 周日凌晨舉行嘅法冠盃，巴黎聖日耳門輕鬆送咗兩蛋畀里昂捧盃，首席球星伊巴謙莫域雖然冇波入，不過佢今場表現依然搶鏡，絕對係贏波功臣之一。 «on.cc東網, ago 15»

PSG 2：0輕取里昂贏法冠盃

【now.com體育】巴黎聖日耳門（PSG）於周六的法國冠軍盃，憑奧里亞和卡雲尼上半場的入球，以2:0擊敗里昂捧盃。 巴黎聖日耳門精銳盡出，射手伊巴謙莫域繼續踢正 ... «now 新聞, ago 15»

中俄界江开江由鄂伦春最后的萨满祭祀

开江祭祀现场，巨大的浮冰在黑龙江面上横冲直撞，百米之外就听得冰的撞击声嚓嚓作响。身穿“法衣”、头戴“法冠”的“萨满”关扣尼敲击羊皮法鼓，跳起萨满舞，口中念着 ... «中国新闻网, apr 15»

DS在渝布局升级重庆法冠DS STORE开业

重庆法冠DS STORE，位于重庆北部新区金开大道1230号，是严格按照高标准规划，高起点建设的集整车销售、售后服务、零部件供应和信息反馈为一体的全新现代化 ... «太平洋汽车网, mar 15»