Significato di "烦搅" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 烦搅 IN CINESE

烦	搅
fán	jiǎo

CHE SIGNIFICA 烦搅 IN CINESE

definizione di 烦搅 nel dizionario cinese

Fastidi fastidioso

烦搅 烦扰;搅扰。

TRADUZIONE DI 烦搅

Conosci la traduzione di 烦搅 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 烦搅 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «烦搅» in cinese.

• cinese: 烦搅
• Traduttore italiano - spagnolo: Revuelva problemas
• Traduttore italiano - inglese: Stir trouble
• Traduttore italiano - hindi: मुसीबत हलचल
• Traduttore italiano - arabo: إثارة المتاعب
• Traduttore italiano - russo: Движение проблемы
• Traduttore italiano - portoghese: mexa problemas
• Traduttore italiano - bengalese: কষ্ট আলোড়ন
• Traduttore italiano - francese: Incorporer ennuis
• Traduttore italiano - malese: kacau masalah
• Traduttore italiano - tedesco: rühren Sie Probleme
• Traduttore italiano - giapponese: トラブルをかき混ぜます
• Traduttore italiano - coreano: 문제 를 저어
• Traduttore italiano - giavanese: Iritasi
• Traduttore italiano - vietnamita: khuấy rắc rối
• Traduttore italiano - tamil: பிரச்சனையில் மறியல்
• Traduttore italiano - marathi: समस्या नीट ढवळून घ्यावे
• Traduttore italiano - turco: sorun Stir
• Traduttore italiano - italiano: mescolare difficoltà
• Traduttore italiano - polacco: wymieszać problemy
• Traduttore italiano - ucraino: рух проблеми
• Traduttore italiano - rumeno: Se amestecă probleme
• Traduttore italiano - greco: Ανακατέψτε το πρόβλημα
• Traduttore italiano - afrikaans: roer die moeilikheid
• Traduttore italiano - svedese: Rör om besvär
• Traduttore italiano - norvegese: Rør trøbbel

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «烦搅»

Scopri l'uso di 烦搅 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 烦搅 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

走出谈判雾区 - 第 309 页

换句话说,搅得有理,搅得明白,搅得有威力。从神经战的角度看, "搅"形心理战申有两种威力较大的"搅" :单搅与乱搅。( 1 )单搅单搅系指就对方某件事或某些话题纠缠不放,评个不休的做法。单,即专注某一事物的意思;搅,即没完没了。即使对方有了合理说法, ...

丁建忠, 2000

背着爱情走天涯:

许晓明,你把我搅烦了,雷吉娜说。许晓明说,想烦你就烦,反正你得回老街。雷吉娜警告他,许晓明,你在烦我,我会让人收拾你。许晓明拍拍胸脯,说,有种的,让他来吧。雷吉娜说,他不会动你一指头,他管着公检法,会有人替他来收拾你。有种的让他自己来!可你不 ...

王方晨, 2015

历练:追求自我心像的成功捷径 - 第 86 页

... 一位牧师正在苦心构思第二天的讲道词。为了使烦搅他的小儿子安静下来,他把一幅鲜艳的地图撕戊了许多碎片,丢在地板上 ̈要求儿子把它们拼起来。谁知不 ...

黄江汉, 2005

Pass With Distinction Higher Chinese Book 2B: 高级华文逐课练习中二（下）

因为生活的不安,恋爱的失望,听觉也开始烦搅他,在别人的眼中,贝多芬变成一个怪人。旦旦( T 幸亏 2 幸免 3 幸会 4 幸甚)他的工作精力是旺盛的。从无数的笔记中可以看出,他没有放弃对音乐执着的爱。 T826 年 T2 月,贝多芬患肺炎。 T827 年 3 月 2 日, ...

罗琼芳, 2013

人脉投资课: 从根本上扭转你穷命的10堂人脉投资课

你做不到“公平交换”,事事都要烦搅对方,最终你会成为对方的负担,也许开始,人家碍于情面不好说你什么。但是天长日久,人家的心里越来越不痛快,脾气再好的人也无法容忍这种不能做到公平交换的友谊。终有一天,他会向你坦言,他要放弃跟你之间的这段 ...

余世伟, 2014

文海拾贝：外国文学论著集萃

又用数不尽的烦搅———执达吏上门、法庭传讯、债权人催迫、局外人非议......从精神上摧残他。还用查封印刷所、安排监视人和逮捕大卫入狱等手段,从人格上侮辱他。末了,让柏蒂∙格劳假充中人居间调停,提出只要大卫肯转让发明专利权,戈安得兄弟便 ...

杜宗义, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中学语文教学漫谈 - 第 104 页

就在这个背景下,作者紧接着进行细节描写, "老定呆呆地坐在院子里,他老是觉得好多声音在烦搅着他,一会是蚂坤叫, "一会是洗碗的叮叮当当声,一会又从厨房传出来秀兰和婆婆说笑的声音。"院子"这个小天地的清冷、烦乱,跟宋老定此时的孤独的处境以及 ...

苏勇, ‎陈竹金, 1979

I hsueh chiu shih - 第 103 页

若上吐下泻,肢冷脉伏,腹中搅痛,外闭无汗,此乃外闭内郁之症,内有暑火、湿浊、食积等邪,因郁而动,冲突于中,生风生火,而成霍乱之症 ... 若见吐泻骤作,胸腹烦搅,两足转筋,虽外见肢冷脉伏,畏寒无汗,不可视为虚寒,必察其外邪之重轻,即深悉夫病来之迅速。

Ta Wu (19th cent), 1984

庐隐选集 - 第 1 卷 - 第 186 页

... 一样,而结婚后的岁月,是中彩以后,打算分配这财产用途的时候,只感到劳碌,烦燥,但当阿玉一她的女儿一没出世之前,还不觉得, . ... 我只领略到烦搅,和疲敝的滋味,今天我才觉得不断活动的人类的世界,也有所谓"静"的境地,我从早上八点钟醒来,现在已是 ...

庐隐, ‎钱虹, 1985

现代名家名作珍藏文库 - 第 6 卷 - 第 4639 页

我健全的时候,无时不在栗栗中觅生活,我只领略到烦搅,和疲敝的滋味,今天我才觉得不断活动的人类的世界,也有所谓"静"的境地。我从早上八点钟醒来,现在巳是下午四点钟了,我每回想到健全时的劳碌和压迫,我不免要恳求上帝,使我永远在病中,永远和静 ...

彭诗琅, 1998