Significato di "放风" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 放风 IN CINESE

放	风
fàng	fēng

CHE SIGNIFICA 放风 IN CINESE

definizione di 放风 nel dizionario cinese

Lascia scorrere l'aria. ② Prigionieri in prigione per andare in cortile a fare una passeggiata o il gabinetto chiamato il vento. ③ informazioni divulgate o disperse: alcune persone rilasciano il vento, ha detto che la leadership della fabbrica deve essere regolata. F \u003cFang\u003e metti il ​​vento, fai attenzione.

放风 ①使空气流通。 ②监狱里定时放坐牢的人到院子里散步或上厕所叫放风。 ③透露或散布消息：有人放出风来，说厂领导要调整。 ④〈方〉把风；望风。

TRADUZIONE DI 放风

Conosci la traduzione di 放风 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 放风 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «放风» in cinese.

• cinese: 放风
• Traduttore italiano - spagnolo: filtrado
• Traduttore italiano - inglese: Leaked
• Traduttore italiano - hindi: लीक
• Traduttore italiano - arabo: تسربت
• Traduttore italiano - russo: утечка
• Traduttore italiano - portoghese: vazada
• Traduttore italiano - bengalese: ফাঁস
• Traduttore italiano - francese: fuite
• Traduttore italiano - malese: Exhale
• Traduttore italiano - tedesco: durchgesickert
• Traduttore italiano - giapponese: リークされました
• Traduttore italiano - coreano: 유출
• Traduttore italiano - giavanese: leaked
• Traduttore italiano - vietnamita: bị rò rỉ
• Traduttore italiano - tamil: கசிந்த
• Traduttore italiano - marathi: पुसून
• Traduttore italiano - turco: Sızan
• Traduttore italiano - italiano: trapelato
• Traduttore italiano - polacco: przeciekły
• Traduttore italiano - ucraino: витік
• Traduttore italiano - rumeno: scurgeri
• Traduttore italiano - greco: διέρρευσαν
• Traduttore italiano - afrikaans: uitgelek
• Traduttore italiano - svedese: Läcka
• Traduttore italiano - norvegese: lekket

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «放风»

Scopri l'uso di 放风 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 放风 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

最新Flash 8动画设计培训教程

名称智的放风等 km 放风等. mow ○放风等. exe 放风等. gif 放风等. jpg 咽放风等. png ö 放风等. swf 图 13.12 发布成功的各类型文件 13.9.2 导出放风等动画培 1.实战目的本实例通过对第 10 章中已经制作好的影片进行导出,使读者掌握 Fa 影片导出的 ...

曹常青, ‎朱平辉, ‎刘涛, 2006

西藏民俗 - 第 108 页

108 民间杂技爬竿四、拉萨人放风等制作风等不是拉萨人的“专利” ,放风等也不是拉萨人的专利,但它们的的确确又是西藏娱乐民俗中的一个不可缺少的内容。首先,拉萨放风等的历史据说已有一千余年,而且是拉萨青少年最喜爱的娱乐活动;其次,不论制作 ...

李涛, ‎江红英, 2002

办公自动化技术基础 - 第 71 页

放风等梁实秋偶见街上小儿放风等,拖着一根棉线满街跑,嬉戏为欢,状乃至乐。那所谓风等,不过是竹蔑架上糊一点纸,一尺见方,顶多底下缀着一些纸穗,其结果往往是绕挂在街旁的电线上。常因此想起我小时候在北平放风革的情形。我对放风等有特殊的痹 ...

张宏, ‎刘彦平, 2005

配对好关系

出差的员工+出差的员工=放风如果有一天一份真诚的出差计划摆在你的面前,你会不会珍惜?因为,在这份计划里你可以选择谁和你同行。你会在这份计划里写下谁的名字?老板(算了吧,你还没资格安排他老人家)?上司(哦,准备拍马屁)?别部门员工(可能 ...

路小汤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

中国节日 - 第 108 页

惠州称放纸副鹦,海澄称放风榜差。台湾地区在重阳节这天,还有放风等比赛。在中国许多地方,一般是在清明时节举行放风等活动,但是由于有的地区地理位置比较特殊,自然环境不同,因此到重阳节依然可以举行这一活动。在旷野中放风等,意思大概和登高 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

蔬菜现代贮藏技术 - 第 159 页

( 3 )人工定期放风每捕一定时间将封闭袋口打开,换入新鲜空气,再行封闭。放风周期的长短按允许的 0 ,低限或 Cq 商根而定。例如,蒜苔袋封冷藏时,要求 0 ,降到 1 %时放风,根据这个标准,装蒜苔 15 ~ 20 公斤的 0 · 06 ~ 0 · 08 毫米厚聚乙并袋在 0 。 C 下的 ...

李志澄, ‎刘斌, 1985

风筝的学问 - 第 8 页

民间放风竿习俗的普及,不仅丰富了人们的文化娱乐生活,同时,在这项活动的实践中,勤劳智慧的劳动人民把放风等作为一项锻炼身体"去病免灾"增强体质的活动来看待。《潍县岁时记》把春天放风等称为"放郁" ,是图个"吉利"。在民间延续着一个风俗,清明 ...

郑金兰, ‎牛进, 1989

明清档案与历史研究论文集 - 第 2 卷 - 第 1308 页

妃金棺漆饰, "捉缝灰一道,通布一道,压布灰一道,细灰一道,浆灰一道,水磨糙漆一道,电光黑漆一道,光黄漆一道" @。由于漆饰复杂,需用时间很长。同时,每次漆饰完以后,还要通风放气以促其干燥。档案中记载了道光帝佳贵妃外棺漆饰和放风的过程: "五月初 ...

邢永福, ‎赵雄, ‎中国第一历史档案馆, 2008

中医康复学 - 第 225 页

第二节风等疗法风等疗法,是指利用传统的放风等的娱乐活动,以达到康复身心目的的方法。放风等活动,作为一种强身健体,乐情恰性的康复疗法,历史悠久。早在宋代洪迈《夷坚志》已有记载: “候中书无功蒙,密州人,自少游场屋,年三十有一...画其形于纸莺上 ...

郭子光, ‎张子游, 1986

Tian di you zheng qi - 第 38 页

这个斗争基本上胜利了,但改善伙食( :副食)的目的没有达到。(二)要求夏天延长"放风"时间。监狱原规定犯人毎天"放风"两次,每次半小时,而且是分批"放风"。有一次,监狱当局借口围墙倒塌,停止"放风"。针对敌人在"放风"上的刁难,我们的同志便向监狱当局 ...

Huaiji Xiong, 1982

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «放风»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 放风 nel contesto delle seguenti notizie.

当局放风美中关系“内涵” 习奥会将谈裁军

当局放风美中关系“内涵” 习奥会将谈裁军. 【字號】大 中 小. 更新: 2015-09-11 02:21:25 AM 標籤:tags: 美中关系 , 裁军 , 习奥会. 【大纪元2015年09月11日讯】中共 ... «大纪元, set 15»

美放风要制裁中国黑客或在习奥会前公布措施

... 【环球时报记者王天迷环球时报特约记者王晓雄】上周，美国《华盛顿邮报》披露奥巴马政府正准备推出一揽子力度空前的经济制裁措施，来对付利用黑客攻击窃取美国 ... «新浪网, set 15»

13个月没有放风不准读圣经唐荆陵精神肉体受折磨

广东维权律师唐荆陵去年被捕至今，已被关押一年零三个月。期间，他被强迫劳动，遭受虐待，一直没有被放风，也不被准许读圣经及其它书籍。 唐荆陵的代理律师葛 ... «自由亚洲电台, set 15»

刘远东被押两年来不获放风

广东民主人士刘远东被关押看守所两年多，从未放风。 ... 律师指，刘远东身体不佳，消瘦很多，他被关押两年多，至今不获放风，所以没见阳光，仓内挤满人，他患有肠胃 ... «自由亚洲电台, ago 15»

广州两民主人士被押两年多从未放风

此外，据网媒等报道，自2013年8月8日被拘捕至今，广东民主人士郭飞雄（本名杨茂东）在广州天河看守所被关押745天没有放风，律师几经抗议无用。据报，律师在最近 ... «美国之音, ago 15»

唐荆陵准见律师至今不淮放风

有关案件已于7月下旬开庭，目前还未宣判，汪艳芳说，开庭结束后，看守所对他的状况没有改变，丈夫自关押至今都没有放风，律师会见令她可以放松，丈夫的健康 ... «自由亚洲电台, ago 15»

股市震荡不停上市公司放风被国家队增持

【大纪元2015年08月21日讯】（大纪元记者刘毅报导）8月20日，大陆股市沪指再次下跌3.42%，股市震荡不停。有上市公司为了使投资者购买公司的股票，对外放风说 ... «大纪元, ago 15»

放风为侵略道歉，安倍是何算计

即便有日本权威媒体放风，安倍将使用道歉等词汇，国际社会也没必要对安倍的谈话有过高期待，那样，不仅配合了安倍的表演，也让他能更加主动灵活地修改谈话 ... «凤凰网, ago 15»

央行会议放风下半年动向市场降息降准呼声再起

羊城晚报讯记者戴曼曼报道：一次央行[微博]年中会议上措辞的微调，引发各方极高的关注，原因皆在于背后对于下半年货币市场动向的判断。近日，央行的年中货币 ... «新浪网, ago 15»

观察：美放风对华实施网络报复意欲何为？

据我所知，到目前为止，美国官方没有向中方提供关于此事的证据，甚至任何具体信息，只是借媒体'放风'”，中国信息安全研究院副院长左晓栋对中新社记者指出，美方 ... «中国新闻网, ago 15»