Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "悱恻" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 悱恻 IN CINESE

fěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 悱恻 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «悱恻» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 悱恻 nel dizionario cinese

悱 恻 \u003cLibro\u003e Descritto tristezza interiore: persistente ~. 悱恻 〈书〉形容内心悲苦:缠绵~。

Clicca per vedere la definizione originale di «悱恻» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 悱恻


仁恻
ren ce
伤恻
shang ce
凄恻
qi ce
哀恻
ai ce
忿恻
fen ce
怜恻
lian ce
恳恻
ken ce
悲恻
bei ce
情词悱恻
qing ci fei ce
惨恻
can ce
惭恻
can ce
感恻
gan ce
愧恻
kui ce
慈恻
ci ce
楚恻
chu ce
款恻
kuan ce
焦恻
jiao ce
缠绵悱恻
chan mian fei ce
酸恻
suan ce
骇恻
hai ce

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 悱恻

悱恻缠绵

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 悱恻

Sinonimi e antonimi di 悱恻 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «悱恻»

Traduzione di 悱恻 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 悱恻

Conosci la traduzione di 悱恻 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 悱恻 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «悱恻» in cinese.

cinese

悱恻
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hable dolorosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Speak sorrowful
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दुखी बोलो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكلام محزن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Говорят печалью
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fale triste
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দুঃখের কথা বলুন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Parlez douloureuse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bercakap sedih
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sprechen traurig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

悲しい話します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

슬픈 이야기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nganggo sedhih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nói chuyện buồn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சோகமான பேச
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दु: खी बोला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kederli konuşun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Parla dolorosa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Mów smucić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кажуть сумом
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vorbesc trist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μιλήστε θλιμμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

praat bedroef
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tala sorgsen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Snakk sorg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 悱恻

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «悱恻»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «悱恻» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 悱恻

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «悱恻»

Scopri l'uso di 悱恻 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 悱恻 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
场与有: 中外哲学的比较与融通 - 第 3 卷 - 第 233 页
唐氏所设定的"道德理性"乃是超越仁材两极分别的自诚致曲、方中求圆、在不公道中求公道的公道原理和曼陀罗智,它无偏无私,所以可以循着良知走,也可以顺着爱罗走;可以是悱惻我的道德理性,也可以是材知我的道德理性。^同样,道德主体可以是良知 ...
罗嘉昌, ‎郑家栋, 1996
2
中華人文與當今世界補編 - 第 10 卷
總之我心中是有之感,是對此老牧師之爲人的悱惻,是對上帝的悱惻,是對我自己或對人類的悱惻,我亦不能分辨這的松風吹過,我知道他們所爲是什麼了。這時我心中所有的只是一種難過的悱惻。我不能分別此悱惻專誠的祈禱上帝來幫助我、監臨我。他們之 ...
唐君毅, 1988
3
常见文言书面语 - 第 178 页
不菲"形容甚多,悱惻& 06 【解释】形容内心痛苦,【出处】《楚辞,九欧,湘君》, "隐思君兮悱恻. ,裴子野《雕虫论》: "若悱恻芳芬,楚骚为之祖. "【例句】情词悱恻,哀婉动人,是这些诗词的共同特点.【注窻】形容词.常见成语有"缠绵悱恻" ,用以描绘人物心情及文章风格.
王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990
4
当代新儒学八大家集之七: 牟宗三集 - 第 56 页
总之,于道德心^ ^一面的学问,仁一面的学问,我不能有悱恻的悟入。说到《易经》,当然也是仁的扩大。"显诸仁,藏诸用" ,当然要就天地万物普遍地指点仁体。可是这指点不是人生哲学的,而是偏于宇宙论的。宇宙论地指点仁体,是较容易彰显"智之慧照"一面的 ...
牟宗三, 1993
5
當代中國十位哲人及其文章 - 第 95 页
其有憂患乎」,但我當時對這方面並無深切悱惻之感。我只喜悅那「鼓萬物而不與聖人同憂」的坦然明白從原始诨沌中之向外覺照,向四面八方湧現那直覺的解悟。我也想到「文王囚羑里而演周易」,「作易者澤,更嘉祥;那靈感更淸潔,更晶瑩。無絲毫煙火氣。
藍吉富, 1969
6
宋明儒学的问题与发展: - 第 32 页
这是把觉从悱恻之感中孤离起来,而单属于智。朱子说: "仁固有知觉,唤知觉做仁却不得。以名义言之,仁自是爱之体,觉自是智之用。"〈《朱子语类》卷六,《性理三》,仁义礼智等名义)智固有觉了之用,但仁亦有觉感之性。这两个觉的意思根本不同。一是觉了 ...
牟宗三, 2004
7
袁枚赵翼集 - 第 213 页
袁枚, 赵翼, 王英志. 于乾隆诗坛独树一帜,影响深远,与袁、赵同心协力、步调一致大有关系。四五人必先有芬芳悱恻之怀, 0 而后有沉郁顿挫之作。^人但知杜少陵每饭不忘君; ^而不知其于友朋、弟妹、夫妻、儿女间,何在不一往情深耶?观其冒不韪以救房公, ...
袁枚, ‎赵翼, ‎王英志, 2009
8
楚辭章句疏證 - 第 2 卷 - 第 56 页
黄靈庚 卷三九歌湘君八一五中」云云,舊本作「啡側」也。裴子野雕^ ^傳:「若悱惻芳芬, ,爲之祖。」因襄於此,則其所據本作「悱惻」。^「從側陋之也。古今合璧事類備要外集卷五祭社稷「屈原歌湘君」條引作「悱惻」。: 8 ^ 1 卷七四二引^聞一多楚辭校補據李.
黄靈庚, 2007
9
中國文學批評論文辑 - 第 179 页
... 休戚相關,否則,他所寫旳詩篇是不會有多大價値旳。可是袁枚在他旳『詩話』卷十四中只說: "人必有芬芳悱惻之懷,而後有沈^頓挫之作"。詩章單是沈^頓挫就夠了麽?詩人更不應只有芬芳悱惻之懷。正因他只有芬芳悱惻之悝,所以章學誠耍說他是一小慧^。
劉绶松, ‎楊明照, 197
10
詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 3 页
致。冒廣生《三小五口亭詞話》稱「其神致清朗,懷抱沖遠」,疑未能揭橥其詞之全貌,鄭文焯詞風偏於沉抑. 1 衷颯,即寫艷情也多半悱惻哀婉,這首小令卻有疏宕飄逸之 I 謂人在圖畫中,欣悦之至。種,閒情逸致,幾亡心物我,盅八上半闋歇拍「身輕」(清閒鬆放)相應。
陳邦炎, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «悱恻»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 悱恻 nel contesto delle seguenti notizie.
1
《双刺》剧情版海报信仰枪火狙击情感玫瑰
... 的名字,截获情报又会决定谁的命运……一次次接近崩溃边缘的内心斗争,一段段纠缠悱恻的复杂关系,实力派戏骨演技大爆发,“谍战版红玫瑰与白玫瑰”虐心绽放。 «北青网, set 15»
2
李东学《面具》诠释双子反骨仔陷四角恋
虽然形象泾渭分明,但因为两兄弟错乱复杂的身世,李东学不得不分身与张俪[微博]、林源谈上两段虐恋,纠葛悱恻的四角恋可谓能虐足人心。 电视剧《面具背后》以上 ... «新浪网, set 15»
3
桐华《云中歌》钦点杜淳与Baby演虐恋
云浮在线核心提示:桐华《云中歌》钦点杜淳与Baby演虐恋:经原著作家桐华钦点出演第一男主角“孟珏”的杜淳与Angelababy饰演的“云歌”即将上演唯美悱恻的大汉虐恋 ... «云浮在线, ago 15»
4
重庆晚报
《将离草》以抗日战争时期为历史背景,讲述了川军将士在外浴血抗战,家乡亲人望眼欲穿、盼望团圆,因战争而家庭破碎、骨肉分离,演绎出一段悱恻揪心的情感故事。 «重庆晚报第一眼, lug 15»
5
王自健面试视频流出《80后脱口秀》回顾80后成长
视频中不仅详尽披露了王自健误打误撞的出道经历,还无情披露了《80后》节目组的生态链,视频内容“凄凉悱恻”,催人泪下。 王自健面试视频流出《80后脱口秀》回顾80 ... «中国娱乐网, giu 15»
6
《囧西游》玩虐恋代文雯被封“国民初恋”
全部10分钟剧情虽短小却缱绻悱恻,深受网友喜爱。其中插曲《还没来得及》被网友搜索数万遍,而由代文雯饰演的白骨精不仅被誉为史上最美白骨精,更凭借清纯透彻 ... «人民网, apr 15»
7
《茧镇奇缘》曝新剧照组图
《茧镇奇缘》曝新剧照组图宋茜蒋劲夫杨洋扑朔迷离中悱恻缠绵. 2015-02-09 11:14:31粉丝网论坛我要投稿. 根据小说《塔罗女神探之茧镇奇案》改编,宋茜、蒋劲夫、 ... «粉丝网, feb 15»
8
《花样姐姐》再曝路透照
《花样姐姐》再曝路透照宋茜李治廷甜甜黏黏悱恻缠绵. 2015-02-05 15:58:29粉丝网论坛我要投稿. 她是《爱情闯进门》的沈雅音,是《茧镇奇缘》的杜春晓,是《美丽的 ... «粉丝网, feb 15»
9
小说《半暖时光》
小说《半暖时光》 一段纠缠悱恻的爱情故事 ... 和选择,女主角颜晓晨身世坎坷,与两位男主角阳光帅气的沈侯和温柔多金的程致远发生了一段纠缠悱恻的爱情故事。 «北青网, ott 14»
10
黄龄新作被赞:高冷女神的简淳回归
我所知的黄龄,总还是《high歌》时候野性十足、清亮透彻的高不可攀;是《痒》里清丽细腻、悱恻缠绵的如梦似幻。是一个十分性感妖冶又纯情高冷的形态,难以具足言下 ... «新浪网, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 悱恻 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/fei-ce>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su