Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "绯衣" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 绯衣 IN CINESE

fēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 绯衣 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «绯衣» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 绯衣 nel dizionario cinese

Feiyi 1. Antico servizio merci rosso ufficiale. Dal funzionario 3 vestiti rossi. 绯衣 1.古代朝官的红色品服。 2.借指官吏。 3.红色衣服。

Clicca per vedere la definizione originale di «绯衣» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 绯衣


八卦衣
ba gua yi
包衣
bao yi
半衣
ban yi
安全衣
an quan yi
斑衣
ban yi
案衣
an yi
班衣
ban yi
白单衣
bai dan yi
白日绣衣
bai ri xiu yi
白练衣
bai lian yi
白衣
bai yi
百家衣
bai jia yi
百戏衣
bai xi yi
百结衣
bai jie yi
百衲衣
bai na yi
百鸟衣
bai niao yi
胞衣
bao yi
艾衣
ai yi
败衣
bai yi
颁衣
ban yi

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 绯衣

鱼袋

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 绯衣

不老
不胜
不解
便
博带褒
苍狗白
饱食暖

Sinonimi e antonimi di 绯衣 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «绯衣»

Traduzione di 绯衣 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 绯衣

Conosci la traduzione di 绯衣 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 绯衣 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «绯衣» in cinese.

cinese

绯衣
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Fei Yi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fei Yi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फी यी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فاي يي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Фэй Yi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Fei Yi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফেই য়ি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Yi Fei
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Fei Yi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fei Yi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

費イ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

페이 이순신
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Fei Yi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Fei Yi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எப்இஐ யீ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Fei यी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Fei giyim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Fei Yi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Fei Yi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Фей Yi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Fei Yi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Φέι Yi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Fei Yi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fei Yi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Fei Yi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 绯衣

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «绯衣»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «绯衣» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 绯衣

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «绯衣»

Scopri l'uso di 绯衣 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 绯衣 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
神探笔记:
衣小姐似乎也觉察到了,她在夜里常常辗转难眠,因而让警觉的雅然慌乱异常,你说你跟雅然握手时感觉他的手心里非常潮湿,那就是他神经衰弱和虚火攻心的典型生理特征。雅然在那一段时间里预感到绯衣已经掌握了室内的防盗开关,那么他只有冒险把绯 ...
冷雨清, 2015
2
關、王、馬三家雜劇特色及其在戲曲史上的意義 - 第 125 页
《望江亭》中的白道姑、《魯齋郎》裡遭奪妻而家破以致出家的張珪,皆屬方外人士的描寫;《蝴蝶夢》和《魯齋郎》中的包拯、《緋衣夢》與《謝天香》的錢大尹、《陳母教子》的寇萊公、《金線池》的石府尹、《玉鏡臺》的王府尹、《竇娥冤》的竇天章等,皆為清廉官吏的 ...
張錦瑤, 2007
3
The chieftain's wedding in Yunnan and Kweichow: 滇黔土司婚禮記
彷圈各一對,金二條,銀二綻,命緋衣媼送出大堂,坐席演劇。飲三爵,徹席更衣,上攢盤,又飲三爵起,複衣公服。相者引至堂下,再拜謝,外舅乃出緞紗綾羅各十二束,黃金十二錠,玉碗二隻,古爐二座為贈,婿再拜謝。引婿從後堂,曆三堂,由書樓至妝樓。凡門,相者必唱 ...
Chen Ting (陳鼎), ‎Ou Chiu Shui (歐臻水), 2011
4
唐代中層文官: - 第 188 页
《唐會要》說:「舊制,凡授都督、刺史,皆未及五品者,並聽著緋、佩魚,離任則停之。」 93 《新唐書•循 ... 乃賜銀緋。 95 牛叢以司勳員外郎出為睦州刺史,他的散官階未達五品,不可衣緋。但他出任刺史,又可按當時「品卑刺史借緋」的規定借穿緋衣。宣宗見到他著緋 ...
賴瑞和, 2008
5
二十四尊得道羅漢傳:
第八尊緋衣羅漢尊者名鶴勒那,姓婆羅門,年七歲不俁,出家為僧,受得道比丘點化,即能超悟佛旨。天性幼成,凡見鄉間顛建無靠,即喜賙恤濟,惡不才,即喜化導。嘗遊行聚落,見民間所崇奉淫祠,輒入廟中,指其神叱之曰:「汝妖神為誰?敢在此妄興禍福,幻惑欺民, ...
朱星祚, 2014
6
咒棗記:
仙班,即差緋衣使者駕赤虯持玉節取昇天曹,授以仙職。」張、王、葛三仙謝恩畢,遂退出三天門外,送取緋衣使者下降天庭。此又不在話下。卻說薩真人自西河設供以畢,只在永泰寺居住,安以丹爐,燒煉「大還之丹」。以硃砂為父,水銀為母,黑鉛為子,用文武之火, ...
鄧志謨, 2015
7
占夢.魔幻預言-古中國占夢異兆和西方解夢之謎: - 第 34 页
所以《禮記,月令》孟春之月說:「〖天子)衣靑衣,服蒼玉。」《晉書,禮志上》說:「&1 將生,擇吉日,皇后著十二笄步搖,依漢魏故事,衣靑衣。」在唐代,據《新唐書,車服志》說,一品、二品的大官,才能穿「靑衣編裳」。這個夢境說穿靑衣得官,即根據於此。夢見著绯衣者, ...
姚偉鈞, 2004
8
東觀奏記:
藂退謝畢,前曰:「臣所衣緋衣,是刺史借服,不審陛下便賜紫,為復別有進止?」上遽曰:「且賜緋!且賜緋!」上慎重名器,未嘗容易,服色之賜,一無所濫。李藩自司勳郎中遷駕部郎中、知制誥,衣綠如故。鄭裔綽自給事中以論駁楊漢公忤旨,出商州刺史,始賜緋衣銀魚。
裴庭裕, ‎朔雪寒, 2014
9
最爱读国学系列:资治通鉴
朕已试之矣,自衣黄、衣绿至衣绯,皆感恩,才衣紫3则相与为一矣!”上又尝与令狐(táo)谋尽诛宦官,恐滥及无辜,密奏曰:“但有罪勿舍,有阙勿补,自然渐耗,至于尽矣。”注释 1长庆:唐穆宗李恒的年号(公元821824年)。2太和之变:指甘露之变。3衣黄、衣绿、衣绯、 ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
10
Guan Hanjing San guo gu shi za ju yan jiu: A study of Guan ... - 第 34 页
按:童雲野所刻《雜劇〉〔〜〕與《今樂府選〉俱收此劇,惟今未見。《錢大尹智勘緋衣夢〉〔? 1 〕賈仲明刊本《錄鬼? 8 〉著錄此劇,題目作《王閏香夜鬧四春園〉,正名作《錢大尹智勘緋衣夢〉,簡名作《緋衣夢〉〈題目正名之"閏"泵誤作"閨"、"鬧"原誤作"昂"、"緋"原誤作" ...
Jingzhi Liu, 1980

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «绯衣»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 绯衣 nel contesto delle seguenti notizie.
1
黑河边上的汉朝女子
危难之际,霍去病奋勇率部渡河,正窘迫时,突然黑河上空祥光一道,显出一仙风道骨的绯衣女子,拔下鬓边银簪抛向黑河。炎炎夏日,黑河骤然架起一座冰桥,霍去病遂 ... «搜狐, set 15»
2
许希治病有大功感念建庙谢恩师
皇帝将许希迁升为翰林医官院的“医官”(比“医学”高一等、比“尚药奉御”低一等),并且赏赐他“绯衣”、“银鱼”和其它器物,以及金银钱帛等礼物。许希拜谢皇上之后,又向着 ... «大纪元, set 15»
3
聂隐娘的前身
一小撮人马候着,为数不多的队伍,为首一名红衣官人,生得是身架子伟岸,面若冠玉, ..... 独独抢眼的,是混在男孩子间的聂窈,一身绯衣本已醒目,小个子却比下了众 ... «中华网, mag 15»
4
开封日报:围棋发展史上的第一次高峰围棋文化在宋朝兴盛
宋太宗又说:“你还是诈不赢也,再下一局,你胜赐你五品以上绯衣,不胜投你于池中。”结果,这局棋又是和局。宋太宗说:“我让你一子,而今局棋下平,是你不胜也。 «TOM, mar 15»
5
宋代围棋高手云集太宗赵光义常摆死活棋势考验朝臣传佳话
赵光义哭笑不得,重开第三局,说:“这盘如果你赢了,就赐你绯衣(类似清代的黄马褂),如果输了,把你扔到荷花池里!”结果,第三局又是和棋,赵光义说:“我让你子还是 ... «TOM, gen 15»
6
宋太宗是围棋高手常摆死活棋势考验朝臣(图)
赵光义哭笑不得,重开第三局,说:“这盘如果你赢了,就赐你绯衣(类似清代的黄马褂),如果输了,把你扔到荷花池里!”结果,第三局又是和棋,赵光义说:“我让你子还是 ... «中国新闻网, gen 15»
7
佛教故事:青年纯孝感动猛虎病重老父延寿一纪
刚才我被摄至冥府,听到一个绯衣人谈话,知道我本来已命该寿终,因为儿子纯孝的感动,使猛虎也退避,冥司还特地为我延寿一纪。”后来他父亲的病果即痊愈,过了十 ... «凤凰网, nov 14»
8
佛教的服装文化
唐宋时期的佛教僧服不至于坏色,主要原因在于唐宋以来的朝廷多次赐予高僧大德紫衣、绯衣等。到了元代僧人的服装改变为黄色为主。如元代文士欧阳玄吟道:“比丘 ... «新浪网, nov 13»
9
赵炎:石曼卿嫖妓为何被男妓组团举报
宋仁宗一高兴,也就忘记了他有嫖妓前科,赐他绯衣银鱼,以示嘉奖。 也正是在西北这些日子的辛苦操劳,夺走了石曼卿的健康,1024年染病不起,去世时也才四十八 ... «凤凰网, ott 13»
10
铁血强权:朱元璋的反腐三部曲(图)
后来,文武百官上朝时有“两怕”:一怕朱元璋的玉带;二怕御史官的绯衣。朱元璋上朝时若将玉带高挂在胸前,上朝的百官便一块石头落了地,皇上今天情绪不错,没有 ... «网易, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 绯衣 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/fei-yi-22>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su