Significato di "冯冯翼翼" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 冯冯翼翼 IN CINESE

冯	冯	翼	翼
féng	féng	yì	yì

CHE SIGNIFICA 冯冯翼翼 IN CINESE

definizione di 冯冯翼翼 nel dizionario cinese

Ala Feng Feng 1. Aspetto pubblico. 2. Aspetto caotico, aspetto vuoto.

冯冯翼翼 1.众盛貌。 2.浑沌貌;空蒙貌。

TRADUZIONE DI 冯冯翼翼

Conosci la traduzione di 冯冯翼翼 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 冯冯翼翼 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «冯冯翼翼» in cinese.

• cinese: 冯冯翼翼
• Traduttore italiano - spagnolo: Ala Feng Feng
• Traduttore italiano - inglese: Feng Feng wing
• Traduttore italiano - hindi: फेंग फेंग विंग
• Traduttore italiano - arabo: الجناح فنغ فنغ
• Traduttore italiano - russo: Фэн Фэн крыло
• Traduttore italiano - portoghese: Feng Feng asa
• Traduttore italiano - bengalese: ফেং ফেং গরূৎ
• Traduttore italiano - francese: Feng Feng aile
• Traduttore italiano - malese: Feng Feng sayap
• Traduttore italiano - tedesco: Feng Feng Flügel
• Traduttore italiano - giapponese: 風水風水ウイング
• Traduttore italiano - coreano: 펭 펭 날개
• Traduttore italiano - giavanese: Feng Feng wing
• Traduttore italiano - vietnamita: Feng Feng cánh
• Traduttore italiano - tamil: ஃபெங் ஃபெங் சாரி
• Traduttore italiano - marathi: फेंग फेंग विंग
• Traduttore italiano - turco: Feng Feng kanat
• Traduttore italiano - italiano: Feng Feng wing
• Traduttore italiano - polacco: Feng Feng skrzydło
• Traduttore italiano - ucraino: Фен Фен крило
• Traduttore italiano - rumeno: Feng Feng aripa
• Traduttore italiano - greco: Feng Feng πτέρυγα
• Traduttore italiano - afrikaans: Feng Feng vlerk
• Traduttore italiano - svedese: Feng Feng vinge
• Traduttore italiano - norvegese: Feng Feng vinge

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «冯冯翼翼»

Scopri l'uso di 冯冯翼翼 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 冯冯翼翼 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

屈原天问今译考辨 - 第 101 页

天地未剖,阴阳未判,四时不分,万物未生,汪然平静,寂寂清澄,莫见其形,若光耀之间于有无。"也是说其时并无光耀可言,所以此问明暗不分昏矇一片,谁能穷究而知之。冯翼惟像。王逸说: "言天地既分,阴阳运转,冯冯翼翼。何以识知其形象乎? "今按,前三节所问 ...

郭世谦, ‎屈原, 2006

中文經典100句: 老子

書中說:「天墬(地)未形,馮馮翼翼,洞洞灟(音竹)灟,故曰『太始』。道始於虛廓,虛廓生宇宙,宇宙生氣。」氣是形成天地萬物的根本。「馮馮翼翼,洞洞灟灟」則是渾沌無形之意。略晚於《淮南子》的《易緯.乾鑿度》進一步發揮了《淮南子》的主張,將天地萬物生成的 ...

文心工作室, 2008

《诗经》疑难词语辨析 - 第 128 页

《郑笺》: "冯,冯几也。翼,助也。"马瑞辰《通释》: "按《说文》: '冯,马行疾也。'此冯之本义。至训冯依者,乃倔字之假借。《说文》: '傰,辅也。' ... ...有冯有翼,犹云:有输有翼。"以上训"冯"、"翼"为动词,大误。"有冯"即"冯冯" , "有翼"即"翼翼" ,皆为形容词。戴震《毛郑诗考 ...

杨合鸣, 2002

《广雅疏证》导读 - 第 345 页

翼,助也。"是郑笺殆以为"冯"、"依"同义连用,辅"、"翼"同义连用。戴震《毛郑诗考正》则曰: "冯,满也,谓忠诚满于内。翼,盛也,谓威仪盛于外。冯、翼二字,古人多连举。《楚辞,天问》云: '冯翼惟象' ,《淮南,天文训》云: '冯冯翼翼' ,皆指气化充满盛作,然后有形与物。

张其昀, 2009

三松堂全集 - 第 12 卷 - 第 414 页

9 《天文篇》说, "天地未形,冯冯翼翼,瀕洞属属。 9 这都是"气一元论"的理论。这个理论虽然出现于《淮南子》,但是在先秦就有的。屈原《天向》说, "邃古之初,谁传道之?上下未形,何由考之?冥昭瞢阉,谁能极之?冯翼惟象,何以识之? ,《天问》本来是对于当时的 ...

冯友兰, 2000

《楚辞》硏究 - 第 2 卷 - 第 592 页

冯"读"凭" ,下同。"冯翼" ,有纷纭、浮动、充塞之意; "惟"同"为" ; "像" ,样子。《淮南子,天文》篇说: "天地未形,冯冯翼翼,洞洞漏瀕。"又《精神〉篇曰: "古未有天地之时,惟像无形:窈窈冥冥,芒安漠闵,顇(音项)潆鸿洞(《太平御览》一引作'幽幽冥冥,茫茫昧昧,幕幕闵闵' ) ...

孙作云, 2003

天・地・人: 云南少数民族哲学窥秘 - 第 149 页

《精神训》又说: "古未有天地之时,惟象无形,窈窈冥冥,芒芒漠闵,糠獴鸿洞,莫知其门" ;《天文训》接着说: "天地未形,冯冯翼翼,洞洞溻漏。, ,这是《淮南子》对《天问》的进一步解释。其中所谓最初宇宙"冯冯翼翼"或"冯翼" ,《广雅,释训》释: "冯冯翼翼,元气也。"说的是 ...

李国文, 1992

Journal of Hangzhou University: philosophy and social ...

冯冯"为"盛满也" ,近是。王释"冯翼"为"辅典" ,则味误。冯冯其其即联绵词冯其之重言,亦作凭哨·冯潮,或谓律之感满,或谓气之盛满,要之均有盛满之意也。《楚辞·天问》, "冯理椎像,何以识之? "《淮南子·天文训冷, "天地未形,冯冯其其,洞洞属属。"恍言元气霞满 ...

Hangzhou da xue, 1979

戴東原經典詮釋的思想史探索 - 第 115 页

如《淮南子,天文》說:夭地未形,馮馮翼翼,洞洞漏漏,故曰太始。道始干虛莉,虛莉生宇宙,宇宙生元氣,元氣有涯垠。清陽者薄靡而為夭,重濁凝滯而為地。清陽之合專易,濁之凝竭難,故夭先成而地後定。 76 76 王念徠《讀書雜志》「淮南內篇,第三'太昭、道始於 ...

鄭吉雄, 2008

中國哲學史綱: The History of Chinese Philosophy - 第 230 页

〈天文訓〉對氣化宇宙的生成過程,有段較完整而精要的描述:天地未形,馮馮翼翼,洞洞濁灑,故曰太始。道始生虛露,虛露生宇宙,宇宙生元氣,元氣有涯圾*。清陽者薄靡而為天,重濁者凝滯而為地。... ...天地之襲精為陰陽,陰陽之專精為四時,四時之散精為萬物。

曾春海, 2012