Significato di "风流事过" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 风流事过 IN CINESE

风	流	事	过
fēng	liú	shì	guò

CHE SIGNIFICA 风流事过 IN CINESE

definizione di 风流事过 nel dizionario cinese

Le cose allegre si riferiscono a piccoli errori.

风流事过 指细小的过错。

TRADUZIONE DI 风流事过

Conosci la traduzione di 风流事过 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 风流事过 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «风流事过» in cinese.

• cinese: 风流事过
• Traduttore italiano - spagnolo: Cosas demasiado románticos
• Traduttore italiano - inglese: Romantic things too
• Traduttore italiano - hindi: रोमांटिक बातें भी
• Traduttore italiano - arabo: أشياء رومانسية جدا
• Traduttore italiano - russo: Романтические вещи слишком
• Traduttore italiano - portoghese: Coisas românticas também
• Traduttore italiano - bengalese: প্রণয়লীলা খুব
• Traduttore italiano - francese: Choses romantiques trop
• Traduttore italiano - malese: Cinta terlalu
• Traduttore italiano - tedesco: Romantische Dinge zu
• Traduttore italiano - giapponese: あまりにもロマンチックなもの
• Traduttore italiano - coreano: 로맨틱 한 가지 도
• Traduttore italiano - giavanese: Hubungan katresnan banget
• Traduttore italiano - vietnamita: Những điều lãng mạn quá
• Traduttore italiano - tamil: காதல் விவகாரம் கூட
• Traduttore italiano - marathi: आनंददायी
• Traduttore italiano - turco: Aşk mesele de
• Traduttore italiano - italiano: Cose romantiche troppo
• Traduttore italiano - polacco: Romantyczne rzeczy zbyt
• Traduttore italiano - ucraino: Романтичні речі надто
• Traduttore italiano - rumeno: Lucruri romantice prea
• Traduttore italiano - greco: Ρομαντικά πράγματα πάρα πολύ
• Traduttore italiano - afrikaans: Romantiese dinge te
• Traduttore italiano - svedese: Romantiska saker också
• Traduttore italiano - norvegese: Romantiske ting også

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «风流事过»

Scopri l'uso di 风流事过 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 风流事过 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

今古奇觀:

堂尊若不信,喚三人對證便了。那譚遵猶可恕,這蔡賢最是無理,連堂尊也還污蔑。若不究治,何以懲戒後人?」汪知縣被他道著心事,滿面通紅,生怕傳揚出去,壞了名聲,只得把蔡賢問徒發遣。自此懷恨董縣丞,尋兩件風流事過,參與上司,罷官而去。此是後話不提 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

官场奇闻（传世经典白话小说精编）

自此怀恨董县丞,寻两件风流事过,参与上司,罢官而去。此是后话,不题。再说汪知县因此谋不谐,遂具揭呈,送各上司,又差人往京中传送要道之人。大抵说卢楠恃富横行乡党,结交势要,打死平人,抗送问官,营谋关节,希图脱罪。把情节做得十分利害,无非要张扬 ...

刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

醒世恆言: 明代短篇小說代表作

然後帶譚遵二人到於廳上,思想:「這事雖出是縣主之意,料今敗露,也不敢承認。欲要拷問譚遵 ... 賢向日報縣主來閘監,打了板子,心中懷恨,尋過一副極短極緊的夾棍,才套上去,就喊叫起來,連稱:「願招。 ... 自此懷恨董縣丞,尋兩件風流事過,參與上司,罷官而去。

馮夢龍, 2015

水浒语词词典 - 第 48 页

因帮了一个生铁壬员外儿子使钱,每日三瓦两舍,风花雪月。(一)颐做客的那一处没有风花雪月?『苦了家中娘子。( (古今小说)一)本是些风花雪月,都做了答杖徒流。( (金钱记》三)风流罪过指因风流韵事或细微末节而招致的过失。或作。风流事过"、"风流罪犯" ...

李法白, ‎刘镜芙, 1989

她传奇·十四个被上帝眷顾的女人: - 第 79 页

让年轻女子做自己的裸体模特,对于罗丹来说是寻常事儿。那些令罗丹成功的作品都是通过他在真实模特儿身上拿捏后转移到泥土或者犬理石上面的。罗丹因此也顺便有过一些风流事儿,风流韵事和爱情的感觉是不一样的,质地也是不一样的。罗丹从卡 ...

高伟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

端木蕻良细说红楼梦 - 第 269 页

贾蓉笑道:“各门另户,谁管谁的事?都够使的了。从古至今,连汉朝和唐朝,人还说“脏唐臭汉”,何况咱们这宗人家!谁家没风流事?别叫我说出来。连那边大老爷这么利害,琏二叔还和那小姨娘不干净呢!凤婶子那样刚强,瑞大叔还想他的账!──那一件瞒了我?

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

中国古代小说俗语大词典 - 第 295 页

(闽都别记》三五一:今夕乃言-之事,有情趣的,如何言及别事?风鉴之术即相面之术。《西湖二集》五:那时 ... 眷风流事过(醒世恒言》二九:汪知县被道着心事,满面通红,生怕传扬出去,坏了名声,只得把蔡贤问徒发遣。自此怀恨董县丞,寻两件- ,参与上司,罢官而去 ...

翟建波, 2002

乡官风流

张蔚峰 Esphere Media(美国艾思传媒). 肖春夏“嘿嘿”两声: “非让说吗? ”麦云说: “非让说 o ”又催问: “到底是谁? ”肖春夏又卖起了乖,说: “你不会恼吧? ”麦云急了: “你口罗唆啥,到底是谁? ”肖春夏看宅张脸都贴到了窗户上,便大声说: “实话给你说吧,我就日 ...

张蔚峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

舌尖風流: - 第 120 页

朱曉劍. 成都人以「好吃嘴」著稱。不管是男人還是女人,都上得廳堂,下得廚房。無他。遇到好吃的菜總是忍不住下手操作一盤,遇到難吃的菜,忍不住下手指點]番。這樣下來,日久天長就成了憧吃懂做的好吃嘴。但這也有例外,我就是只吃不做的傢伙,因此說起 ...

朱曉劍, 2010

《名星》第13期: 馬馼沈躍躍呂錫文被查

她和鄧力群的風流事,在延安人人皆知。”看來不管受了革命隊伍多少年的教育,愛在背後議論人,是中國人的通病。範元甄和鄧力群的一段情革命老幹部也未見得清高多少。這老太太津津有味地與我這朋友道來,直到倆人排到了菜攤兒那兒為止。回到溝兒裡 ...

《名星》編輯部, 2015