Significato di "奉命唯谨" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 奉命唯谨 IN CINESE

奉	命	唯	谨
fèng	mìng	wéi	jǐn

CHE SIGNIFICA 奉命唯谨 IN CINESE

definizione di 奉命唯谨 nel dizionario cinese

Sono stati ordinati solo che mi è stato ordinato: accetta l'ordine, solo: solo; solo: fai attenzione. Si riferisce a obbedire agli ordini, fai attenzione.

奉命唯谨 奉命：接受命令；唯：只有；谨：小心谨慎。指服从命令，小心谨慎。

TRADUZIONE DI 奉命唯谨

Conosci la traduzione di 奉命唯谨 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 奉命唯谨 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «奉命唯谨» in cinese.

• cinese: 奉命唯谨
• Traduttore italiano - spagnolo: CD ordenados como
• Traduttore italiano - inglese: Ordered CD like
• Traduttore italiano - hindi: तरह का आदेश दिया सीडी
• Traduttore italiano - arabo: CD أمر مثل
• Traduttore italiano - russo: Заказанный CD , как
• Traduttore italiano - portoghese: CD ordenou como
• Traduttore italiano - bengalese: মত অর্ডার দেওয়া সিডি
• Traduttore italiano - francese: CD commandé comme
• Traduttore italiano - malese: Mengarahkan CD seperti
• Traduttore italiano - tedesco: Bestellt CD wie
• Traduttore italiano - giapponese: 以下のような順序付きCD
• Traduttore italiano - coreano: 같은 순서가 CD
• Traduttore italiano - giavanese: Dhawuh CD kaya
• Traduttore italiano - vietnamita: Ra lệnh cho đĩa CD như
• Traduttore italiano - tamil: போன்ற உத்தரவிட்டார் குறுவட்டு
• Traduttore italiano - marathi: सारखे आदेश दिले सीडी
• Traduttore italiano - turco: gibi Sıralı CD
• Traduttore italiano - italiano: CD Ordinato come
• Traduttore italiano - polacco: Zamówione CD jak
• Traduttore italiano - ucraino: Замовлений CD, як
• Traduttore italiano - rumeno: CD ordonat ca
• Traduttore italiano - greco: Διέταξε όπως CD
• Traduttore italiano - afrikaans: Bestel CD soos
• Traduttore italiano - svedese: Beordrade cd som
• Traduttore italiano - norvegese: Bestilte CD som

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «奉命唯谨»

Scopri l'uso di 奉命唯谨 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 奉命唯谨 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

《柯岩文集》第十卷（他乡明月·剧本）

我当然会奉命唯谨。不过你不会再让我去的。” “如果我就是让你去呢? ” “你没有那么鑫,朵拉。”他坦然地说, “我也没有那么鑫。我知道怎样使你满意。朵拉,我正在托人找丹尼尔。” “真的? ”这是朵拉完全没想到的,不禁叫道: “你真好! ”想想怕他误会,又忙补上 ...

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

這一朝，興也太后亡也太后（興．孝莊）

... 地大物博,人口眾多,難以撼動外;南方的朝鮮是明朝的忠實藩屬,執禮稱臣,一切唯大明之命是從,奉命唯謹:西方的蒙古諸部更是兵強馬壯,虎靦眈眈,伺機而動。他不可能,更沒有能力兩面或三面作戰。力既未逮,舐有智取。形勢所逼,使他必需採取「台縱連橫」 ...

丁燕石, 2004

盛清社會與揚州研究 - 第 498 页

夫嫖客欲得名妓之歡,猶寵姬欲得帝王之歡也;名妓愛慕嫖客之金,猶帝王愛慕寵姬之色也。兩客相遇則爭風,猶兩姬相值則爭寵也。名妓之於嫖客,或疏或親;帝王之於眾妃也,亦或愛或棄。名妓有所欲,嫖客不敢不從;帝王有所命,妃妾亦奉命唯謹。故以男界擬 ...

馮明珠...等, 2011

粵菜真味2魚鮮篇 - 第 115 页

這是千真萬確的,如今不是比六十年前還要退步嗎?於是,特校的故事開始了。「已故某巨紳,精於住的藝術,也精於吃的藝術。有一次,他的兒子自南洋回港,吃到巨紳廚師的炒油菜,大讚炒的好吃,叫廚師在下一頓飯再做。廚師當然奉命唯謹,但這位公子爺根本 ...

江獻珠, 2010

中华成语大词典 - 第 480 页

(晋)陈寿《三国志,蜀志,诸葛亮传》: "论者或怪亮文彩不艳,而过于丁宁周至。"【奉命唯谨】^叩齒 9 奉:恭敬。命:命令。唯:只有。谨:谨慎、小心。恭敬地接受命令,只有小心从事,比喻遵守命令.谨慎小心从事,〈明)陶宗仪《辍耕录,卷十五,高丽氏守节》: "诸官奉命唯谨 ...

程志强, 2003

石板塘（上卷） - 第 351 页

她对丈夫从来是奉命唯谨、逆来顺受的。没办法,她只得走进李英莲的房里,乘乘地把孩子抱出来了。姜云岳接过孩子,就着窗户的亮光仔细察看了一遍,当即便断定,孩子不是光眼睛售,便是叠子,说不定还是个亚巴。他槽了,心凉了,下定决心不办满月庆典了。

梦竹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

不惑卮言 - 第 143 页

李健吾自然是奉命唯谨地去了。同时,也是因为这篇文章,被当时出任暨南大学文学院院长的郑振铎聘为法国文学专任教授。这时,李健吾才二十九岁。"李健吾对《包法利夫人》的评析,不仅见解精辟,富有创见,而且他广泛全面稽考福氏与友人的信等,从中 ...

詹冬华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

大明王朝1:

随后,他分大都督为左、右、前、后、中五军都督府,与兵部相互制约,以分其权。五军都督府只管军籍和军政,不能直接指挥军队。只有到战时才由皇帝临时任命总兵官,战后总兵官须立即归还将印,所统军队则归驻其原来卫所。从此,诸将奉命唯谨,军权皆出于 ...

王新龙, 2013

魯迅日記箋釋, 一九二五年: - 第 xxii 页

那麼她是如何「寄遞」的,不經過郵局,又何以言「寄遞」?那時沒有「特快專遞」是肯定的。也許是讓老媽子去投送(當時女師大僱用一些老媽子做校役,對學生的吩咐奉命唯謹) ,更大的可能,是交給一位年長者帶去。據此,我懷疑在魯迅和許廣平通信之前,曾經有 ...

董大中, 2007

再現李爾:一次演出的導演功課: - 第 185 页

艾:我認識你,你是一個只會討主上歡心的奴才,你的女主人無論有什麼萬惡的命令,你總是奉命唯謹。走位 70 走位 71 艾葛考李侍甲、乙艾德加、管家兩人在 Downstage 決鬥;葛羅斯特坐階梯,後管家倒臥 DR。 185 芮:我們的軍隊明天就要出發;你暫時耽擱 ...

黃惟馨, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «奉命唯谨»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 奉命唯谨 nel contesto delle seguenti notizie.

中纪委推荐的“云左山房”是谁的故居？

福建省文史研究馆原馆长卢美松介绍，1839年，林则徐奉命当上钦差大臣，一路 ... 信中郑重告诫他的夫人，当官不易，做大官更难，我自己是毕恭毕敬，奉命唯谨，要 ... «人民网, ago 15»

吃饭砸锅论背后的主权归属危机

以此为前提，孙中山为国民党设计了权能区分即主权治权区分基础上的五权宪法，以及军政、训政、宪政三步走的政治演进蓝图，并为其继承人奉命唯谨。国民党因而 ... «FT中文网, lug 15»

选兵而不择将，将自毙：《曾胡治兵语录》第一、二卷论将才与用人

专尚驯谨之人，则久而必惰；专求悍鸷之士，则久而必骄。兵事毕竟归于豪杰一流，气不盛者，遇事而气先慑，而目先逃，而心先摇。平时一一禀承，奉命唯谨，临大难而 ... «和讯网, lug 15»

请听党的话

也就是说你尽可以有吆喝奴隶──人民大众的自由，但对主子则必需奉命唯谨的，毕恭毕敬，半点也不敢自由。──《新华日报》1946年9月1日 真正做到出版自由，必须 ... «希望之声国际广播电台, ott 14»

解放前我党言论太英

也就是说你尽可以有吆喝奴隶---人民大众的自由，但对主子则必需奉命唯谨的，毕恭毕敬半点也不敢自由。(《新华日报》1946年9月1日). 加拿大家园网. 家园论坛. 4. «加拿大家园网, feb 14»

为政当学林则徐(图)

他在给夫人的信中写道：“做官不易，做大官更不易，我是奉命唯谨，毕恭毕敬。夫人务嘱二儿须千万谨慎，切勿仰仗乃父的势力，和官府互相往来，更不可干预地方事务。 «搜狐, feb 14»

礼待出家人的9点建议

大德吩咐之事情，当奉命唯谨，尽力办好。不可请师父帮我拿东西、带东西，例如：有人知道师父要出国，即请师父帮忙带化妆品、免税烟、酒等物，这皆是不合理的现象， ... «凤凰网, set 13»

当年共产党反对国民党独裁统治的话！

也就是说你尽可以有吆喝奴隶——人民大众的自由，但对主子则必需奉命唯谨的，毕恭毕敬，半点也不敢自由。” ——《新华日报》1946年9月1日“党对政府的领导，在 ... «多维新闻网, ago 13»

38芦笛：薄熙来审判令我大吃一惊（三）

... 的老板娘，可以随口下令拘留审查高干，口授重庆官方发布的造谣公告，而手下也就奉命唯谨，太上老君急急如律令，仿佛重庆其他党政官员（尤其是市长黄奇帆）压根 ... «多维新闻网, ago 13»

彭德怀与邓小平的整风运动

他对中央发表的一切指示，都奉命唯谨。所以，《改造我们的学习》在延安还没有受到重视时，我们北方局却认真地学习了。 根据整风学习的要求，我们一方面认真地学习 ... «多维新闻网, giu 13»