Significato di "奉邑" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 奉邑 IN CINESE

奉	邑
fèng	yì

CHE SIGNIFICA 奉邑 IN CINESE

definizione di 奉邑 nel dizionario cinese

Feng Yi per riscuotere le tasse come salario del feudo. Feng o passare "pensione".

奉邑 以收取赋税作为俸禄的封地。奉o通"俸"。

TRADUZIONE DI 奉邑

Conosci la traduzione di 奉邑 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 奉邑 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «奉邑» in cinese.

• cinese: 奉邑
• Traduttore italiano - spagnolo: Bong Yap
• Traduttore italiano - inglese: Bong Yap
• Traduttore italiano - hindi: बोंग याप
• Traduttore italiano - arabo: بونغ ياب
• Traduttore italiano - russo: Бонг Яп
• Traduttore italiano - portoghese: Bong Yap
• Traduttore italiano - bengalese: বং ইয়াপ
• Traduttore italiano - francese: Bong Yap
• Traduttore italiano - malese: Fengyi
• Traduttore italiano - tedesco: Bong Yap
• Traduttore italiano - giapponese: ポン・ヤップ
• Traduttore italiano - coreano: 봉 얍
• Traduttore italiano - giavanese: Bong Yap
• Traduttore italiano - vietnamita: Bong Yap
• Traduttore italiano - tamil: போங் யாப்
• Traduttore italiano - marathi: Bong यॅप
• Traduttore italiano - turco: Bong Yap
• Traduttore italiano - italiano: Bong Yap
• Traduttore italiano - polacco: Bong Yap
• Traduttore italiano - ucraino: Бонг Яп
• Traduttore italiano - rumeno: bong Yap
• Traduttore italiano - greco: Bong Γιαπ
• Traduttore italiano - afrikaans: Bong Yap
• Traduttore italiano - svedese: Bong Yap
• Traduttore italiano - norvegese: bong Yap

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «奉邑»

Scopri l'uso di 奉邑 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 奉邑 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

魏晋南北朝经济史探 - 第 98 页

可见奉邑和食邑有相似之处,奉邑有时也叫食邑,有时又叫"属城" ,得有奉邑者享有"衣食租税"的权利。其次,得有奉邑者在其奉邑内没有行政权。虽然《孙韶传》和《孙皎传》都说他们在奉邑内可以"自置长吏" ,但这两个人都是宗室,其余各人未见有此类记载。

蒋福亚, 2004

史記: 三家註

文奉邑少,〔一〕而民尚多不以時與其息,客食恐不足,故請先生收責之。聞先生得錢,即以多具牛酒而燒券書,何?」馮驩曰:「然。不多具牛酒即不能畢會,無以知其有餘不足。有餘者,為要期。不足者,雖守而責之十年,息愈多,急,即以逃亡自捐之。若急,終無以償, ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2015

中國军事史 - 第 3 卷 - 第 153 页

... 统领的军队数量更大。但他死后,仅有"部曲五千人" ,为其子陆抗袭领。随着孙吴统治的日渐巩固,国君也逐渐设法减少将领可以世袭的兵力。如陆抗死后,他从陆逊那里袭领的五千部曲,就不是按惯例交其长子接领,而是令其五子"分领抗兵" , 3 ,奉邑制和 ...

韦镇福, 1983

史记·第五辑:

岁馀不入,贷钱者多不能与其息,客奉将不给。孟尝君忧之,问 ... 孟尝君乃进冯驩而请之曰:“宾客不知文不肖,幸临文者三千馀人,邑入不足以奉宾客,故出息钱於薛。薛岁不入,民颇 ... 文奉邑少,而民尚多不以时与其息,客食恐不足,故请先生收责之。闻先生得钱, ...

司马迁, 2015

中国传统文化常识 - 第 155 页

城大城小、人多人少都可称作邑,有“十室之邑”、“千室之邑” o 国都也可称“邑” o 邑的周围常要修筑围墙。相关知识【国邑】即国都,有时也指一般城邑。【采邑】古代卿大夫的封邑。【奉邑】以收取赋税作为俸禄的封地 o 奉,通“俸”。【辅邑】州府所辖的郊县。

林良浩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

臨邑縣志: 16卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷 - 第 iii 页

鲜尊者,行狻袅足如有綠有邋輒面斥难,主避, ^相攀得相嗇力极霧"相瞧^ ^ ^受非嘗厚不亊刚更潮赋 I 創調不言有掘 1 食^ 9 之,外悶閼而 10 浸犮鬼役蜎蓝恙氣消奚亍畝之業爲公家&漏巵八 I !之家乃妤荬^ !奉邑半騷愁,麟曰甚遂至各、; ? 1 唂意互發财利病於 ...

李文賁, ‎沈淮, 1837

三國史論集 - 第 1 卷 - 第 149 页

姚季農, 陳嘯江 例一周瑜傳:「以下雋,漢昌,劉陽,州陽爲奉邑。」或爲四縣^例呂範傳:「以彭澤,柴桑,歷陽爲奉邑。」或爲三縣,例一一孫韶傳:「食曲阿,丹徒一一縣。一例二吕蒙傳:「以尋陽,陽新爲蒙奉邑。」罾或爲一一縣。春皆食其征賦)」例 11 周泰傳:「 18 穀長, ...

姚季農, ‎陳嘯江, 1972

Wenxian tongkao xiangjie

一 l 、) ‵ _ ′ I'I' ll′ ` Iq 響 l___ 以 _ 一一忖」—玥‵乩‵『J'趴‵_ l 一旦帝一九康元年詔曰故皇太于在湖未咁號以加喊時洞也^議謚置囿邑有司秦禮搗人後者為之予也故降其父母不得祭′比諸侯王困罝奉邑:一百家狀^以一′ _ 吠于譴曰戾罝奉邑二百家 ...

馬端臨, ‎嚴虞惇, ‎In zwei Bänden geb. ZALT, 1764

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

今既以雪恥,臣請從會稽之誅。」句趾曰:「孤將與子分國而有之。不然,將加誅於子。」范蠡曰:「君行令,臣行意。」乃裝其輕寶珠玉,自與其私徒屬乘舟浮海以行,終不反。於是句踐表會稽山以爲范蠡奉邑6。 1戮力:併力,盡力。 2臨:靠近,此指進逼。 3號令:發號施令 ...

胡三元, 2015

三国史

奉邑制,是伴随授兵所划定的军赋食邑。如孙饺拜护军校乱领众两千,赐沙羡、云杜、南新市、竟凌为奉邑,自置长吏。孙韶为将军,食曲阿、丹徒二县,自置长吏。奉邑与封爵采邑不同。采邑是分封的私邑,奉邑属国有,只是租税供军赋。领兵将领无奉邑 ...

张大可, 2003

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «奉邑»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 奉邑 nel contesto delle seguenti notizie.

“中国弥勒文化之乡”花落奉化

... 作品发表在《中国当代艺圣》《中外画刊》等，画家周喜绘、王纪尧创作的作品形神皆备，展现了弥勒笑看世间百态的精神面貌，渲染了奉邑大地浓郁的弥勒文化气息。 «浙江在线, set 15»

刘备生前为何不给关羽封侯

他给出的解释是：“殆先主以公赐名汉朝，因之不改，特建置一县为公奉邑”。就是说，因为关公已有曹操以汉朝皇家名义所给的爵号，刘备为表对这一封号的尊重，所以 ... «多维新闻网, feb 15»

三国时代东吴的军事制度：军队被大将和大家族控制

东吴在施行世袭领兵制、授兵制的同时还施行奉邑、复客制度。在授兵的同时还划定军赋食邑，赐赏有功将领私属佃客。如曾赐吕蒙“寻阳屯田六百人”。正是有了这些 ... «中华网, apr 14»

兄弟之间也有猫腻? 刘备为何唯独没给关羽封侯

他给出的解释是：“殆先主以公赐名汉朝，因之不改，特建置一县为公奉邑”。就是说，因为关公已有曹操以汉朝皇家名义所给的爵号，刘备为表对这一封号的尊重，所以 ... «凤凰网, nov 10»