Significato di "奉扬仁风" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 奉扬仁风 IN CINESE

奉	扬	仁	风
fèng	yáng	rén	fēng

CHE SIGNIFICA 奉扬仁风 IN CINESE

definizione di 奉扬仁风 nel dizionario cinese

Promuovere la benevolenza Feng Yang: lode, benevolenza: l'attuazione del governo benevolo è altrettanto popolare. Ex lodi per la virtù.

奉扬仁风 奉扬：颂扬；仁风：施行仁政如同风行。旧时用作颂扬德政。

TRADUZIONE DI 奉扬仁风

Conosci la traduzione di 奉扬仁风 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 奉扬仁风 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «奉扬仁风» in cinese.

• cinese: 奉扬仁风
• Traduttore italiano - spagnolo: Feng Yang Yan Fung
• Traduttore italiano - inglese: Feng Yang Yan Fung
• Traduttore italiano - hindi: फेंग यांग यान फंग
• Traduttore italiano - arabo: فنغ يانغ يان فونغ
• Traduttore italiano - russo: Фэн Янг Ян Фанг
• Traduttore italiano - portoghese: Feng Yang Yan Fung
• Traduttore italiano - bengalese: ফেং ইয়াং ইয়ান ফাং
• Traduttore italiano - francese: Feng Yang Yan Fung
• Traduttore italiano - malese: Feng Yan Feng Feng
• Traduttore italiano - tedesco: Feng Yang Yan Fung
• Traduttore italiano - giapponese: 風水ヤンヤンフォン
• Traduttore italiano - coreano: 펭 양 연의 봉
• Traduttore italiano - giavanese: Feng Yang Yan Fung
• Traduttore italiano - vietnamita: Feng Yang Yan Fung
• Traduttore italiano - tamil: ஃபெங் யாங் யான் Fung
• Traduttore italiano - marathi: फेंग यांग यान Fung
• Traduttore italiano - turco: Feng Yang Yan Fung
• Traduttore italiano - italiano: Yang Feng Yan Fung
• Traduttore italiano - polacco: Feng Yang Yan Fung
• Traduttore italiano - ucraino: Фен Янг Ян Фанг
• Traduttore italiano - rumeno: Feng Yang Yan Fung
• Traduttore italiano - greco: Feng Yang Yan Fung
• Traduttore italiano - afrikaans: Feng Yang Yan Fung
• Traduttore italiano - svedese: Feng Yang Yan Fung
• Traduttore italiano - norvegese: Feng Yang Yan Fung

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «奉扬仁风»

Scopri l'uso di 奉扬仁风 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 奉扬仁风 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

胡文焕《胡氏粹编》研究/中华文史新刊 - 第 216 页

遂慷然赴命,奉扬惟勤,一扫而驱之。祝融氏焰遂息,天下生灵鼓舞称庆。"佚名《纨扇先生传》云"奉扬仁风,慰彼黎庶"。"奉扬"暗含原始本义。而且"奉扬仁风"句实乃史实 1 ,更显贴切允当。 4 ,从扇的寓意着笔。扇有夏出秋藏的季节性,非常贴合文人士大夫之 ...

向志柱, 2008

颐和园六十景 - 第 48 页

扬仁风(扇面殿)扬仁风一组建筑,地处乐寿堂西側,北临万寿山南麓,西、二各―靠养云轩和长廊。 ... 而且还当着众人送给 I 宏一把纸折扇,当人们还没反应过来谢安为什么要送给袁宏一把扇子时,袁宏却已心领神会了,随口说了一句"辄当奉扬仁风,慰彼黎庶。

徐风桐, ‎李燕芬, 1993

古书典故辞典/: 校订本 - 第 250 页

奉,捧。《汉书·刑通传》, "始常山王·成安君故相与为剔颈之交,反争怅搔、陈释之享,常山王奉头鼠审,以归汉王。"常山王,张耳。 ... 1 奉扬仁风]苹行与发扬良好的风气。《晋书·袁宏传》, "宏出为东阳郡,安取一扇授之,宏应声日, '辆当苯扬仁风,慰彼黎庶。'安,谢安。

杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 361 页

宏应声答曰, '辄当奉扬仁风,慰彼黎庶。'合坐叹其要捷。" ^ -【释义】晋时,袁宏出任东阳郡守,谢安饯送以一扇相赠。袁宏答以"当奉扬仁风" ,意为当行善政,后因用作饯送官员或称颂地方官的典故。【例句】 0 当使仁风动,遥听舆颂喧。(独孤及《送马郑州》 2774 〉 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

名遠國語大辭典 - 第 239 页

戦國時,蘭相如完壁歸趙,比喻原物奉遠。奉養】匚 0 ^進奉供養。(漢書盲帝紀:「奉養其^。」〕奉諱】匚. ^厂〈\居父母夾。奉 5 ?】匚^ I ?.+1 捧持酒杯,進酒勸飮。 ... 揚仁風,慰,彼黎庶。」〕頌恩德。〔晉書袅宏傳:「輒常奉【奉揚仁風】匚、/ 1 「尤 3 ^匚厶稱 各肉奉祠。

名遠出版社. 編輯部, 1984

扇之韵

周玉奇, 2005

汉语典故词典 - 第 283 页

奉扬仁风^609 「60 ,晌【典出】南朝宋,刘义庆《世说新语,言语》载:袁宏,字彦伯,东晋阳夏《今河南太康)人。他幼年丧父,家中生活比较清苦。在艰苦的环境下,他刻苦学习,终有所成。在少年时代,他就以文思敏捷、文章华美而闻名于世。他曾作过桓温等人的 ...

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

分类汉语成语大词典: - 第 55 页

【奉扬仁风】^"? ^08 1-411 I&18 奉扬:颂扬,仁风:德政的影响。旧时用以颂扬德政。《晋书,袁宏传》: "宏辄应声答曰: '辄当奉扬仁风,慰彼黎庶/ "【扶弱抑强】 1(1 010 XI 1)16118 见"抑强扶弱"。【高歩云衝】 8^0 1x1 ― 40 步:行走 I 衢:大路;云衝:云中的'大路,比喻 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

韓南澗年譜

... 修水黄子餘所藏,寓六月戊寅,跋尹淳所書《東銘》。祝穆《方輿勝覽》卷七《婺州》:「仁風堂,在州宅,取袁宏奉揚仁風之義。」仁云。淳熙元年四月丁卯,潁川韓某題。」風,慰彼黎庶。」蓋前賢美談也。郡有燕寢,因以「仁風」榜焉,庶修東陽故事,且俾里俗共興於《甲乙 ...

韩酉山, 2005

敦煌本古類書「語對」研究 - 第 45 页

又參見下條。又斯一四四一勵忠節鈔卷一一善政部云:「袁宏爲平陽郡守,知友相餞,謝安而執宏手,幷贈一扇"要焉。」伯三八九〇不知名小類書云:「袁宏有人贈扇,因揚仁風,委(慰)彼黎庶」蓋卽指此、取一扇而授之曰:『聊以贈行。」宏應聲答曰:『輒當奉揚仁風, ...

王三慶, 1985

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «奉扬仁风»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 奉扬仁风 nel contesto delle seguenti notizie.

皇甫容：端午思忠烈赠扇送清风

亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔”的屈原不与恶势合污的忠贞，为端午之风增添了 ... 谢安赠他一面扇子，勉励袁宏为当地百姓送去仁义之风，“奉扬仁风，慰彼黎庶。”。 «大纪元, giu 15»

古人端午节互赠礼品：折扇重骨轻面以素为美

宏应声答曰：'辄当奉扬仁风，慰彼黎庶。'时人叹其率而能要焉。”谢安通过赠送一把扇子，希望袁宏给当地老百姓送去仁义之风。可见，古代的赠扇，其实包含了勉励、 ... «凤凰网黑龙江频道, giu 15»

扇面拍卖已进入小高峰

而《扇子趣话》、《扇子的源与流》等书中则认为，扇子在东晋已经产生，其主要证据源于《晋书》卷二十九《文苑·袁宏》：谢安取扇赠袁宏，袁宏答道曰：“辄当奉扬仁风，慰彼 ... «中国经济网, lug 14»

唐太宗端午节送扇子意欲何为？

宏应声答曰：'辄当奉扬仁风，慰彼黎庶。'时人叹其率而能要焉。”谢安通过赠送一把扇子，希望袁宏给当地老百姓送去仁义之风。可见，古代的赠扇不只是为了凉快和 ... «凤凰网, giu 11»