Significato di "服冕" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 服冕 IN CINESE

服	冕
fú	miǎn

CHE SIGNIFICA 服冕 IN CINESE

definizione di 服冕 nel dizionario cinese

Indossare un abito corona per indossare vestiti. Si riferisce al funzionario alto.

服冕 穿着冕服。指做大官。

TRADUZIONE DI 服冕

Conosci la traduzione di 服冕 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 服冕 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «服冕» in cinese.

• cinese: 服冕
• Traduttore italiano - spagnolo: Ropa corona
• Traduttore italiano - inglese: Clothes crown
• Traduttore italiano - hindi: कपड़े ताज
• Traduttore italiano - arabo: ملابس التاج
• Traduttore italiano - russo: Одежда корона
• Traduttore italiano - portoghese: roupas coroa
• Traduttore italiano - bengalese: বস্ত্র মুকুট
• Traduttore italiano - francese: vêtements couronne
• Traduttore italiano - malese: Mahkota
• Traduttore italiano - tedesco: Kleidung Krone
• Traduttore italiano - giapponese: 服王冠
• Traduttore italiano - coreano: 의류 왕관
• Traduttore italiano - giavanese: Clothes makutha
• Traduttore italiano - vietnamita: Quần áo vương miện
• Traduttore italiano - tamil: ஆடைகள் கிரீடம்
• Traduttore italiano - marathi: कपडे मुकुट
• Traduttore italiano - turco: Giyim taç
• Traduttore italiano - italiano: Abbigliamento corona
• Traduttore italiano - polacco: Odzież korony
• Traduttore italiano - ucraino: Одяг корона
• Traduttore italiano - rumeno: haine coroana
• Traduttore italiano - greco: Ρούχα στέμμα
• Traduttore italiano - afrikaans: klere kroon
• Traduttore italiano - svedese: kläder krona
• Traduttore italiano - norvegese: klær krone

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «服冕»

Scopri l'uso di 服冕 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 服冕 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

隋書:

至宋泰始六年,更議儀注,儀曹郎丘仲起議:『案周禮,公自袞冕已下,至卿大夫之玄冕,皆其朝聘之服也。伏尋古之公侯,尚得服袞,以入朝見,況皇太子儲副之尊,謂宜式遵盛典,服袞朝賀。』兼左丞陸澄議:『服冕以朝,實著經典,自秦除六冕之制,後漢始備古章。魏、晉 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

冕服服章之硏究

王宇淸 第六耷 I :歷代冕服服章制度之實施一.一.九黼、黻,合爲三章。三品之衣,粉米重章爲三;裳之黼、黻各重章爲一一。四品之裳,黼 1 章;子之裳重黻;皆爲初受册執贅入朝、祭、親迎之服。從五品以上服褚冕:衣粉米、裳、黻,計七章;侯之衣重宗葬。諸子、男 ...

王宇淸, 1966

先秦史: - 第 151 页

服上飾有十二章紋,依次為日、月、星、龍、山、華蟲(雉鳥)、宗彝、藻、火、粉米、議(斧形)、黻等,各具象徵意義。《左傳》桓公二年記載了冕服的名物制度:「袞、冕、黻、铤,帶、裳、幅、舄,衡、钛、紘、誕,昭其度也;藻、率、鞞、鞛,搫、厲、游、纓,昭其數也:火、龍、 ...

劉寶才, 2002

Xunxuan Kong shi suo zhu

二‵ ‵‵支服、′':君立惇瞳之如之周呣‵冕于~是而日皆于紗衣服侯服牆蔓際玉也也祭犬盡昨倛丙自伯自司』王服藻且然於夫其夫防三 ˋ 司重之鴦服〝二之日儲鄭己冕服人際毗冕服冕職下玄侯氏特而自副也職而孤而日〝也端蕁頓牲祭潦禕霞日江之郎 ...

孔廣森, ‎Bd. 1: Gongyang Chunqiu jingzhuan tongyi. Da Dai Liji buzhu ZALT, ‎Bd. 2: Shi sheng lei. Lixue zhiyan. Jingxue zhiyan. Shao guang zheng fu shu nei pian. Pian li wen ZALT, 1817

夜航船:

冕制有虞氏曰皇,夏後氏曰收,商湯氏曰,周武王曰冕。袞冕,一品服冕,二品服毳冕,三品服希冕,四品服玄冕,五品服平冕。郊廟武舞郎之服,爵弁六品以下、九品以上,從祀之服,武弁武官參殿廷,武舞郎、堂下鼓人鼓吹按工之服、弁服,文官九品公事之服。旒制漢 ...

張岱, ‎朔雪寒, 2014

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 152 页

謂序内簷下,自室壁至於堂「大夫之服,自玄冕而下。」知服冕者皆大夫也。鄭玄〇傳「冕皆」至「前堂」〇正義曰:云:相傳爲然。「廉」者,棱也。所立在堂下,近於堂稜。也。大夫則服冕,此服弁,知「亦士」也。「堂廉曰^」,六〇〇 赤黑色」,孔以爲「綦,文鹿子皮弁」,各以意 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

毛詩正義: - 第 47 页

0 「但」原作「俱」,按阮校:「浦鏜云『俱』當「但』字上車服是也。天子既已 ... 〇箋「古者」至以其服幅,即云自俑束者,作者欲美其事,因其衣服而此芾幅之服,礼之所制,縱使心實解惰,亦將服之。 ... 以冕爲主,非冕謂之他之,則服冕者以芾配之,故知冕服謂之芾。士服 ...

李學勤, 2001

樂律表微: 8卷 - 第 453 页

曰冕而惚千者荒^祭、见餐老之時君服冕?從事逸親起一舞》^敬非曰舞者必合服冕也^ ^明其義而^平晃一^舞^ V 服誤矣令按明堂,化言冕而, ^大^又,皮弁舞^幻夏豈祭時君又服皮并》從市^據孔^ \右六冕是周制一坆用冕舞周^皮并是三王^坆川^弁舞夏樂則是 ...

胡彥昇, 1762

Tongzhi lüe

_ ~ ′ ‵噁一` _ L 霞萹蓋蓋鰓自之畫如之" ~ I 、一洸者與而日之公量服量予差服如意見'芞寺;武其士察大服之自〝男量自' _ ...丁二薹 ˉ 實^婁巷推跩服同於夫堵袞〝皮之鯤之婁裳朝室昨岍巳冕侯冕弁蔓服...冕服. T 裝~女台;服冠犬而非至.而巴氦即;而侯 ...

鄭樵, ‎陳宗夔, ‎汪啓淑, 1800

禮書通故 - 第 1 卷 - 第 54 页

黄以周, 王文錦 注,冕服不及一命大夫,爵弁則舉王之中士,明再命受冕服,至大夫而止,再命之士不得服,夫再命,于子男爲卿。卿大夫自玄冕而下如孤之服。王之中士亦再命,則爵弁服。」據啷此三命上士不得服冕,亦失差等矣。「再命受服」,注云:「此受玄冕之服。

黄以周, ‎王文錦, 2007