Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "释冕" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 释冕 IN CINESE

shìmiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 释冕 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «释冕» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 释冕 nel dizionario cinese

Incoronazione 1. Togliere la corona. 2 esteso alle dimissioni. 释冕 1.脱去冠冕。 2.引申为辞官。

Clicca per vedere la definizione originale di «释冕» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 释冕


九旒冕
jiu liu mian
冠冕
guan mian
凤冕
feng mian
加冕
jia mian
卷冕
juan mian
宝冕
bao mian
峨冕
e mian
带冕
dai mian
挂冕
gua mian
服冕
fu mian
火冕
huo mian
画苑冠冕
hua yuan guan mian
端冕
duan mian
蝉冕
chan mian
裂冠毁冕
lie guan hui mian
襟冕
jin mian
解冕
jie mian
降冕
jiang mian
顶冕
ding mian
黄冕
huang mian

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 释冕

生取义

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 释冕

南州冠
堂皇冠

Sinonimi e antonimi di 释冕 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «释冕»

Traduzione di 释冕 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 释冕

Conosci la traduzione di 释冕 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 释冕 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «释冕» in cinese.

cinese

释冕
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

corona de lanzamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Release crown
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रिलीज ताज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تاج الإفراج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

корона -релиз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coroa de lançamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মিয়া মুক্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

couronne de sortie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelepasan Mian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Release Krone
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リリース冠
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

릴리스 왕관
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

release Mian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Phát hành vương miện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மியான் வெளியீடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मिला प्रकाशन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mian bırakma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

corona di uscita
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

korona Release
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

корона- реліз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coroana de presă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στέμμα Τύπου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vrylating kroon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Släpp krona
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utgivelsen krone
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 释冕

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «释冕»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «释冕» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 释冕

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «释冕»

Scopri l'uso di 释冕 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 释冕 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
三禮通釋: 280卷 : 卷首 : 目錄4卷 - 第 1-8 卷 - 第 46 页
使公冶問裏公&與公冶冕艰及崖其臣曰囊 1 以冕翻翻 13 —貝圳則&以囊^ :業其養 8 也:贝端衣祭镟曰夫人鬵於北郊以共冕服叉曰君純冕立于阼玉藻曰諸: ^元踹 3 祭裨冕以朝鄭氏謂讀 I 祭宗,之服惟瞢^ 1111 !!| I 一 II &一 II 王&後衮 II 皆元 I 雜^ ^夬如如^ ...
林昌彝, 1863
2
冕服服章之硏究
爾雅釋雉郭注,釋繁之形色^ ^ ,睹晃服皆以首章爲名,可知菜冕衣文之首章爲^ ,袞冕之雉文非綮而爲備五采者,應兩上文言華蟲五色象艸華,則冕服之 ... 冕服中雖有党冕 II 從鄭說有華麗毛鱗之動物之意。 ... 何故先儒釋冕服之華長,舉鳴曰上翔,集鳴曰歸昌。
王宇淸, 1966
3
尚書校釋譯論 - 第 4 卷 - 第 1886 页
明王樵《尚曹日甜》在引绿了棘试税和朱矗答潘子善锐雨段文字後,又引绿了朱票另一段文字如下: "麻冕乃是祭服,镇命用之者,以其在 ... 清後期的戴钧衡《辅商》云: "此篇吉服傅命,释冕反丧,自宋儒拣苹老始巍其非,束坡葫氏徒而推锐之,遂属千古一大疑案。
顧頡剛, ‎劉起〓, 2005
4
郭店楚簡: 儒家佚籍四種釋析 - 第 138 页
裘案: " '君'下一字也詐不是'均' ,但確是一個從'勻'聲的字,在此似當訂為'拘'。其下一字疑當釋為'幔' ,讀為'冕'。枸冕,意即拘服而冕,在此當指祭服(拘服為上衣下裏同色之服)。(禮記.祭統)謂將祭之時,君與夫人皆齊, '然後會於太廟,君純冕立於作'。'拘' '純'義通 ...
原植·丁, ‎丁原植, 2004
5
Tongzhi tang jingjie - 第 31 卷
冠一者玉云蒼釆手蔬前贊言五冕惟同公貝朱繰蔬後九服以有文繰疏白三九九就釆玉蔬前繰「訓 r 五五前蠑心 m 一` :石一 ˊ ... 伯鶯冕是也 C 人覲禮侯氏稈冕釋幣于稠注禪〝免者衣捍哀而冕也稈之繕言坪也夭子六服大裘罵上其〝、叭為裨 0 祟注云夭子大 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
6
詩經器物考釋 - 第 139 页
〈九葳〉詩雖未言明周公行祭之實〔袞冕服用於祭先王) ,但詩人透過衣服鮮明的代表圖像來描繪周公的形象,已經達到突顯詩中 ... 觀上文所釋冕服服章,並無衣繪黻文之制,然〈終南〉詩又有:「錦衣狐裘」之語,所以此詩服飾服用者可能是秦國國君,此「黻衣繡裳」 ...
陳溫菊, 2001
7
禮書通故 - 第 3 卷 - 第 20 页
而王侯以國爲家,雖先君之喪,猶以爲己私服受顧命後,釋冕反喪服者,于是成服而宅憂也。或以爲康王釋服離次而即吉,則誤矣。」朱位常行之典。孫 I 覺、蔴軾説,成服釋吉,非禮之宜。胡安國云:「時未成服,故用冕裳。入 5 舊説,康王受顧命,君臣冕裳,釋喪服, ...
黄以周, ‎王文錦, 2007
8
儒学释蕴 - 第 252 页
焦循指出:汉代伏生曾经将《康王之诰》与《顾命》合为一篇。但其中所说"诸侯出庙门俟"、"王出在应门之内"等语之间,显然存有着某种内在的联系。然而郑玄则分"王若曰"以下内容为《康王之诰》,而其后的"王释冕"云云,却与上面所说的"麻冕黼裳"相一贯。
刘大钧, 2007
9
四庫未收書輯刊 - 第 465 页
子&助^之服^侯 8 相靱^ ^ 15 ^弁服 8^1^ ^掌王之五冕皆元冕乐裏延化玉朵^ ^一, ^ ^ ^ —一三齷逼釋卷化 1 II ^1 玉有十一一玉 ... 蒼侯伯 1 纖^就三采子男毳冕繅五就一一一采揭復一前後九旎侯^剩# ^栊子^ ^五旒灼 1 言^ ^ ^速延乃释冕中之卸逋乎前後 ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
10
北郭園詩鈔校釋 - 第 16 页
軒冕 5 似泥塗,昔貴今亦賤。不如收桑榆 6 ,行樂且安便。 1 寢門:內室的門。《儀禮'士昏禮》:「婦至,主人揖婦以入,及寢門。」 2 流光:比喻光陰、歲月。唐李白〈古風詩五十九首之十一〉:「逝川與流先,飄忽不相待。」《儒林外史》第一回:「功名富貴無憑據,费盡心情, ...
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «释冕»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 释冕 nel contesto delle seguenti notizie.
1
中国古代皇帝洞房有哪些习俗?
尚宫引皇帝入东房,释冕服,御常服;尚宫引皇后入幄,脱服。尚宫引皇帝入。尚食彻馔,设于东房,如初。皇后从者馂皇帝之馔,皇帝侍者馂皇后之馔。 而在清朝,皇后入 ... «金羊网, apr 15»
2
古代婚俗:皇后洞房如何伺候皇帝
尚宫引皇帝入东房,释冕服,御常服;尚宫引皇后入幄,脱服。 ... 皇宫的洞房之夜,新婚的皇后与皇帝喝了交杯酒后,皇帝被侍寝的宫人带到房间,脱下冕服,换上便衣; ... «ewsos, dic 14»
3
揭秘中国古代皇帝洞房的习俗(图)
尚宫引皇帝入东房,释冕服,御常服;尚宫引皇后入幄,脱服。尚宫引皇帝入。尚食彻馔,设于东房,如初。皇后从者馂皇帝之馔,皇帝侍者馂皇后之馔。 而在清朝,皇后入 ... «凤凰网, dic 13»
4
清朝皇帝大婚时是否也要喝交杯酒(图)
尚宫引皇帝入东房,释冕服,御常服;尚宫引皇后入幄,脱服。 ... 从上面所记中可以看出,喝了交杯酒后,皇帝被侍寝的宫人带到房间,脱下冕服,换上便衣;皇后先被宫 ... «环渤海新闻网, set 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 释冕 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/shi-mian-6>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su