Significato di "复舄" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 复舄 IN CINESE

复	舄
fù	xì

CHE SIGNIFICA 复舄 IN CINESE

definizione di 复舄 nel dizionario cinese

Complesso complesso con scarpe di legno.

复舄 复底而用木的鞋。

TRADUZIONE DI 复舄

Conosci la traduzione di 复舄 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 复舄 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «复舄» in cinese.

• cinese: 复舄
• Traduttore italiano - spagnolo: zapato Complejo
• Traduttore italiano - inglese: Complex shoe
• Traduttore italiano - hindi: परिसर जूता
• Traduttore italiano - arabo: حذاء معقدة
• Traduttore italiano - russo: комплекс обуви
• Traduttore italiano - portoghese: complexo sapato
• Traduttore italiano - bengalese: কমপ্লেক্স জুতা
• Traduttore italiano - francese: complexe chaussure
• Traduttore italiano - malese: kasut Complex
• Traduttore italiano - tedesco: Complex Schuh
• Traduttore italiano - giapponese: 複雑な靴
• Traduttore italiano - coreano: 단지 신발
• Traduttore italiano - giavanese: sepatu Komplek
• Traduttore italiano - vietnamita: giày Complex
• Traduttore italiano - tamil: காம்ப்ளக்ஸ் ஷூ
• Traduttore italiano - marathi: कॉम्प्लेक्स जोडा
• Traduttore italiano - turco: Karmaşık ayakkabı
• Traduttore italiano - italiano: scarpa complesso
• Traduttore italiano - polacco: kompleks buta
• Traduttore italiano - ucraino: комплекс взуття
• Traduttore italiano - rumeno: pantof complex
• Traduttore italiano - greco: συγκρότημα παπούτσι
• Traduttore italiano - afrikaans: komplekse skoen
• Traduttore italiano - svedese: komplexa sko
• Traduttore italiano - norvegese: Complex sko

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «复舄»

Scopri l'uso di 复舄 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 复舄 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

百卷本中国全史 - 第 6 卷 - 第 29 页

舄是有木底的屦,用于久立的礼仪场合或走泥湿地。《周礼,屦人》郑注: "复下曰舄,掸下曰屦。"《方言》卷四: "中有木者谓之复舄。"《释名,释衣服》: "复下曰舄。舄,腊也。行礼久立,地或泥湿,故复其下使乾腊也。"乐浪彩箧冢出土的东汉革舄(图 23 ) ,外涂黑漆, ...

史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994

古汉语词义丛考 - 第 210 页

《释名》云: "复其下曰舄。舄,腊也。行礼久立,地或泥湿,故复其下使乾腊也。"舄就是履,即今之鞋。舄音昔,腊、借、惜皆从昔得声,故舄、腊、借、惜声音相同,不、薄、搏声音相近,于是"不借" "薄借" "搏腊" "不惜"皆同是一 ... 复舄、鞔下、鞮、抑角、粗、屐、饳,等等。

宋子然, 2000

中国历代衣冠服饰制 - 第 88 页

复其下曰"舄"。舄,腊也,行礼久立地或泥湿,故复其末下使乾腊也。"屦" ,拘也,所以拘足也。齐人谓韋屦曰届。屝,皮也,以皮作之。"屏" ,挢也,出行著之, ... 履专指草制的了。頎在古时 而塀则确是草鞋之类了, 89 中有木者谓之"复舄" ,自关而束,复履其庠者谓之"鞔" ,

陈茂同, 1993

毛詩稽古篇: 30卷 - 第 58 页

... 遣灸舄直尊苒^屨发,上变者^人遣〖屨義夹^ !奢孔^申 313 烏企舄卽灸舄舄有三夺白爲复屨 5 其邑與钩同夠者舄頭飾也 + 人童主&鳥旬人^當^灸舄直特尋者注言 1 屨灸舄皆與钩晏邑 I 見备舄鱼—舄而企狗 I 宋咸^ 5 鳢炎屨奇^ :入久舄灵詢詳注意則会舄.

陳啓源, 1813

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

卢平忠, 卢宁 Esphere Media(美国艾思传媒). 原文菩者普也,萨者济也,尊称神1,故有菩萨2之誉;水行龙力大,陆行象力大,负荷佛法,故有龙象3之称。儒家谓之世,释家谓之劫,道家谓之尘,俱谓俗缘之未脱。注释 1神祇:天地神灵的总称,在天是神,在地为祇。2 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

瀏陽縣志: 40卷 - 第 1-5 卷

峙不 I !裙4 :也づ 5 之浚; -纟由取尊娟廛木 1 :化形旋 42 古刻養:也お之以^今或稷:範象欤螭不皆用稻;金^用首同竹陶臬: ^明聍廄舄复界者| |之夏^#紮惟:筏 1! ;ズ德ま雲:昔豆!世方 I I 背夏滴雷^梨;上也: 4^智! -纪羞;奥ー 1*1 ィ叉!: !せふ,所;回:其减;金圓!

王顯文, 1818

聊斋志异（中国古典文学名著）:

方坐床头,捉足易舄,忽闻人声,倾听,已入帷幕,则胡姊妹也。妇乍睹,仓惶而遁,遗舄于床。二女遂叱曰:“骚狐。何敢与人同寝处?”追去,移时始反。四姐怨生曰:“君不长进,与骚狐相匹偶,不可复近。”遂悻悻欲去。生惶恐自投,情词哀恳。三姐从旁解免,四姐怒稍释, ...

蒲松龄, 2013

禮說: 14卷, 附大學說1卷 - 第 1-4 卷 - 第 44 页

14卷, 附大學說1卷 惠士奇. ^甚方^ ^ 1 ^ ^ ; ^ ^ 1 | ; ^ ? ^ 2 ^和樣表一 0 0 注云輩之亚門^ ^失之.广\ , :祭^首. ^爲 2 ^ :月! ^大司舄中复贳阶黴禽 0 享; ^中^嗜 I 獻禽^享蔡康威謂冬夏田主于祭宗廟#陰陽始参象; 5 # 4 月会 14 王昏天叶諸 1 之 I 一爲|一^ 4 見 ...

惠士奇, 1797

隋唐演义（中国古典文学名著）:

褚人获. 汝。'就令奴婢选上等骏马,密召娘娘到翠华西阁叙话。”梅妃道:“既是君王宠召,缘何要暗地里来?”力士道:“只恐杨娘娘得知,不是当要。”梅妃道:“陛下为何怕着这个肥婢?”力士道:“娘娘快上马,皇爷等久了。”梅妃便上马而来,到了阁前,玄宗抱下马来道:“ ...

褚人获, 2013

歴代帝王年表: 一卷 - 第 78-82 卷 - 第 25 页

一卷 齊召南, 阮元. 1 ^ ^叉^然今^四^分夭北芷元枵中虛九^秋分屋火屋盧省在未正之西^以簋茧火中&一容頻有四閬谈淳厲因笃之說曰若冬至#中则直一一一 II 承閬後節前月却被然而^經終始一愈之事^夏則唐虜之際日在斗牛閼而冬至易倚未中 0 爲一至 ...

齊召南, ‎阮元, 1842