Significato di "高不凑低不就" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 高不凑低不就 IN CINESE

高	不	凑	低	不	就
gāo	bù	còu	dī	bù	jiù

CHE SIGNIFICA 高不凑低不就 IN CINESE

definizione di 高不凑低不就 nel dizionario cinese

Non sconsiderato dire alto non spiegare〗 〖Ancora non alto non basso.

高不凑低不就 〖解释〗犹言高不成低不就。

TRADUZIONE DI 高不凑低不就

Conosci la traduzione di 高不凑低不就 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 高不凑低不就 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «高不凑低不就» in cinese.

• cinese: 高不凑低不就
• Traduttore italiano - spagnolo: No no de alta baja Minato
• Traduttore italiano - inglese: High not low not Minato
• Traduttore italiano - hindi: कम उच्च नहीं नहीं Minato
• Traduttore italiano - arabo: ارتفاع يست منخفضة لا ميناتو
• Traduttore italiano - russo: Высокая не низкий , не Минато
• Traduttore italiano - portoghese: Não alta baixo não Minato
• Traduttore italiano - bengalese: উচ্চ কম না একসঙ্গে গেরো না
• Traduttore italiano - francese: Haute pas faible pour ne pas Minato
• Traduttore italiano - malese: Tinggi tidak rendah tidak mengikis bersama-sama
• Traduttore italiano - tedesco: Hoch nicht niedrig nicht Minato
• Traduttore italiano - giapponese: みなとハイ低くはないではありません
• Traduttore italiano - coreano: 낮은 높지 하지 미나토
• Traduttore italiano - giavanese: High ora kurang ora mindhah bebarengan
• Traduttore italiano - vietnamita: Cao không thấp không Minato
• Traduttore italiano - tamil: ஒரே இடத்தில் இல்லை உயர் குறைந்த சுரண்டு இல்லை
• Traduttore italiano - marathi: एकत्र निभावणे नाही कमी नाही उच्च
• Traduttore italiano - turco: Birlikte düşük değil yüksek kazımak değil
• Traduttore italiano - italiano: Non non alto basso Minato
• Traduttore italiano - polacco: Nie , nie wysoka niska Minato
• Traduttore italiano - ucraino: Високий не низький, не Мінато
• Traduttore italiano - rumeno: Nu mare scăzut nu Minato
• Traduttore italiano - greco: Δεν υψηλή χαμηλή δεν Μινατό
• Traduttore italiano - afrikaans: Hoë nie lae nie Minato
• Traduttore italiano - svedese: Hög inte låg inte Minato
• Traduttore italiano - norvegese: Høy ikke lav ikke Minato

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «高不凑低不就»

Scopri l'uso di 高不凑低不就 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 高不凑低不就 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

谚语词典 - 第 728 页

王和卿, 1990

汉语成语考释词典 - 第 359 页

也曾有省、部、院里当职事的耒说他,也曾有内诸司当差的来说他,也 II 有门面铺席人说他;只是高来不成,低来不就。|《醒世恒言》一七 340 ... 《初刻拍案惊奇》一 5 :有怜他的,赛荐他坐馆教学,又有诚实人家嫌他是个杂板令,髙不凑,低不就。又作〔髙门不答,低门 ...

刘洁修, 1989

俗语词典 - 第 217 页

到自己大了,挑来挑去的,高不成,低不就也就算了。〔《冰心文集》(一) ,位置不大好摆,高不成,低不就,实在煞费苦心。( ;周而复《上海的早晨》(四〉, 61 〉又作〔高不凑,低不就〕。"凑"又作"辏" ( ^ ) .〔例一〕要把女儿嫁个人家,思量靠他过下半世,又高不凑,低不就, ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

今古奇觀:

堅執不肯。那女兒久聞得此入英風義氣,倒有幾分慕他,只礙著爹娘做主,無可奈何。那媒人回去復了劉氏子,劉氏子是個猛烈漢子,道:「不肯便罷,大丈夫怕沒有好妻!愁他則甚?」一些不放在心上。又到別處閒游了幾年,其間也就說過幾家親事,高不湊,低不就, ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

高不凑,低不就。打从帮闲的、处馆的两项人见了他,也就做鬼脸,把“倒运”两字笑他,不在话下。一日,有几个走海泛货的邻近,做头的无非是张大、李二、赵甲、钱乙一班人,共四十余人,合了伙将行。他晓得了,自家思忖道:“一身落魄,生计皆无,便附了他们航海, ...

冯梦龙, 2015

中国惯用语大全 - 第 817 页

【高不凑,低不就】《醒世恒言〉卷一: "有怜他的,要荐他坐馆教学,又有诚实人家嫌他是个杂板令,高不凑,低不就。"又见《醒世恒言》卷二四;《二刻拍案俅奇》卷一一,《二刻拍案体奇》卷一五,明,陈玉阳《义犬》一出,明,王展玉《郁轮艳》一折作"高不就,低不凑" ^明, ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

二拍（中国古典文学名著）:

有怡他的,要荐他坐馆教学,又有诚实人家嫌他皇个杂板合,高不凑,低不就。打从帮闲的、处馆的两项人见了他,也就做鬼脸,把“倒运”两字笑他,不在话下。一天,有几个走诲泛货的邻近做头的无非皇张大、李二、赵申、钱乙一班人,共四十余人,台了伙将行。

凌濛初, 2013

初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作

一些不放在心上。又到別處聞遊了幾年。基聞也就說過幾家親裏,高丕湊,低不就」士家也不曾成得,仍舊到楚中來。那鄰人王氏女雖然未嫁。已許下人了。劉氏子聞知也不在心其 _ 這紫舊購朋友見劉既子來了」都來訪他 _ 仍舊聯肩疊蘭 _ 目裡金圍打獵。

凌濛初, 2015

二刻拍案驚奇:

真叫做人心不足,得隴望蜀,見他好情,也就有個希冀借些盤纏之意。叫店小二在前引路,竟到 ... 滿生道:「小生投人不著,囊匣如洗,無面目還鄉,意思要往關中一路尋訪幾個相知。不期逗留於此,得遇老丈, ... 高不湊、低不就,所以蹉跎過了。那文姬年已長大,風情 ...

凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书：二拍精华

中国古典文学经典皇者无障碍读丛书菖 L 醋万之富 o 他亦自恃才能,不十分去营求生产,坐吃山空,将祖上遗下干金家事,看看消 ... 帮闲行里,又不十分人得队 o 有怜他的,要荐他去坐馆教学,又有诚实人家嫌他是个杂板含(指学无专长的人) ,高不凑,低不就 o ...

(明清)凌濛初, ‎李晔, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012