Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "膏药" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 膏药 IN CINESE

gāoyào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 膏药 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «膏药» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 膏药 nel dizionario cinese

Un cerotto tradizionale di medicina cinese, medicato con olio vegetale in una crema, dipinto in stoffa, carta o lato della pelle, è possibile rimanere sulla zona interessata per un lungo periodo, usato per trattare piaghe, gonfiore e dolore. 膏药 一种中药外用药,用植物油加药熬炼成膏,涂在布、纸或皮的一面,可以较长时间地贴在患处,用来治疮疖、消肿痛等。

Clicca per vedere la definizione originale di «膏药» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 膏药


不可救药
bu ke jiu yao
不死之药
bu si zhi yao
不死药
bu si yao
不终之药
bu zhong zhi yao
不药
bu yao
不龟手药
bu gui shou yao
安眠药
an mian yao
尝药
chang yao
成药
cheng yao
焙药
bei yao
爆裂药
bao lie yao
白兔捣药
bai tu dao yao
白药
bai yao
百药
bai yao
草药
cao yao
补药
bu yao
避孕药
bi yun yao
采兰赠药
cai lan zeng yao
采药
cai yao
阿伽陀药
a jia tuo yao

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 膏药

泽脂香
烛以明自煎

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 膏药

催眠
刀圭
对症下
对症发
锭子
齿

Sinonimi e antonimi di 膏药 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «膏药»

Traduzione di 膏药 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 膏药

Conosci la traduzione di 膏药 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 膏药 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «膏药» in cinese.

cinese

膏药
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

escayola
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Plaster
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्लास्टर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جص
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

штукатурка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gesso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মলম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

plâtre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

plaster
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Putz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プラスター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

회 반죽
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

plester
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thạch cao
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிளாஸ்டர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्लास्टर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alçı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

intonaco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tynk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

штукатурка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tencuială
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σοβάς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gips
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gips
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plaster
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 膏药

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «膏药»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «膏药» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «膏药» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «膏药» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «膏药» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 膏药

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «膏药»

Scopri l'uso di 膏药 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 膏药 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
膏藥處方與製備大全 - 第 11 页
全骨麝香膏藥膠囊和膏藥製劑及製備方法一種膏藥及其製備工藝一種治療骨病疼痛的膏藥及其生產方法一種治療小兒腮腺炎的膏藥及其製備方法一種治療積滯和痛經的膏藥一種主治骨結核的外敷中藥膏藥及其製備工藝紅傷膏藥及其製備方法一種外用 ...
張之顯, 2015
2
中国法理自觉的发展 - 第 23 页
有些富翁或游历家拿来炫耀世人的并不是膏药或它的部分品,只是贩膏药之名,行游历之实的过程中的见闻谈、印象记,甚或享乐的回忆录。这是没有膏药味的"富翁"或"游历家"的神情。富翁或游历家的神情和贩洋膏药,本质上没有内在的关联。"富翁"或游历 ...
蔡枢衡, 2005
3
皇明諸司公案:
一日,主母差桂花往街買火瘡膏藥。一惡少年杜若佳,見其美麗,心中動情,乃問之曰:「你欲何往?在我家吃茶去。」桂花曰:「我怎吃你茶?主娘叫我買火瘡膏藥,我要去買之。」若佳曰:「火瘡膏藥只有我的最好,貼去又涼又蘇爽,快來我討賣你。」桂花信之,入門去買 ...
朔雪寒, 2015
4
雍正剑侠图(前部上、下):
在下原在同兴镖局保过镖,皆因我们镖行有一种膏药,专治跌打损伤、筋骨麻木、受寒受风、磕着撞着,将膏药贴上就好。这么办,我练把式不要钱,回头我把膏药卖卖。那位说,我没有病买膏药做什么?您不知道,这膏药您拿家中,别名儿叫作传家宝,何为传家宝 ...
常杰淼, 2015
5
家有老妈:
其中一项是要给老爸敷芥末膏药。如果老妈手里有芥末膏药的配方,一切都会进行得很顺利,可是她没有。现在任何人走进一家药店,都可以买到配好的芥末膏药,通常是涂在一块纸或者布上,晾干备用。那个年代膏药是主妇们自己在家配制的。一般女性都 ...
克劳伦斯·戴伊, 2014
6
東度記:
道人說:「若是真心去改,只消一張膏藥,行得,行得。還要遂你求利真心,起家豐富。」只見一個人問道:「小子也是足腫,行不得的。老道看我小子何因?」道人說:「小道看你驕矜氣色,必是心中傲慢。小則恃富逞才,大則凌尊慢長,大小都行不得。」這人問道:「恃富便 ...
朔雪寒, 2014
7
兵家必爭之地:
3、花椒膏藥病花椒膏藥病是花椒的一種常見病,其病原為擔子菌亞門的隔擔耳。擔子果似膏藥狀,緊帖在花椒樹枝幹上。輕者使枝幹生長不良,掛果少;重者導致枝乾枯死。在很多地區,花椒枝幹及整株枯死,掛果少,結果小都與膏藥病有關。膏藥病的發生與 ...
左撇子貓, 2006
8
The First Fairy
这么特别的味道,终于让沈玉萱重视了起来,轻轻一勾手指,从玉盒中勾出了一点莹白玉如,香味四溢的膏药,涂抹在了自己的左臂之上。一股股温暖从膏药中深入肌肤之中,又从肌肤中渗入血肉,渗入骨骼之中。不用使用灵目,沈玉萱都感受,在那温暖的感觉 ...
Jinxiu Kuican, 2013
9
三分战国:
林烈风胸有成竹地道,“我们以前曾谈论过膏药的运用,我记得,你提过你曾研制了一种黑玉膏,能让伤口加速愈合的,对不对?” “不错,不过,这跟无双白发的事情......”华佗还是没明白过来。“这种药,华大夫你应该有随身携带吧?”林烈风打断他的话,继续问道。
木金心, 2014
10
点金奇术:
借力正骨清朝末年,辛庄有这么一位老中医,专治跌打损伤,给人接骨,行医几十年,治好病人无数,他的名声传出方圆几百里外,越传越神,有人甚至说亲眼见过他表演给大伙看:三伏热天,把抽穗的高粱贴根砍断一棵,然后接成原样儿,再贴上他自制的接骨膏药, ...
顾文显, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «膏药»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 膏药 nel contesto delle seguenti notizie.
1
刘子仪医德高尚神仙赐药方制膏药
第二年春雨绵绵,长久不晴,入夏后又酷热难当,结果城中很多人长了毒疮,刘子仪家的膏药恰好对症,于是购买者很多。他因此赚了不少钱,终于解决生活上的危机。 «大纪元, set 15»
2
6名天桥设局骗子被抓两三元膏药卖到百元一张
打着免费检查身体的幌子,专门在市场附近向市民兜售“膏药”,声称能“医治百病”并收取高额费用,而这种“膏药”其实就是几块钱一张的假膏药。近日,宝安警方打掉一个 ... «中国新闻网, ago 15»
3
网上卖的膏药你信吗?
和失眠贴出现在同一家网店的还有“王博士牵正”,按照网店介绍,这个膏药具有帮助治疗面部神经麻痹、面肌痉挛、三叉神经痛、风湿性关节炎、皮肤麻木、颈肩腰腿疼 ... «杭州日报, lug 15»
4
一帖膏药的百年历程
隐于罗源城关孝巷的林皇藻京传膏药,自清乾隆年间研发至今已有近300年的历史,曾是老城区人熟悉的良药。如今,遍地是药店诊所,这帖老膏药渐渐受冷落,好在 ... «新华网, lug 15»
5
两兄弟深夜偷盗电缆线用膏药遮挡车牌以免暴露行迹
楚天都市报讯(记者向清顺通讯员李雨生)深夜,江夏区滨湖街两兄弟开车带着自制专业工具偷盗电线,为逃避处罚,他们还买来膏药将车牌号遮住。昨悉,这两兄弟已被 ... «新华网, giu 15»
6
两名"神医"卖假药落网曾宣称其膏药是"祖传秘方"
据了解,这两人宣称自己的膏药是祖传秘方,能治疗腰腿疼、颈椎疼、风湿病、关节炎等,几乎是包治各种疼痛病症。而实际上,他们的膏药是用黄豆油和广丹混合,放在 ... «人民网, giu 15»
7
一帖膏药惹争议自治的“保健用品”是个什么品?
一帖添加了中药的膏药,究竟是药品、医疗器械,还是保健用品?这个问题已经造就了标准不一的特殊产业,在全国范围内也出现监管真空和产品伤害事件。 «中国新闻网, giu 15»
8
借机上门贴膏药盗窃近百起安徽籍男子被抓获
半岛都市报6月4日讯(记者徐杰通讯员宋学友) 安徽籍中年男子佘某瞄准了农村老人,以上门免费贴膏药为幌子,趁机盗窃衣服、抽屉内财物,短短半年作案近百起,小 ... «半岛网, giu 15»
9
一帖膏药如何面对一纸批文
能不能主动点,在保证安全的前提下服务上门,帮助传统膏药实现现代转身? 要么是红,要么是黑,而河南的“聂麟郊膏药”同时具有了两种身份,它在文化部门那里是 ... «凤凰网, mag 15»
10
七旬老人乱用药贴膏药治带状疱疹导致病情加重
楚天都市报讯(记者郑晶晶通讯员刘姗姗)七旬老人腰疼难忍,贴上膏药后,疼痛非但没有缓解,腰部还长出一堆水疱。原来他是患上了带状疱疹,贴膏药让病情雪上加霜 ... «人民网, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 膏药 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/gao-yao-3>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su