Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "根蒂" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 根蒂 IN CINESE

gēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 根蒂 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «根蒂» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 根蒂 nel dizionario cinese

Radici ① radici delle piante e frutti dei bambini: la radice di questo cocomero è stata morta | Non rompere il peduncolo della radice. ② metafora del fondamento o fondazione delle cose: i rami radicati della vite, piatti tranne quelli difficili da sradicare la radice della vecchia era devono essere sradicati. 根蒂 ①植物的根及瓜果的把儿:这西瓜的根蒂已经枯了|别把根蒂折断了。 ②比喻事物的根基或基础:根蒂枝蔓,平除不易|旧时代的根蒂必须铲除。

Clicca per vedere la definizione originale di «根蒂» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 根蒂


不存芥蒂
bu cun jie di
介蒂
jie di
命蒂
ming di
并蒂
bing di
弱蒂
ruo di
归根结蒂
gui gen jie di
普洛耶什蒂
pu luo ye shen di
柿蒂
shi di
没根蒂
mei gen di
法西斯蒂
fa xi si di
深根固蒂
shen gen gu di
瓜蒂
gua di
甘瓜苦蒂
gan gua ku di
病蒂
bing di
笋蒂
sun di
芥蒂
jie di
花蒂
hua di
di
蜡蒂
la di
连蒂
lian di

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 根蒂

椽片瓦
错节
方差
根固固
根梢梢

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 根蒂

心存芥
无了根蒂
无根无
芙蓉并
追根究

Sinonimi e antonimi di 根蒂 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «根蒂»

Traduzione di 根蒂 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 根蒂

Conosci la traduzione di 根蒂 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 根蒂 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «根蒂» in cinese.

cinese

根蒂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pedículo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pedicle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डंडी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عنيق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ножка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pedículo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফুল বৃন্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pédicule
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gagang bunga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Stiel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

椎弓根
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

작은 꽃자루
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pedicle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuống sống
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Pedicle
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ट्यूमरचे देठ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Pedikül
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

peduncolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nóżka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ніжка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pedicul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μίσχου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pedikel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pedicle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pedicle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 根蒂

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «根蒂»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «根蒂» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «根蒂» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «根蒂» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «根蒂» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 根蒂

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «根蒂»

Scopri l'uso di 根蒂 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 根蒂 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
留好根蒂在岁岁有东风【出处】看翁格《看看》【鉴赏】看看指看天的最后时光即农历三月末。“莫怨看归是花馀几点红” ,意思是说你不要埋怨看天过去得太匆匆了,是花已谢,只有迟开的几点小红花在大地上 o “留将根蒂在岁岁有东风” ,意思是说看天过去,花已 ...
盛庆斌, 2013
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
留将根蒂在,岁岁有东风【出处】清∙翁格《暮春》【鉴赏】暮春指春天的最后时光,即农历三月末。“莫怨春归早,花馀几点红”,意思是说你不要埋怨春天过去得太匆匆了,繁花已谢,只有迟开的几点小红花在大地上。“留将根蒂在,岁岁有东风”,意思是说春天过去, ...
盛庆斌, 2015
3
220道神奇對症蔬果汁: 7色蔬果汁營養配對,喝瘦變美+健康加分!   食安健康!自己動手打蔬果汁 ...
蔬果清洗的6大原則 1 先用流動的水沖洗表面,再浸泡10~15分鐘,最後再逐一仔細清洗乾淨。 2 包葉菜類,應先去除外葉,再逐片剝成單片沖洗,才能徹底洗淨。 3 有根的葉菜類靠近根蒂處,農藥會順著葉柄流向根,要先切除,並加強洗淨。 4 有果蒂的蔬果易 ...
陳彥甫, 2014
4
養生保健新鮮蔬果汁: - 第 25 页
有根的葉菜類靠近根蒂處,農藥會順著葉柄流向根,要先切除,並加強洗淨。 4.有果蒂的蔬果易沉積農藥,應加強洗淨。 5.表皮不平整的水果,像是楊桃、草莓等,很容易殘留污垢或農藥,可先沖洗再浸泡,並使用輔助工具幫忙清洗。 6.千萬不要泡鹽水或是用蔬果 ...
陳冠廷, ‎王森德, 2011
5
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 316 页
未有此身,先有两肾,故肾为脏脏之本,十二脉之根,呼吸之本,三焦之源,而人资之以为始者也。故日先天之本在肾。 ... 如孙一奎《医旨绪余·命门图说》云: “命门乃两肾中间之动气,非水非火,乃造化之枢纽,阴阳之根蒂,即先天之太极。五行由此而生,脏脏以继而 ...
邢玉瑞, 2004
6
徐批葉天士晚年方案真本:
熱氣集於身半以上,皆是下元根蒂之淺(隧道陰陽交紐,內景如繪。)欲圖其愈,必靜居林壑,屏絕世務一年,寒暑隧道,陰陽交紐,不致離絕(此方乃補劑中之最靈動、最精深入微者。蓋隧道陰陽交紐主一身督任,而言惟督任為陰陽脈之二海,天關地軸交紐,此身命根 ...
葉天士, 2015
7
李涵虛仙道集:
... 正也氌然則民入迷途氋夫豈朝夕之故哉氝割氋裁截也気劌氋傷殘也気肆氋徑行気耀氋炫異也氌四者皆民之迷也氌惟聖人大方無隅氋而不假裁截気清廉自守氋而不致傷殘気履直韜光氋則得道之正軌也氌章河上公註本作守道章棇棇棇氋彭本作根蒂章棇 ...
李涵虛, 2009
8
《玄空古義四種通釋》《地理疑義答問》合刊:
四蓮四人中魅灝隅二八國流行之氣隨蓮而變風而山向之陰儡亦臨 _ 彗 _ 而啣{剔割此然曜」{ {能乘氣脫氣左挨右挽方得連用之蜘圭-屾干瓣蓮楹根蒂生於點灕甩脯屾珊謹 _ _ 噩岫咖加軸唰屾珈酗喉晡屾〝晌酗啡岫胑岫儲姍屾"彗盡髻童誓蠶躡墅薑。
沈瓞民, 2014
9
中文經典100句: 古詩源 - 第 186 页
人生無根蒂 1 ,飄如陌上塵。分散逐風轉,此已非常身。落地 2 為兄弟,何必骨肉親安得歡玉當作樂)斗酒聚比鄰。盛年不重來,一日難再晨。及時當勉勵,歲月不待人。 2 卷九)陶潛,雜詩三首 L 根蒂:植物的根、瓜果的柄 o 比喻事物的根基、根柢或基礎。 2 落地: ...
文心工作室, 2011
10
民意是天
端阳道:“市人大代表是拿到县人代会上选举,所以我们想选票都没有那个资格呢!”说到这里,端阳突然像是想起了什么,马上看着兴成道:“哎,大哥,我今天在城里听兴仁二哥说,世海叔和贺国藩结得有仇,我问是什么仇?二哥说这事你回去问我大哥,他根根蒂蒂 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «根蒂»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 根蒂 nel contesto delle seguenti notizie.
1
200余位全球版画学者汇聚杭州共商“后印刷”
正是海量的图像储存和摄影技术所带来的观看的日趋现成化,让图像感受的根蒂处出现枯萎,倒逼图像采集和编辑处理始终处于一种实验状态。”中国美术学院院长许 ... «人民网, set 15»
2
蚌埠药品采购垄断根蒂
9月8日,安徽省卫生计生委通过在官网发文的形式,背书该省蚌埠、芜湖两地的药品带量采购符合省级药品采购政策,此举被一些业内人士视为是对国家发改委的回应 ... «《财经网》, set 15»
3
[天天饮食]天天美味剁椒香菇盒
鲜香菇去掉根蒂,然后将调好的肉馅填入香菇中,制成香菇盒。 3、蒸制香菇盒 先将泡软的粉丝铺在盘子中,然后放入香菇盒,最上面浇上适量剁椒酱。 放入上汽的蒸锅 ... «央视国际, ago 15»
4
夏养脾胃正当时
神阙穴位于人体中央,其上为阳,其下为阴,又为先天之本源,后天之根蒂,堪称“生命之根”。因此不断刺激神阙穴会使脐部皮肤上的各种神经末梢进入活动状态,能促进 ... «健康报, lug 15»
5
櫻桃怎麼挑?根蒂愈凹愈甜5原則
... 【核心提示】:夏天是櫻桃的產季,現在的櫻桃品種多,櫻桃是某些李屬的植物的統稱,包括櫻桃亞屬、酸櫻桃亞屬、桂櫻亞屬等。櫻桃營養豐富,富含糖、蛋白質、 ... «華人健康網, giu 15»
6
颜色深吃起来更甜挑樱桃牢记“三字诀”
根蒂凹。樱桃大小是品种的问题,和口感甜度没有关系。通常,大个樱桃的果肉韧性更好,小个樱桃果肉相对更柔软。挑选时,可多注意樱桃根蒂处的形状,这个地方越 ... «人民网, giu 15»
7
世界盃美女球星登場
荷蘭國家隊中場兼後衛霍根蒂克(Anouk Hoogendijk),也是亞積士(Ajax)女子隊的主將,她至今已為荷蘭國家隊披甲上陣100次,包括在2009年歐洲盃射入致勝的12碼 ... «加拿大星島日報, giu 15»
8
残留农药危害生命清洗蔬菜的正确方法
... 等,应先将近根处切除,把叶片分开,在水龙头下仔细冲洗(特别注意接近根蒂的 ... 流水轻轻刷洗,另如甜椒(青椒)有凹陷之果蒂,易沉积农药,应先切除再行冲洗。 «人民网, mag 15»
9
意甲第36轮综述-拉齐奥1-0小胜卡利亚里0-1降级
第54分钟,莱德斯马传球到球门前,根蒂莱迪近距离射门得手,攻入本场比赛唯一进球,拉齐奥客场1-0 ... 第30分钟,贝尔托拉奇助攻帕沃雷蒂头球破门扳平比分,1-1。 «央视国际, mag 15»
10
非洲母野牛勇斗狮群冒死救犊
勇敢的母野牛冒着生命危险,试图从狮口下挽救牛犊。(网页截图). 国际在线专稿:据英国《每日邮报》1月19日报道,摄影师萨洛米·荷根蒂克在非洲南部博茨瓦纳的杜巴 ... «国际在线, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 根蒂 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/gen-di-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su