Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "宫室" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 宫室 IN CINESE

gōngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 宫室 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «宫室» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
宫室

Il palazzo

宮殿

Il palazzo fu originariamente progettato per l'uso degli edifici dell'imperatore, generalmente conosciuto come l'etichetta e l'ufficio per l'edificio principale per il "tempio", e ha detto la parte viva del "palazzo", usato per fare riferimento al monarca o ad importanti figure pubbliche Case viventi. Il principale palazzo della capitale del Paese è il centro del potere e del simbolismo della nazione, come la Città Proibita. Il significato simbolico del palazzo è esteso a codici politici o religiosi come il Cremlino e la Casa Bianca. Il palazzo varia in base alle condizioni ambientali di ogni paese. Molti dei palazzi europei sono progettati come castelli e fortezze. Alcuni dei palazzi asiatici sono progettati come templi e torri. Il palazzo della Cina è relativamente ricco, incluso il principale centro amministrativo: il palazzo, il palazzo, il giardino e così via l'imperatore, la famiglia reale, la nobiltà, i funzionari di riposo o il luogo di musica sono complessi di grandi dimensioni. ... 宮殿最初是皇帝所用的建筑物的专称,一般称举行礼仪和办公用的主体建筑物为“殿”,而称生活起居的部分为“宫”,后用来泛指君主或重要公衆人物所居住的房屋。在國家首都的主要宮殿是全國的權力中心與象徵,如故宮。宮殿的象徵意義引申為政治或宗教的代號,如克里姆林宮和白宮。宮殿根據各國的環境情況而不同,如歐洲的宮殿不少被設計成城堡、堡壘形式,亞洲的宮殿有些設計成寺廟、塔狀的形式。中國的宮殿則比較豐富,包括主要行政中心-皇宮,還有行宮、花園等讓皇帝、皇族、貴族、官員休息或行樂的地方,都是大形的園林建築群。...

definizione di 宫室 nel dizionario cinese

Palazzi di antiche case conosciute, in seguito si riferisce specificamente al palazzo imperiale. 宫室 古时房屋的通称,后来特指帝王的宫殿。
Clicca per vedere la definizione originale di «宫室» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 宫室


便室
bian shi
八白室
ba bai shi
别室
bie shi
办公室
ban gong shi
北室
bei shi
卑室
bei shi
奥室
ao shi
拜恩私室
bai en si shi
敝室
bi shi
暗室
an shi
暴室
bao shi
比室
bi shi
白室
bai shi
百室
bai shi
碧室
bi shi
编室
bian shi
薄室
bao shi
贝尔电话实验室
bei er dian hua shi yan shi
败室
bai shi
鲍室
bao shi

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 宫室

使

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 宫室

不安于
不安其
不欺
不欺暗
播音
操戈入
操戈同
操矛入
长夜
陈列

Sinonimi e antonimi di 宫室 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «宫室»

Traduzione di 宫室 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 宫室

Conosci la traduzione di 宫室 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 宫室 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «宫室» in cinese.

cinese

宫室
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Palacio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Palace
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

महल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قصر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дворец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

palácio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রাসাদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

château
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Istana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Palais
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

宮殿
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

궁전
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Palace
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cung điện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரண்மனை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पॅलेस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saray
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

palazzo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pałac
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

палац
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

palat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Παλάτι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Palace
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

palats
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

palass
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 宫室

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «宫室»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «宫室» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «宫室» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «宫室» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «宫室» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 宫室

ESEMPI

LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «宫室»

Scopri l'uso di 宫室 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 宫室 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
宮室之魂: 儒道释与中国建筑文化
中国传统文化对建筑艺术有深刻的影响。本书从儒、道、释三方面,探讨中国建筑思想的核心即“灵魂”问题。由宫殿、坛庙、陵寝和民居等所体现的“儒的规矩” ...
王振复, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «宫室»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 宫室 nel contesto delle seguenti notizie.
1
【故国神游】梦回汉家宫阙千载长乐未央
樗里子去世了,被葬于渭水南岸的章台之东,秦人以为大概后世的某位秦王将在此地大兴宫室吧,谁又能想到,一百多年后,秦时的明月之下,迷离着梦色的已是汉家的 ... «大纪元, set 15»
2
媒体:网上炫耀车宅引发不平衡心理需进行有力批评
尤其是汉文帝,在位二十三年“宫室苑囿狗马服御无所增益,有不便,辄弛以利民。尝欲作露台,召匠计之,直百金。上曰:'百金中民十家之产,吾奉先帝宫室,常恐羞之, ... «人民网, mag 15»
3
唐代县令如何让皇帝的行宫停工
核心提示:出于一片爱国爱民之心,当唐太宗决定在洛阳修建宫室作为自己的休闲别墅时,身为中牟县县丞的皇甫德参就不顾自己职位低下,大胆上书唐太宗,坚决反对 ... «凤凰网, mar 15»
4
中牟县丞直言劝谏成功阻止唐太宗建洛阳宫
唐太宗贞观四年(630年),大唐皇帝唐太宗李世民准备大兴土木,建造宫室。这样一来,势必劳民伤财,当时的中牟(今郑州市的中牟县)县丞皇甫德参,直言劝谏,阻止 ... «中国网, mar 15»
5
纣王变暴君早有预警:生活奢侈用象牙筷子
按这个节奏发展下去,欲望越来越膨胀,就是耗尽整个天下财富也填不了他的欲壑啊!等搜罗尽远方难得的珍怪之物,舆马宫室渐渐齐备后,这小子也活得差不多了。 «中国新闻网, set 14»
6
绝密宫室51《傲剑2》带您探索玉女心经之地
山中有座沉于地下的宫室,原是修炼玉女心经之地,后被洞内涌出的温泉淹没,成了一座水下密室。此后时常有侠侣们来此戏耍,泉水日久受宫室内流散的真气濡染, ... «265G网页游戏, giu 14»
7
为纪念天皇80大寿皇居宫室将首次对日本民众开放
中国网12月18日讯据日本NHK网站12月16日报道,日本为纪念天皇80岁伞寿,宫内厅(负责有关皇室方面的国家性事务与天皇的国事活动的内阁府官厅)决定明年将 ... «中国网, dic 13»
8
说文解字:祸起萧墙的“萧墙”究竟是什么墙?
萧墙,是古代国君宫室大门内(有说是大门外)面对大门的矮墙,又称“塞门”、“屏”,和后代民居大门的照壁有点相似。 萧墙的作用,在于遮挡视线,防止外人向大门内窥视 ... «凤凰网, ott 13»
9
荒淫暴虐动国本慕容宫室委尘埃(下)
自从纳娶二苻入宫后,慕容熙每日歌舞升平,通宵达旦。为了满足自己的荒淫生活,他挥金如土,掏空国库,视黎民性命如草芥。为博二女一笑,他与周边国家轻启战端, ... «北国网, ago 13»
10
荒淫暴虐动国本慕容宫室委尘埃(上)(组图)
后燕七帝,历时24年,起于慕容垂,终于慕容云(高云)。但真正的亡国之君却不是慕容云,而是慕容熙。慕容家族英雄辈出,慕容廆、慕容皝、慕容儁、慕容垂君临天下、 ... «搜狐, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 宫室 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/gong-shi-26>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su