Significato di "弓弯" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 弓弯 IN CINESE

弓	弯
gōng	wān

CHE SIGNIFICA 弓弯 IN CINESE

definizione di 弓弯 nel dizionario cinese

Piegamento dell'arco 1. piegarsi a terra e inchinarsi. 2 si riferisce alla vecchia donna avvolta come un piede a forma di arco.

弓弯 1.向后弯腰及地如弓形。 2.指旧时妇女裹缠如弓形的脚。

TRADUZIONE DI 弓弯

Conosci la traduzione di 弓弯 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 弓弯 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «弓弯» in cinese.

• cinese: 弓弯
• Traduttore italiano - spagnolo: Cediendo
• Traduttore italiano - inglese: Bowing
• Traduttore italiano - hindi: झुकने
• Traduttore italiano - arabo: ركوع
• Traduttore italiano - russo: Поклонившись
• Traduttore italiano - portoghese: curvando-
• Traduttore italiano - bengalese: নতি স্বীকার
• Traduttore italiano - francese: Cédant
• Traduttore italiano - malese: ruku ´
• Traduttore italiano - tedesco: verbeugen
• Traduttore italiano - giapponese: おじぎ
• Traduttore italiano - coreano: 운궁법
• Traduttore italiano - giavanese: bowing
• Traduttore italiano - vietnamita: kéo cung đờn
• Traduttore italiano - tamil: குனிந்து
• Traduttore italiano - marathi: धनुष्य वाकणे
• Traduttore italiano - turco: eğerek
• Traduttore italiano - italiano: inchinandosi
• Traduttore italiano - polacco: kłaniając
• Traduttore italiano - ucraino: вклонившись
• Traduttore italiano - rumeno: Închinându
• Traduttore italiano - greco: υπόκλιση
• Traduttore italiano - afrikaans: buig
• Traduttore italiano - svedese: buga
• Traduttore italiano - norvegese: Bukking

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «弓弯»

Scopri l'uso di 弓弯 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 弓弯 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中国机械工程发明史: 第二编 - 第 19 页

弓、弯、胞最初也发射火药箭和爆炸燃烧物,但最终敌不过火枪和火炮的射击杀伤性能。只有战车和战船装备火器后,不仅改变了传统战术,而且促进了作战性能的发展。一、弓、弯、饱技术由辉煌转入衰落由于火器的发明和发展,弓、弯、胞作为传统的军用 ...

张春辉, 2004

诗词曲词语杂释 - 第 159 页

舞袖弓弯浑忘却,罗衣空换九秋霜。 0 显而易见,这里的"弓弯"是形容舞袖舞动的样子。 2 (汆〉关注《太平乐》: "玄衣仙子从双鬟,缓节长歌一解颜。镧? !铜盆效鲸吸,低徊舞袖作弓弯。, ,这里的"弓弯"也表明是舞袖作出的形态。 8 (宋)王千秋《临江仙》: "柳巷莺啼 ...

林昭德, 1986

北宋科技發展之硏究 - 第 332 页

(茬 45 ) 5 、弓弯弓弯真赞射穿刺武器的必储器具。而上附火荚包的火箭、桑箭或火棺亦必绢靠弓弯方能赛摔其功能。同峙曲於抵静陛上作哦或水上作哦。弓弯皆便於使用·因此北宋峙期封弓弯的裂作舆改良十分重倪(祥晃本郎二) ,据史善所我北宋一朝有 ...

葉鴻灑, 1991

中国历代经済管理反思 - 第 163 页

0 中央军器监管理系统除辖属上述机构外,还设置南北作坊和弓臂院,而地方各个州又设有作院。各处坊、院每年制造的武器,其品种数量都有规定。据记载: "器甲之制。其工署则有南北作坊,有弓弯院,诸州皆有作院,皆役工徒而限其常课。南北作坊岁造涂金 ...

滕显间, 1988

中国夢文化 - 第 480 页

舞袖弓弯浑忘却,罗伟空度九秋霜· '凤吟卒,请日, '何谓弓弯? '日: '妄昔年父母教妄此舞。'美人乃起整衣张袖舞数拍,为弓弯之状,以示凤。既罢,美人法然良久,即辞去。凤日: '思复少从容。'须奥间竟去,凤亦旋觉昏然,忘有所记。凤更衣即于怀袖中得其词,惊视 ...

傅正谷, 1993

花木兰全传 - 第 156 页

... 抢占右边那个小山头,向敌人放箭·。说罢向五十名弓弯手一抬手,岔开大道,斜刺 T 朝那座小山头攻去,转眼之间来到山头上,木兰命令:。放箭@ "只听弓弯齐响,乱箭竞发,朝隘口处的番兵射去·番兵只顾一个劲儿地挺着刀枪朝下看,没防备斜角里箭如雨点 ...

刘秀森, 1990

小五義: 忠烈侠义传 - 第 21 页

众弓弯手想: "怎么还不死哩扩神手大圣邓车将弓弯手的弓弯接在手中,对着铜网胡椒眼的窟窿,一扳弯弓,一双弯箭对着窟窿射将进去,正中五老爷的面门。五爷就觉着眼前一黑,渺渺茫茫,神归那世去了。只听更道地沟小门中一阵大乱,灯火齐明,原来是王爷 ...

石玉昆, 2001

慧缘风水学

慧缘 Esphere Media(美国艾思传媒). 这攒夕屋宅门前有一道路似反弓,弯弯向外,主伤丁败财出孤寡,大凶。屋宅门前有一道路如眠弓,弯弯内抱,主丁财两旺多富贵,男义女贤俱峥嵘, 屋宅门前有三角塘,主家内儿孙. 大吉。

慧缘, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

坚韧的盾牌: 中国筑城史话 - 第 30 页

随着攻城弓弯威力加大、射程增远以及其他攻城技术的发展,守城者为提高防御能力,往往采取加强纵深防御、设置羊马墙、构筑弯台等各种措施。为了阻碍敌军填壕、越壕,往往在城壕内侧修筑一道矮墙,由于开战前四乡移来的牲畜多集于此处,故称作羊马 ...

杨秀敏, ‎徐飞, ‎邬建华, 2002

太平廣記:

其後他篇,皆類此數十句。美人曰:君必欲傳,無令過一篇。鳳即起,從東廡下幾上,取彩箋,傳《春陽曲》。其詞曰:長安少女玩春陽,何處春陽不斷腸?舞袖弓彎渾忘卻,羅帷空度九秋霜。鳳卒吟,請曰:何謂弓彎?曰:妾昔年父母使教妾此舞。美人乃起,整衣張袖,舞數拍 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «弓弯»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 弓弯 nel contesto delle seguenti notizie.

龚滩古镇寻乡愁

他们必须弓弯着整个身子，几乎贴近地面，甚至用手抓住物体助力爬行。古铜色脊背上的汗点成珠成串，在阳光的照耀下泛出油油的光，和着颈上的青筋暴突，成为最美 ... «人民网, set 15»

阅兵部队本色：战机随时起飞坦克轮子带泥到京

剑决浮云气，弓弯明月辉。手持重剑、剑法过人的受阅官兵满怀豪情：明日战场，试看谁与争锋! 战场上征尘未洗，阅兵场奋勇争先——. 时刻准备打仗，方敢“本色受阅”. «环球网, ago 15»

李白的咏月诗为何这么多？

... 出师的地点；“边月随弓影，胡霜拂剑花”，月影弯如弓，弓弯似月影，霜花喻剑光，剑光比霜花。诗人用互为比喻的手法，将汉家将士守塞卫国的英姿刻画得栩栩如生。 «光明网, lug 15»

梨树新梢在夏季的科学修剪方法

对当年形成的两个健壮顶端枝组,或已长放1年,长度达到Zm左右的两顶端枝组,向垂直于行向的方向拉成反弓弯,角度以70-80°最为适宜。永久枝上缺枝部位萌发的中型 ... «中国农业网, giu 15»

“秦淮八艳”名号由来：美艳逼人气节不俗

鬓发如云，桃花满面;弓弯纤小，腰支轻亚”。她嫁给“江左三大家”之一的龚鼎孽后，虽夫妻相偕，但也不忘民族大义，明清交替，龚鼎孽说要殉国，顾横波就拿来绳子让他 ... «金羊网, apr 15»

“秦淮八艳”名号由来

鬓发如云，桃花满面；弓弯纤小，腰支轻亚”。她嫁给“江左三大家”之一的龚鼎孽后，虽夫妻相偕，但也不忘民族大义，明清交替，龚鼎孽说要殉国，顾横波就拿来绳子让他 ... «新浪网, mar 15»

一双三寸金莲迷倒了一位皇帝灭亡了一个国家

萧宝卷凿金做莲花，遍贴在地面上，命潘玉儿裸足徐行而过，花随步动，弓弯纤小，腰肢轻盈。萧宝卷从旁称羡说：“这真是步步生莲花啊!” 崔慧景叛乱，豫州刺史萧懿入 ... «太原新闻网, nov 14»

台湾高官忆金门炮战：解放军每分钟发射1500发炮弹

料敌从宽'，古有明训，而且一定要计算到敌必来攻。金门孤悬海上，并没有盘弓弯马的余地，一场大战，必然是硬碰硬的重量级拳击赛。因此便想到了一句江湖术语：'能 ... «中华网, mar 14»

天水市秦州区牡丹镇“传统文化示范村”王咀村见闻（图）

柳叶眉毛如弓弯，杏子眼睛鳖囋囋。 …… 一扇财门两扇开，天官赐福送财来。 一送父母福寿长，二送粮食堆满仓。 三送大哥中皇榜，四送四季大发财。 五送鸳鸯来戏水， ... «中国甘肃网, dic 13»

【阅读】一个人的三条河（1）

就这么，过了二十几年后，那树竟然原来弓弯的腰身也被天空和生长拉得直起来，竟然也有一丈多的高，和二十多年前我家田头的杨树一样粗，完全可以成材使用对人 ... «南方周末, ott 12»