Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "沽名" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 沽名 IN CINESE

míng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 沽名 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «沽名» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 沽名 nel dizionario cinese

Vendere deliberatamente o con qualche mezzo per cercare la reputazione: ~ ~ Reputazione della pesca ~ per. 沽名 故意做作或用某种手段谋取名誉:~钓誉ㄧ~之作。

Clicca per vedere la definizione originale di «沽名» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 沽名


兵出无名
bing chu wu ming
别名
bie ming
博名
bo ming
变迹埋名
bian ji mai ming
备名
bei ming
并名
bing ming
必也正名
bi ye zheng ming
报名
bao ming
播名
bo ming
本名
ben ming
标名
biao ming
榜上无名
bang shang wu ming
病名
bing ming
白首为功名
bai shou wei gong ming
百名
bai ming
笔名
bi ming
败名
bai ming
辟名
pi ming
避名
bi ming
阿世盗名
a shi dao ming

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 沽名

激虚名
酒当垆
美酒
沽名吊誉
沽名钓誉
沽名干誉
沽名卖直
沽名邀誉
沽名要誉

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 沽名

不务空
出师无

Sinonimi e antonimi di 沽名 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «沽名»

Traduzione di 沽名 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 沽名

Conosci la traduzione di 沽名 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 沽名 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «沽名» in cinese.

cinese

沽名
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ponga nombre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Put name
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रखो नाम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اسم وضع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Положите название
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Coloque nome
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রাখুন নাম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mettez nom
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nama dimasukkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

setzen Sie den Namen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

入れ名前
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

넣어 이름
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jeneng sijine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đặt tên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போடு பெயர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ठेवा नाव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Put ismi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nome Put
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podać imię i nazwisko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

покладіть назву
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

numele pune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βάλτε το όνομα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sit naam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Put namn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sette navn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 沽名

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «沽名»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «沽名» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «沽名» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «沽名» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «沽名» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 沽名

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «沽名»

Scopri l'uso di 沽名 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 沽名 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
眉廬叢話:
訊者皆噤且怒,或叱曰:「汝沽名耳,何知忠孝。」奎熾曰:「然。奎熾誠沽名,然奎熾今死矣。公等為宰輔受大恩,萬一樹牙頦,論列是非,朝廷念大體,當不死。輕者罰一歲俸,至款段出都門,極矣。公等愛一歲俸不沽名,奎熾以性命沽名,奎熾誠沽名。」遂罷訊。按:杜生 ...
朔雪寒, 2015
2
清稗類鈔: - 第 1 卷
訊者皆噤且怒,或叱曰:「汝沽名耳!何知忠孝?」奎熾曰:「然。奎熾誠沽名,然奎熾今死矣。公等為宰輔,受大恩,萬一樹牙頰,論列是非,朝廷念大體,當不死,輕者罰一歲俸,至款段出都門,極矣。公等愛一歲俸,不沽名,奎熾以性命沽名,奎熾誠沽名也。」遂罷訊。
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
3
汉语成语考释词典 - 第 386 页
公即对曰: "狗口何曾出象牙。"沽名釣誉 9 。 1^100 70 沽名:以某种手段谋取名誉。也作"钓名"。《管子,法法》(《诸子集成》本^ ? ) :钓名之人,无贤士焉。 I 《三国志,刘奥传》二一 616 裴松之注引《廣别传》: (廣弟伟与讽善,廣戒之曰)吾观魏讽,不修德行,而专以鸠 ...
刘洁修, 1989
4
中华成语大词典 - 第 244 页
拒谏》: "我只知道你不过是沽名钓誉,却不道长他的志气,灭我的威风。"也作"沾名吊誉"、"吊誉沽名"、"钓名沽誉"、"钓誉沽名"。(元)宫大用(范张鸡黍》: "自恨我奔丧来后,又不是沽名吊蟹没来由。" (明)苏子文《群音类选(十义记,毁容不辱)》: "非是奴吊誉沽名也, ...
程志强, 2003
5
词汇与词典 - 第 194 页
3 ·词目单立"沾名"是自由的,可以单立; "钓裤"是枯耪的,不能单立·戍语词典可以把"沽名钓眷"作为一条成语来收,而一般词典只其拄"沽名"词目之下例举"沽名钓眷"也肮够了。如呆一般词典也把这个成语整个儿的收进来立为条目,这耽抹煞了"沽名"的单独 ...
郭良夫, 1990
6
智慧生活的啟示(增訂本)上冊: 郭兆明慧言系列 - 第 192 页
′l 一力不連 T Tl | | |一人見人做好事會說那人只在沽名釣譽;但沽名釣 8 "也有人得益'這樣說的人是要不得的 o 試想想他捐犬筆款項才可以沽名,那也很曰聖貝吧!弄個勳銜捐了幾千萬,沽名釣舉口也有他的損失,所做的事同樣也有′〝文益人 o 正如我對 ...
郭兆明博士, 2013
7
吴敬梓研究 - 第 2 卷 - 第 781 页
此外,在作者笔下,这对族兄弟撒漫使银均为沽名。不过慎卿沽名,作者明写;少卿沽名,作者则暗写。慎卿用银沽名恶浊万分,作者颇多讥讽;少卿使银亦有沽名之意,但与慎卿大相径庭,作者并末多加贬斥。慎卿之所以获名,固然是由于他参加科举应试的"才情" ...
陈美林, 2006
8
宋太宗赵光义传 - 第 19 页
许多学者注释毛泽东不可沽名学霜王诗句者,多以这件事来说明项羽的"沽名"所在。毛泽东认为尤不可学的是,应当还有项羽对诡计多端的敌人姑息宽容的缺点。在楚汉战争最激烈的时期,两军在荥阳相持,本来,楚军已经切断了刘邦的粮道,刘邦害怕了, ...
聂兆华, ‎钟立恒, 1997
9
傳世藏書: 清稗类钞(1) - 第 232 页
言之,当免罪。"奎炽大言曰: "奎炽所言,皆忠孝事,天生之,孔孟教之,何者为指使?奎炽生十八年,今乃知孔孟为千古忠孝讼师。"讯者皆噤且怒,或叱曰: "汝沽名耳!何知忠孝? "奎炽曰: "然。奎炽诚沽名,然奎炽今死矣。公等为宰辅,受大恩,万一树牙颊,论列是非, ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
10
成语例示 - 第 176 页
梁信《龙虎风云记:力 1 这不; 1 由于他们的个人的革命狂热或沽名钓^ ,而是由于他们对于社会发展的科学的了解和髙度的自觉。(刘少奇《论共产党 0 的修养》) 5 ^化们总是不顾实际的唱髙调,现今的你们几位大公子,什么平底君,春申君、孟尝君,都爱把国家 ...
倪宝元, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «沽名»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 沽名 nel contesto delle seguenti notizie.
1
沽名园业主遇“死结” 没物业不能用维修基金
您好,我家住在河西区台儿庄支路津沽名园小区,属下瓦房街东舍宅居委会管辖,小区属私产商品房,没有物业,也没有业主委员会。在最近的大雨中,我家屋顶大面积 ... «天津网, set 15»
2
業主蝕近70萬沽名城4房
大圍名城5座低層NC室,建築面積1373方呎,實用面積1039方呎,4房套房加貯物房間隔,向東南外望市景,獲區內買家以1270萬元承接,建築呎價9250元,實用呎 ... «信報財經新聞, set 15»
3
存量配资最迟10月底清理完毕部分券商开始行动
宜将剩勇追穷寇,不可沽名学霸王。”在经历过前两轮的清理后,目前配资业务基本上只剩下一些存量资金,但监管层去杠杆的步伐并没有就此止步。记者从某券商处 ... «新浪网, set 15»
4
首届中国大运河天津餐饮文化节启动品津沽名
首届中国大运河天津餐饮文化节启动品津沽名菜. http://www.enorth.com.cn. 来源:今晚报 作者:翟维鹭 2015-09-01 16:19:33 编辑:曲璐琳. 内容提要:昨天,首届中国 ... «北方网, set 15»
5
中秋将至,谨防小月饼掀起“大波澜”
必须以踏石留印、抓铁有痕的劲头,驰而不息继续抓下去,抓出习惯、淳化风气,正所谓“宜将剩勇追穷寇,不可沽名学霸王”。 良好社会风气的形成,需要长期积累,不 ... «人民网, ago 15»
6
《百团大战》被疑偷票房电影局:若有会依章问罚
对《娱乐资本论》之言,既不能称之檄文,也不能称之进谏,只是“沽名卖直”狡黠之末语!一粥一饭,当思来之不易。没有70年前用牺牲换来的胜利,粥饭尚且不论,至少 ... «中国娱乐网, ago 15»
7
財經地產- 內地客沽名家匯蝕200萬
... 【本報訊】大圍豪宅名家匯再錄蝕讓。土地註冊處資料顯示,2座高層B室,實用面積1,504方呎,剛以1,910萬元易手,呎價僅12,699元,較區內上車屋苑呎價還要平。 «香港蘋果日報, ago 15»
8
做对主线才能获取超额收益
... 巩固战果,如果未来几天不继续走强,量能逐步萎缩的话,不排除还会有反复,因此用一句话来形容多头部队的现状最为合适:“宜将剩勇追穷寇,不可沽名学霸王”。 «中金在线, ago 15»
9
希望就在转角处,五条线调仓换股
... 起到了初步效果,但仍需巩固,“宜将剩勇追穷寇,不可沽名学霸王”;乐观预期,未来6个月,或是A股的绝佳投资时期。短期即便被套,相信坚持就能胜利,解套可期! «和讯网, lug 15»
10
【名人賣樓】鄭志剛沽名鑄5年僅賺386萬
名人趁勢沽貨。新世界(017)與市建局合作的尖沙嘴名鑄,於2009年開售時,新世界大股東鄭家純家族大手購入名鑄7個單位,涉逾2億元,趁返家鄉終沽貨甩身。 «香港蘋果日報, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 沽名 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/gu-ming>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su