Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "挂名" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 挂名 IN CINESE

guàmíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 挂名 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «挂名» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 挂名 nel dizionario cinese

Nome (~ bambini) recare il nome dell'orso, non fare il lavoro effettivo: ~ Differenza 丨 ~ carica. 挂名 (~儿)担空头名义,不做实际工作:~差使丨~充数。

Clicca per vedere la definizione originale di «挂名» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 挂名


兵出无名
bing chu wu ming
别名
bie ming
博名
bo ming
变迹埋名
bian ji mai ming
备名
bei ming
并名
bing ming
必也正名
bi ye zheng ming
报名
bao ming
播名
bo ming
本名
ben ming
标名
biao ming
榜上无名
bang shang wu ming
病名
bing ming
白首为功名
bai shou wei gong ming
百名
bai ming
笔名
bi ming
败名
bai ming
辟名
pi ming
避名
bi ming
阿世盗名
a shi dao ming

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 挂名

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 挂名

不务空
出师无

Sinonimi e antonimi di 挂名 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «挂名»

Traduzione di 挂名 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 挂名

Conosci la traduzione di 挂名 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 挂名 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «挂名» in cinese.

cinese

挂名
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Titular
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Titular
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाममात्र का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شخص ذو لقب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

номинальный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

titular
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নামমাত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nominal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Titular
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Titular-
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

名ばかりの
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

직함의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

titular
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

danh nghĩa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெயரளவுப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नामधारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

itibari
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nominale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tytularny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

номінальний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

titular
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τιμητικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

titulêre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

titular
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

titulær
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 挂名

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «挂名»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «挂名» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «挂名» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «挂名» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «挂名» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 挂名

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «挂名»

Scopri l'uso di 挂名 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 挂名 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
万界至尊(下):
但是现在,却是天赐良机,竟然可以让凌天成为那劳什子研发部的挂名成员。虽然或许地位不算太高,但是对一清二白的凌天来说,却绝对是迈进了一大步! “不知道这个研发部又是做什么,挂名成员又是什么意思?”凌天心中激动万分,但是却表露出一副兴趣 ...
飞哥带路, 2015
2
清代地方吏役制度研究 - 第 221 页
〔 1 〕可见不但挂名白役为了各种目的冒滥充数,就是正规经制吏员也有"从未服役一日, ,者,而且还要修改档案,长期霸占缺位。雍正七年,有人指出"窝盗之人,半属挂名之役" ,称其为"一等游手好闲无业贫人... ...小则希免差徭,大则借端生事,自恃衙门情熟,因而 ...
周保明, 2009
3
淸代地方政府 - 第 99 页
人们曾怨控他们引起了江南人民的痛苦,因为他们经常借口缉捕盗贼拘捕无辜人民、掠夺人民财产。^〕还有挂名衙役。他们虽列在官府名单中,但不实际服役。〔 3 〕其动机亦与挂名书吏的动机相同:当一个挂名衙役,就能逃避徭役〔 22 〕,能保护身家财产。
瞿同祖, 2003
4
红楼梦鉴赏词典:
裴效维. 充chōnɡ 充发充军发配。就是把罪犯押往边远地区服役。〔例〕此事皆由葫芦庙内沙弥新门子所为,雨村又恐他对人说出当日贫贱时事来,因此心中大不乐意。后来到底寻了他一个不是,远远的充发了才罢。(第四回)充数挂名谦词。表示自己虽学识 ...
裴效维, 2015
5
翻红身价的密码
当然,被认可的程度自然不同,那就要看挂名机构的知名度、权威性的等级了。 1.如何为自己选择头衔头衔可以为当事人带来较高的荣誉和认可度,在为自己选择头衔时,可遵循以下几项原则: (1)头衔上挂名机构以较大为宜。最好是以“中国”、“全国”等字样 ...
欧阳吉强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
道家做人 儒家做事:
挂名青史,谈何容易!一部二十四史,挂名其中者,确数若干,无从统计,我想,至多不过一白万人罢了。我国号称四万万人,每百年,此四万万人可以说得罄尽,请问五千年中,有若干四万万人?而挂名青史者,乃不过一百万人。此百万人中,除去因事连带书及,姓名附 ...
侯清恒, 2015
7
最新英汉法律词典 - 第 372 页
即其后成立的联合国) Dumb - bing 拍卖底价(指货物可出售的最低价格) Dumbehow 哑剧 Dumdumbulcs 达姆弹(指一种在人体易膨胀的杀伤力很强的子弹,原系英国在印度达姆兵工厂制造的这种枪弹故而得名) a . &n . I .假的;虚构的;名义上的,挂名的; ...
彭金瑞, 2001
8
村民自治在乡土社会的遭遇: 以白村为个案 - 第 1992 页
于是挂名户便出现了。所谓挂名户,就是指外地〈外村、外乡、外县)的人通过一定的人介绍,缴纳一定的经费,办理一定的手续就能在白村享有村民的资格,但实际上他们往往在镇上做工或仍在原地生产和生活,在白村并无住房等财产。挂名户口往往一户只有 ...
吴毅, ‎吴淼, 2003
9
中国经济发展与乡村开发 - 第 44 页
受贿也是谋取"知识租"的一条途径。如职称评定中的受贿,论文评奖中的受贿等等。作品挂名。这种情况的产生主要有以下原因:其一,要求别人挂名能为自己带来某种收益。其二,对于被要求挂名的人来说,其收益就是要求挂名的人的成本;其损失主要体现为 ...
宋圭武, 2004
10
The Unforgettable Memoirs - 第 230 页
3 ,大胆而计谋多端倪柝声凭着自己的聪明来设谋划策,例如花大钱登报做广告来提高药品和药〗-的知名度、挂名股东、帐目不明等等。至于倪氏设法将教会负责人作为挂名股东一事,曾经受到俞成华的抵制。当时,俞成华因为事奉主以致行医收入减少、 ...
Lily M. Hsu, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «挂名»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 挂名 nel contesto delle seguenti notizie.
1
河南曾被中纪委挂名的“猎狐”逃犯获刑11年
记者18日从河南法院和河南检方获悉,曾被中纪委挂名的“猎狐行动”逃犯徐某某被判处有期徒刑11年。案发前,该逃犯系河南省沁阳市供销合作社公职人员。 徐某某, ... «新华网, set 15»
2
揭课程辅导市场乱象:招尖子生做宣传名师仅挂名
暑假期间,不少孩子参加了各种课程辅导班。“新华视点”记者调查发现,那些宣称“一对一”“独创教学法”的课程辅导机构,不少利用“中高考状元”“高分获得者”等进行夸大 ... «中国新闻网, ago 15»
3
春晚导演有着落曝赵本山曾挂名春晚导演
有知情人士爆料,实际上2014年赵本山[微博]做语言类节目总导演时,大部分工作也是汤浩亲自完成的,而赵本山本人很少到场,只是“挂名”而已。 (责编:pp). «新浪网, ago 15»
4
珍柏金拒绝挂名〝柏金包〞将成绝响
... 【新唐人2015年07月29日讯】法国奢华名牌爱马仕(Hermes)的经典款鳄鱼皮〝柏金包〞,是以英国女星珍柏金(Jane Birkin)的名字命名。但在爱马仕鳄鱼养殖场被 ... «NTDTV, lug 15»
5
中央民族大学副校长王林旭被实名指证任职挂名
独立学者柳红通过网络实名指证中央民族大学副校长王林旭是“无上班、无任教、无职责、无办公室、无与学生互动”的“五无”副校长。王林旭回应称职位系国家民委任命, ... «华商网, lug 15»
6
" 母女联名论文"是否涉嫌挂名造假?
是否代笔、挂名,这需要学术机构按教育和学术标准来进行评判。 另外,以她是中学生,来怀疑怎么能写出研究马克思的学术论文,也有些武断。如果仅凭年龄和身份就 ... «搜狐, giu 15»
7
蒙自挂名股东讨要知情权马拉松诉讼打了5年
近日,云南省高级人民法院开庭审理了一起挂名股东讨要知情权的案件,挂名股东要求公司公布财务状况、公司股东会议纪要。这起打了5年都没有结果的官司可谓是一 ... «云南网, mag 15»
8
克拉运河背后的中国玩家:私人公司股东挂名中投
5月19日,一条有关“中泰签署克拉运河项目合作备忘录”的报道登上国内各大网络媒体头条。新华社电稿评价说:所谓“中国利用克拉运河破解马六甲困局”的说法,让不 ... «腾讯网, mag 15»
9
明星当教授,都只是挂名
何炅“吃空饷”事件圈里闹得沸沸扬扬,最后以何老师辞职北外告终,这也让娱乐圈里少了一位专业教师。不扒不知道,原来圈里有这么多明星都有一个园丁梦啊。世界上 ... «腾讯网, mag 15»
10
新疆预备役师万人千车练天山调整20多名挂名
结合年初整组,他们将20多名“挂名官”调整出队,将80多名优秀退役士兵充实到预备役军官队伍,并采取编兵向中心团场和交通便利地域聚焦等方式,提高部队快速 ... «环球网, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 挂名 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/gua-ming-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su