Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "光饼" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 光饼 IN CINESE

guāngbǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 光饼 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «光饼» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Torta leggera

光饼

Pancai: gng-biâⁿ; Ryukyu lingua: torta leggera / コ ン ペ ン konben), è un alimento locale di Fujian e si diffonde a Ryukyu. La zona di Fuzhou, la zona di Putian, la zona di Jianou e la torta leggera di Ryukyu non sono esattamente la stessa, ognuno con le sue caratteristiche. ... 光饼(閩北語:guáng-biǎng;閩東語:guŏng-biāng;莆仙語:gng-biâⁿ;琉球語:光餅/コンペン konben),是一种福建地方食品,並傳到琉球。福州地区、莆田地区、建瓯地区和琉球光饼并不完全相同,各具特色。...

definizione di 光饼 nel dizionario cinese

Una torta con un buco nel mezzo. 光饼 一种中间有孔的饼。
Clicca per vedere la definizione originale di «光饼» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 光饼


充饥画饼
chong ji hua bing
凤饼
feng bing
大饼
da bing
宝珠市饼
bao zhu shi bing
春饼
chun bing
桂花饼
gui hua bing
椽头烧饼
chuan tou shao bing
比萨饼
bi sa bing
炊饼
chui bing
番饼
fan bing
白饼
bai bing
百饼
bai bing
稻饼
dao bing
糕饼
gao bing
翠饼
cui bing
耿饼
geng bing
薄饼
bao bing
蚕纱饼
can sha bing
豆饼
dou bing
bing

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 光饼

板板
板儿
被四表
采夺目
彩夺目
彩陆离
彩耀目
彩溢目
彩照人

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 光饼

果馅
槐芽
黄串
龙凤
龙团凤
龙鳞

Sinonimi e antonimi di 光饼 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «光饼»

Traduzione di 光饼 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 光饼

Conosci la traduzione di 光饼 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 光饼 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «光饼» in cinese.

cinese

光饼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pastel de Luz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Light cake
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लाइट केक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كعكة الخفيفة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Свет торт
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bolo de luz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাল্কা পিষ্টক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gâteau lumière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kek cahaya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lichtkuchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ライトケーキ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

빛 케이크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Coklat cahya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bánh ánh sáng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒளி கேக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रकाश केक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Işık kek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

torta luce
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lekkie ciasto
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

світло торт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tort lumina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φως κέικ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lig koek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ljus kaka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lys kake
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 光饼

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «光饼»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «光饼» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 光饼

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «光饼»

Scopri l'uso di 光饼 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 光饼 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
一位大陸作家的文革記憶: 訣別史達林模式及其他 - 第 238 页
但,卻沒有吃到光餅、黃土菜脯和泥蚶,感到是件憾事。不過,吃到了,可能「也不過如此」光餅,好像只有福州這一帶市面有售。麵粉做的,圓形,大小如茶杯蓋子,平底,面上微凸,烤成類似面包皮那樣的棕黃色。餅中有孔。此餅又名「征東餅」。相傳是戚繼光到 ...
李冰封, 2011
2
環島打卡非去不可: 跳遊台灣66地標 - 第 27 页
電話: 0836-22T85 推薦來到南竿的朋友,一定要來試試「老酒麵線」 o 價位:老酒麵線] 00 元繼光餅有一種「馬祖漢堡」—定要跟大家說一下。馬祖漢堡就是這裡特有的「繼」!模樣可愛的繼光負并,是用傳統的「炕」烤出來的~金黃酥脆的外皮會有木炭香, ...
惟毅;中國時報編輯部著, 2013
3
海峽對岸的母親: - 第 46 页
甚為普遍,是日常最常食用之黠心食品 0 際此日軍侵凌之下,我們一天難得一塊光餅充飢,在我餓得頭眩腳軟之際,吃光餅,想起母親所說光餅的故事,我既痛恨日軍之侵略,更倍增我效法民族英雄,殺敵救國之民族意識 0 激起我只要我長大,我一定要做一個 ...
海峽對岸的母親, 2013
4
傳統市場買什麼吃什麼: - 第 17 页
新多糕餅店老闆推薦鹹光餅、福州魚丸、燕丸、紅豆年糕、鹹年糕 南門點心坊蔥香花捲、八寶飯、千層糕、蜜汁火腿佛跳牆中有上等干貝、魚皮、魚翅、海參、豬肚、腳筋、大甲芋頭、紹興酒等 30 餘種食材,加入特製高湯熬成,味濃料豐,去年榮獲網路宅配第 2.
人類智庫編輯部, 2015
5
台灣舊俗圖集: - 第 62 页
這種燒餅又稱爲「繼光餅」,或「光餅」,是收汲延禮的主角之一。光餅,是麵粉做的圓形燒餅,餅上面沾滿了芝麻,跟一般燒餅不同的是這種餅中間有一個小小的孔,比甜甜圈的圓孔小很多。光餅是有典故的,相傳是明朝大將戚繼光在掃蕩倭寇時,爲了行軍方便和 ...
劉興欽 , ‎林少雯, 2007
6
吕思勉遺文集 - 第 1 卷 - 第 430 页
下邑有名的点心,除前述的包子外,尚有一种光饼光饼 1 又分大小两种:大的甜、咸馅心,小的则没有,可是亦极松香可口。据我所记忆:大光饼最初是六文一个,小光饼两文。光饼的价格,可以自由涨落,小光饼却不能。故老相传,说"曾遇凶年,有些饥民,专恃此 ...
吕思勉, 1997
7
轉身,新北小旅行 從散步開始。
一起來吃鹹光餅。大部分外地人多認得老順香糕餅店'不過,在地人也會來金合和買鹹光餅...同樣都是傳承百年~一樣好味道!統老店<v Trave【 Tip ] _ 王錫坤師父特別在製鼓廠旁設立以鼓為主題的文化館,讓更多遊客認識此一傳統民藝精粹口館內展示各 ...
林佩君, 2012
8
佘族山哈(下):
炊餅綠豆糕:炊餅有兩種,一是軟炊,二是硬炊。前者是配合綠豆糕食用,把軟炊餅剖開,然後把綠豆糕夾在軟炊餅中吃。氣糕把粳米碾成粉,然後放在木 ... 為古田呼朋聚友的「喜樂面」。繼光餅俗稱光餅,圓形,有小碗口大小,中間留細孔,穿線成串可掛,又稱掛餅。
雲飛飛, 2006
9
福州釆風錄
所稱熬爐夕其形狀似一座馬車的車廂夕外砌士磚夕下為爐灶夕以木炭為燃料夕爐之內壁舖以鈕鉛板夕餅即貼其上。據說光餅成品的好壞夕與所用麵粉和水的比例是否正確夕及搓揉過程與餅塊的硬度是否適當等有關夕貼上餅塊用力也要講究夕不可太重 ...
方冠英, 1984
10
清代野記:
光餅蘇州市上有賣一種小麵餅者,大如錢,中有孔,可以索穿之,微甘而脆,名曰光餅。予童時嚐食之。咸豐間,制錢一文可購十餅。曾舉以問塾師:「餅何以光名?」師曰:「想係光福人所創始耳。」遂亦置之。不意越四十餘年,偶閱雷琳《漁磯漫鈔》載錢唐吳中林《詠光 ...
梁溪坐觀老人, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «光饼»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 光饼 nel contesto delle seguenti notizie.
1
小企聊聊家乡味:
在福建所有类似烧饼的小吃里,福清光饼的声名最响,影响的范围也最大。福州,莆田,宁德,三明等地区都随处可见它的身影。几乎就是死面做的,口感和陕西的白吉馍 ... «中国食品商务网, giu 15»
2
尤溪县举办首届梅仙光饼文化节品尝传统味道
热乎乎,金灿灿,咬一口,脆中带软,细嚼,顿时面香、肉香、葱花香香溢唇齿……这是尤溪传统小吃梅仙肉光饼的味道。 5月16日,尤溪县首届梅仙光饼文化节让大家一 ... «福建东南新闻网, mag 15»
3
据说,福建的光饼已把外省人搞昏!
福清光饼制法特殊,以精面粉为主要原料,配以适当的食盐和碱,加水揉成面团,捏成饼状,拍上芝麻,中间打孔,稍醒发后,放入事先烤红的特制的饼炉内,再用当年新 ... «川北在线, mag 15»
4
漳平:“三月三”赶庙会民俗文化令人醉
好客的谢畲村民,还会在这一天用自家粮食为原料,制作艾粿、炸水饺、南瓜饼、光饼、春卷、花生豆等迎佛供奉并请亲朋好友品尝。 活动当天,一大帮的汉子抬着“真武 ... «人民网, apr 15»
5
莆田平海镇现2.2公斤萝卜硕大无比酷似光饼
日前,记者在平海镇江堤村周大妈家见到一个硕大无比,重达2.2公斤,酷似光饼的萝卜。 据周大妈介绍,当时,她是从种子店里买回一包菜籽,自己培育,然后进行移栽 ... «闽南网, feb 15»
6
乌米饭、立夏羹、树三鲜立夏各地食俗一览
福建闽东地区立夏以吃"光饼"(面粉加少许食盐烘制而成)为主。闽东周宁、福安等地将光饼入水浸泡后制成菜肴,而蕉城、福鼎等地则将光饼剖成两半,将炒熟了的豆芽、 ... «搜狐, mag 14»
7
基隆市城隍日巡祈福争索咸光饼
官将首”是整个出巡仪式的重心,随行还分发咸光饼与平安符,早期是将串成一串的咸光饼挂在八家将的脖子上,供百姓趋前抢食,俗称“打八将”;现在由祈福者或是主祀 ... «大纪元, set 13»
8
老顺香金牌凤梨酥一口难忘
长的像贝果的“咸光饼”,改良自明朝将军戚继光时代的继光平安饼,有一股淡淡的面香,简单又不花俏的口感,让人一口接一口。老顺香以前5天做1次咸光饼,但现在是 ... «大纪元, set 13»
9
【美食典故】继光饼的由来
福建各地都有光饼,名称相似,长相不一,口味更是千差万别。例如“福安光饼”因刚出炉的饼皮焦黄,色似古铜,仿佛“铜脸”;饼底硬脆,仿佛“铁底”;饼内松软可口,仿佛“ ... «Epoch Times, nov 12»
10
80后女孩网上开卖福清小吃一月卖出千块海蛎饼
央视的纪录片《舌尖上的中国》,让许多观众想起了家乡的小吃,想起了家乡。在福清有这样一位80后女生,她开了一家网店,将海蛎饼、光饼、紫菜饼、番薯丸、鱼丸等 ... «人民网, giu 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 光饼 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/guang-bing>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su