Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "鬼脸" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 鬼脸 IN CINESE

guǐliǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 鬼脸 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «鬼脸» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 鬼脸 nel dizionario cinese

Smorfia (~ bambini) ① Maschera fatta di carta spessa, è una specie di giocattoli per bambini, e più in conformità con il trucco facciale nell'opera. ② deliberatamente fatto una divertente espressione facciale: Dress ~ 丨 Ha allungato la sua lingua, ha fatto un ~. 鬼脸 (~儿)①用厚纸做成的假面具,是一种儿童玩具,多按照戏曲中的脸谱制作。 ②故意做出来的滑稽的面部表情:扮~丨他把舌头一伸,做了个~。

Clicca per vedere la definizione originale di «鬼脸» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 鬼脸


不得脸
bu de lian
不要脸
bu yao lian
丹脸
dan lian
冰脸
bing lian
变脸
bian lian
唱白脸
chang bai lian
大花脸
da hua lian
愁眉苦脸
chou mei ku lian
戴头识脸
dai tou shi lian
打脸
da lian
打花脸
da hua lian
扮鬼脸
ban gui lian
挨肩擦脸
ai jian ca lian
擦脸
ca lian
敞脸
chang lian
板脸
ban lian
白脸
bai lian
绷脸
beng lian
赤脸
chi lian
逞脸
cheng lian

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 鬼脸

哭天愁
烂神焦
乐官
里鬼
里鬼气
鬼脸
鬼脸
鬼脸
伶精
灵精

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 鬼脸

二花
兜头盖
孤拐
瓜子
锅铁
骨挝
骨查
鹅蛋

Sinonimi e antonimi di 鬼脸 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «鬼脸»

Traduzione di 鬼脸 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 鬼脸

Conosci la traduzione di 鬼脸 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 鬼脸 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «鬼脸» in cinese.

cinese

鬼脸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mueca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Grimace
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुंह बनाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كشر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гримаса
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

careta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভেংচি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

grimace
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berkerut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fratze
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

顔をしかめます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

얼굴을 찡 그리기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Grimace
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhăn nhó
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பழிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तोंड वेडेवाकडे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yüz buruşturma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

smorfia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

grymas
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гримаса
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

grimasă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γκριμάτσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Grimace
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Grimasera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grimase
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 鬼脸

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «鬼脸»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «鬼脸» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «鬼脸» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «鬼脸» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «鬼脸» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 鬼脸

ESEMPI

LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «鬼脸»

Scopri l'uso di 鬼脸 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 鬼脸 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
鷹爪王:
此時西川雙煞的鬼臉子李玄通,複被藍大俠所辱,幸喜那追雲手藍璧業已撲奔了前面的船幫。那所有的船面上潛伏的泗水健兒,卻倒個個張弓搭弩的防守著,聽到水面自己人招呼,知道這時動手正是時機。即由本船的頭目一聲呼哨,弓弦響處,立刻弩箭嗖嗖的 ...
鄭證因, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «鬼脸»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 鬼脸 nel contesto delle seguenti notizie.
1
英格兰男子获世界鬼脸锦标赛冠军( 1 / 4 )
据英国《每日邮报》9月20日报道,近日,在哥伦比亚举办的一年一度世界鬼脸锦标赛上,来自英格兰怀特黑文的选手戈登?布莱克(Gordon Blacklock)击败了16年冠军 ... «中国网, set 15»
2
40岁韩星崔智友新剧回春扮鬼脸可爱俏皮
照片中,李相仑、崔智友、郑秀英和金康铉穿着校服,仿佛回到学生时代,还调皮地做着鬼脸,气氛十分融洽。 《第二个二十岁》讲述了19岁就怀孕生子、围绕孩子生活 ... «新浪网, set 15»
3
不是调皮孩子连续做鬼脸是得病了
在诊疗过程中,医生发现这些孩子会频繁地眨眼、吸鼻子、咂嘴弄舌、清嗓子,看上去像是连续做了几个鬼脸。他们都有一个共同点,就是缺乏运动,整天宅在空调房看 ... «大纪元, ago 15»
4
吐舌头不是做鬼脸:女婴患先天疾病长“巨舌”
中新网8月27日电据外媒报道,吐舌头是人们做鬼脸时常用的表情,不过澳大利亚女婴瓦尼(Ocea Varney)吐舌头却不是在做鬼脸。这个小女娃患有一种先天疾病,这种 ... «中国新闻网, ago 15»
5
孟非歪戴帽子做鬼脸搞怪网友调侃自毁"男神"形象
人民网7月30日电昨天,孟非在个人微博上贴出两张头戴帽子的照片,并写道“太热了,不戴个帽子还真不行”。其中一张照片中,他将帽檐反戴,对着镜头摆出鬼脸搞怪。 «人民网, lug 15»
6
调皮男童与狮子嬉闹做鬼脸击掌惊险又萌趣(图)
其母亲拍摄的视频显示,男孩看着对面的狮子,一边兴奋地尖叫,一边向其做着鬼脸,并用肉呼呼的小手不时拍打着玻璃,好似和狮子击掌一般。而这只母狮虽十分 ... «中国新闻网, lug 15»
7
轩轩夏天两家开心聚会扮鬼脸
中国娱乐网讯近期《爸爸去哪儿》第三季正在热播,皱市明的儿子轩轩对本季中唯一的女孩夏天“情有独钟”,两小无猜十分有趣。7月26日晚,夏天在微博晒一家人和邹市 ... «中国娱乐网, lug 15»
8
《七月半》曝鬼脸海报血盆大口吞噬校园
新浪娱乐讯 即将于七夕档8月21日上映的恐怖电影《七月半之恐怖宿舍》,于日前再次曝光了一款鬼脸版主题海报,海报上一张满目狰狞的鬼脸张开血盆大口,仿佛要 ... «新浪网, lug 15»
9
陈意涵做鬼脸感叹生活:你对他笑,他也会对你笑
中新网7月16日电昨晚,陈意涵在微博晒出对镜头大笑、做鬼脸的照片,并感慨道:“你对他笑,他也会对你笑,你对他吐舌头,他也对你吐舌头,照镜子的时候会这样, ... «中国新闻网, lug 15»
10
台媒称大陆流行汽车后窗挂鬼脸专治乱开远光灯
参考消息网7月10日报道台媒称,不少司机都曾遇过在夜间乱开远光灯的车辆,近日大陆各地兴起一种方法专门对付这种情况,把“鬼脸面具”放在后挡风玻璃。 台湾东森 ... «搜狐, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 鬼脸 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/gui-lian-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su