Significato di "贵室" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 贵室 IN CINESE

贵	室
guì	shì

CHE SIGNIFICA 贵室 IN CINESE

definizione di 贵室 nel dizionario cinese

La tua stanza 1. Gui. 2. Il titolo della moglie degli altri. 3 casa costosa.

贵室 1.贵宫。 2.对他人之妻的尊称。 3.贵者之家。

TRADUZIONE DI 贵室

Conosci la traduzione di 贵室 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 贵室 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «贵室» in cinese.

• cinese: 贵室
• Traduttore italiano - spagnolo: Su habitación
• Traduttore italiano - inglese: Your room
• Traduttore italiano - hindi: आपका कमरा
• Traduttore italiano - arabo: غرفتك
• Traduttore italiano - russo: Ваш номер
• Traduttore italiano - portoghese: O seu quarto
• Traduttore italiano - bengalese: আপনার রুম
• Traduttore italiano - francese: votre chambre
• Traduttore italiano - malese: bilik anda
• Traduttore italiano - tedesco: Ihr Zimmer
• Traduttore italiano - giapponese: あなたの部屋
• Traduttore italiano - coreano: 당신의 방
• Traduttore italiano - giavanese: kamar
• Traduttore italiano - vietnamita: Căn phòng của bạn
• Traduttore italiano - tamil: உங்கள் அறையில்
• Traduttore italiano - marathi: आपले खोली
• Traduttore italiano - turco: Odan
• Traduttore italiano - italiano: La vostra camera
• Traduttore italiano - polacco: Twój pokój
• Traduttore italiano - ucraino: Ваш номер
• Traduttore italiano - rumeno: camera ta
• Traduttore italiano - greco: Το δωμάτιό σας
• Traduttore italiano - afrikaans: jou kamer
• Traduttore italiano - svedese: ditt rum
• Traduttore italiano - norvegese: ditt rom

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «贵室»

Scopri l'uso di 贵室 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 贵室 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 88 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 本是,定本非。」宫』,考定本有『责宫』。」孫校:「以鄭注考之,或贵宫贵室」。正義云:「皇氏云:或俗本無「贵激、正義同。^出「諸父守贵室」,云本或作「^「贵宫」,閩、監、毛本、石經、岳本、嘉靖本、術氏^「至」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

禮記今註今譯 - 第 2 卷

王夢鷗 禮記今註今譯三五四[今註] 0 公禍,此指軍中的「行主」,郎曾于問篇所言「遷主」。 0 正室指公族之嘀子。 0 王引之云:「貴宮」二字衍文。貴室,國君的宮殿。 Q 鄭玄云;下宮指親廟,下室皆燕寢。按後文複述,僅有「貴室」「下室」,且稱其有「讓」道。則「貴室」 ...

王夢鷗, 1974

傳世藏書: 礼记正义 - 第 391 页

庶子以公族之无事者,守于公宫,正室守大庙。正室,適子也。大庙,大祖之庙。〇守如字,又手又反,下同。诸父守贵宫贵室,谓守路寝。〇守贵室,本或作"守贵宫贵室" ,诸子诸孙守下宫下室。下宫,亲庙也。下室,燕寝,或言宫,或言庙,通异语。【疏】"其在军"至"下宫下 ...

陈金生, 1995

皇淸經解: 1408卷 - 第 291-300 卷 - 第 133 页

注曰下宫親廟也然則大廟封下宮言之卽是宫ク)貴者適子注曰正室適子也大廟大廟下文諸子諸孫守ド宮下室一 1(1 1 一」 1 則此節^文無貴宮一一字矣再以經文考之上文正室守大輛一宮言宮言廟之注叉ぶ繋於叱節至下節之下宫始加,訓獰然專指貴室言之 ...

阮元, ‎嚴杰, 1861

十三经注疏: 周易正义 - 第 642 页

公若有出疆之政,谓朝剪会同也。 0 疆,居良反。庶子以公族之无事者守于公官,正室守大庙,正室,通子也。大庙,大祖之庙。 0 守如字,又手又反,下同。诸父守贵官┕笫遥 绞芈非蕖? 0 守贯室,本或作"守贯官贵室"。诸子诸孙守下官下室。下官,亲庙也。下室,燕 ...

李学勤, 1999

枫窗脞语 - 第 195 页

̈并进足下贵室错彩罗毅裘一领"。三贵侄《敦煌张氏勋德记气"公则故太保之贵侄也。。四贵孙《三国吴志·顾雍传门"孙承字子直,嘉禾中,与舅陆唱俱以礼徵,权赐承相雍书日: '贵孙子直,令问休休,至与相见,过于所闻,为君嘉之' ,拜骑都尉,领羽林兵。。 二 0 家 ...

罗继祖, 1984

训诂简论 - 第 60 页

又《礼记,文王世子》- "诸父守贵宫、贵室;诸子诸孙守下宫、下室。"又曰: "诸父诸兄守贵室,子弟守下室,而让道备矣。"郑玄注: "贵者守贵,贱者守贱。上言父子孙,此言兄弟,互相备也。"案宫指宗庙,室指寝。贵宫指不祧之庙, (指后稷、文、武 指路寝,下室指燕寝。

陆宗达, 1980

西方互文性理论对中国的影响

《礼记∙文王世子篇》:“诸父守贵宫贵室,诸子诸孙守下宫下室,诸父诸兄守贵室,子弟守下室,而道达 矣。”郑玄注:“上言父、子、孙,此言兄弟,互相备也。”《祭统篇》:“王后蚕于北郊,以共冕服。夫人蚕于北郊,以共纯服。”郑玄注:“纯服亦冕服也,互言之耳。”《礼记∙月 ...

赵渭绒, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

通風與空氣調節: - 第 140 页

8 坐着休息 50 1.0 站着休息 20 1.2 坐着活勒(瓣公室、住房.校、贵室等) 20 1.2 站着括勤(置束西、赏室、劳勒) 95 1.0 站鳌活勒(商店营棠且、家猎劳、概械加工) 110 2.0 中等活勤(重械加工、修理汽草) 105 2.8 注= m 蛐 1me 愧 bt11ic 001 :某活强度畴 ...

蘇德權主編, 2011

娛目醒心編:

年已二十,尚未有室。要曉得公子父親雖已去世,門第聲勢猶在,一時監司大吏,非其年親,即其故舊;又年少多才,凡富家貴室皆欲得之為婿。公子卻別有一種意思,凡有來議親者, ... 且古人三十有室,吾年僅弱冠,猶不為晚。」因此,說親者也就不來纏擾了。一夜 ...

朔雪寒, 2014