Significato di "裹肚" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 裹肚 IN CINESE

裹	肚
guǒ	dù

CHE SIGNIFICA 裹肚 IN CINESE

definizione di 裹肚 nel dizionario cinese

Pancia avvolta 1. Canotta e abito da donna a vita lunga con maniche lunghe in vita ricamata. 2. Girovita larga decorativo floreale. Conosciuto anche come cinturino del ventre Wai. 3. Tuck pancia.

裹肚 1.宋元时男子长衣外包裹腰肚的绣袍肚。 2.有花纹装饰的阔腰巾。又名围肚看带。 3.兜肚。

TRADUZIONE DI 裹肚

Conosci la traduzione di 裹肚 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 裹肚 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «裹肚» in cinese.

• cinese: 裹肚
• Traduttore italiano - spagnolo: Guodu
• Traduttore italiano - inglese: Guodu
• Traduttore italiano - hindi: Guodu
• Traduttore italiano - arabo: Guodu
• Traduttore italiano - russo: Guodu
• Traduttore italiano - portoghese: Guodu
• Traduttore italiano - bengalese: Guodu
• Traduttore italiano - francese: Guodu
• Traduttore italiano - malese: Guodu
• Traduttore italiano - tedesco: Guodu
• Traduttore italiano - giapponese: Guodu
• Traduttore italiano - coreano: Guodu
• Traduttore italiano - giavanese: Guodu
• Traduttore italiano - vietnamita: Guodu
• Traduttore italiano - tamil: Guodu
• Traduttore italiano - marathi: Guodu
• Traduttore italiano - turco: Sarılı sarım
• Traduttore italiano - italiano: Guodu
• Traduttore italiano - polacco: Guodu
• Traduttore italiano - ucraino: Guodu
• Traduttore italiano - rumeno: Guodu
• Traduttore italiano - greco: Guodu
• Traduttore italiano - afrikaans: Guodu
• Traduttore italiano - svedese: Guodu
• Traduttore italiano - norvegese: Guodu

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «裹肚»

Scopri l'uso di 裹肚 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 裹肚 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

喻世明言:

一日挑了油擔出門,中途因裡急,走上茅廁大解,拾得一個布裹肚,內有一包銀子,約莫有三十兩。金孝不勝歡喜,便轉擔回家,對老娘說道:「我今日造化,拾得許多銀子。」老娘看見,倒吃了一驚,道:「你莫非做下歹事偷來的麼?」金孝道:「我幾曾偷慣了別人的東西?

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

今古奇觀:

一日,挑了油擔出門,中途因裡急走上茅廁大解,拾得一個布裹肚,內有一包銀子,約莫有三十兩。金孝不勝歡喜,便轉擔回家,對老娘說道:「我今日造化,拾得許多銀子。」老娘看見,倒吃了一驚,道:「你莫非做下歹事,偷來的麼?」金孝道:「我幾曾偷慣了別人的東西, ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

薛剛反唐:

第五十三回鳳嬌失落玉裹肚陶仁監內困真龍話說這日是陶仁的壽誕,前廳大排筵席,請拜壽的親友,上邊垂簾,卻是女眷在內吃酒看戲。此時鳳奴也立在簾內丫環隊裡看戲,徐英走來,見了鳳奴,挨身在後,伸手亂捏。鳳奴不好聲張,急回身至房中,關上房門門坐。

如蓮居士, ‎朔雪寒, 2014

古爐(上下) - 第 66 页

支書遲疑了一下,立即把裹肚揣在了懷裡。狗尿苔終於完成了一件事,長長出了]口氣,公雞卻鷂了他的腳,鷂了一下,遺鷂了一下,狗尿苔把牠踢開了。支書繼續走他的路,說:你婆的裹肚好。狗尿苔說:我婆在裹肚裡裝著雄黃和艾葉末,別人不知道。支書說:我在台 ...

賈平凹, 2011

重修臺灣府志

范咸, 趙汝适 漠潞文献姨刊兰水裹肚、囊善世(营洛少镑) /威恩肚(营名牛尾) 0 以上十一肚鼻卒埔熟番。水沙莲肚、夫襄肚、毛卒肚、射仔世、大基猫丹肚、木叩肚、木武郡肚、子黑肚、佛仔希肚、倒咯肚、憋憋肚/挽菌肚、田仔肚下猫肄肚、田豌世、恩顺肚、外 ...

范咸, ‎趙汝适, 1984

續修臺灣府志 - 第 4 卷

余文儀 妻稗文献其刊八二(距找四十里) p 南投社· (距找五十里)、决裹肚/毛啤世、猫丹肚卞肚仔肚、水扣肚卞木武郡肚、子黑肚、子希肚、倒咯肚、蟹僚肚/田仔肚/猫菌肚/田旗肚/思顺肚、挽菌肚/捕裹肚飞外斗萄肚、水眉寡肚/内斗截肚、内眉裹肚/卒来离肚、 ...

余文儀, 1957

反唐演義: 亂世中浮現的英雄人物

夫人叫起鳳奴,不料身邊吊下來一個玉裹肚,夫人拾起一看,見上有五爪暗龍,不覺大驚,便問:「這東西,可是姑爺與你的麼?」鳳奴道:「是我母親與我的。」夫人道:「胡說!」遂拿玉裹肚來到自房,叫人請老爺進來。陶仁入內,夫人道:「我有一件東西與你看。」陶仁接來 ...

如蓮居士, ‎胡三元, 2015

汉族衣食住行风俗 - 第 36 页

但是,其中以流传在陕西临潼一带的民间蛤蟆蛙裹肚(儿)在民俗学上最有特色,也最富有代表性。因为, .当地民间的裹肚(儿)上都要绣上一只巴掌大的蛤嫫蛙。为啥要绣蛤蟆蛙呢?民间传说,女娲开天辟地,世上尚未有人。女娲抟黄土,创造了人类。女娲传给她 ...

莫高, ‎徐杰舜, ‎吴华, 1994

三言（中国古典文学名著）:

闻得老郎们相传的说话,不记得何州甚县单说有一人,女生金,名孝,年长未娶 o 家中只有个老母自家卖油为生 o 一日挑了油担出门,中途因里急,走上茅厕大解,抬得一个布裹肚,内有一包银子,约莫有三十两 o 金孝不胜欢喜便转担回家,对老娘说道: “我今日 ...

冯梦龙, 2013

中国饮食文化:

北方地区以小麦为主要粮食作物,故穷乡僻壤,往往把新收的麦子加工成食品进行催生。陕西武功女儿临产,其娘带两个大饼,一个红裹肚,直奔女家灶房,把饼扣在锅盖上,一拳打破,并从窗口把裹肚丢入女儿房中,进屋后把裹肚压在席上,认为这样女儿可以 ...

万建中, 2015

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «裹肚»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 裹肚 nel contesto delle seguenti notizie.

中国十大名绣之陇绣

炎炎夏日，在山乡的路旁、河边，你会看到一群群玩皮戏耍的孩童，他们光着屁股，不穿衣裳，胸前挂着一个花裹肚。那红红的裹肚上，巧针细线地绣着各种各样的花鸟虫 ... «凤凰网, ott 13»

农民小伙10万积蓄拍电影全家齐上阵(图)

烂得不能再烂了”，如今再看3年前拍的电影《红裹肚》，城固县农村青年白浪并不满意；沉淀三年后，他再拍了第二部本土电影《迷途》，为此家里拿出了盖房用的十余万元 ... «新浪网, feb 11»

城固县80后农民再拍电影“没那么做作了”(图)

烂得不能再烂了”，如今再看3年前拍的电影《红裹肚》，城固县农村青年白浪并不满意；沉淀三年后，他再拍了第二部本土电影《迷途》，为此家里拿出了盖房用的十余万元 ... «西部网, feb 11»