Significato di "裹脚" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 裹脚 IN CINESE

裹	脚
guǒ	jiǎo

CHE SIGNIFICA 裹脚 IN CINESE

definizione di 裹脚 nel dizionario cinese

Avvolto vecchi piedi quando una cattiva abitudine, con una lunga striscia di stoffa ai piedi della ragazza strettamente intrecciati, al fine di rendere i piedi piccoli in fibra, con conseguente deformità del piede.

裹脚 旧时一种陋习，用长布条把女孩子的脚紧紧地缠住，为使脚纤小，而造成脚骨畸形。

TRADUZIONE DI 裹脚

Conosci la traduzione di 裹脚 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 裹脚 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «裹脚» in cinese.

• cinese: 裹脚
• Traduttore italiano - spagnolo: pies vendados
• Traduttore italiano - inglese: Bound feet
• Traduttore italiano - hindi: बन्धे पैर
• Traduttore italiano - arabo: قدم المربوطة
• Traduttore italiano - russo: Связанные футов
• Traduttore italiano - portoghese: pés atados
• Traduttore italiano - bengalese: বাউন্ড ফুট
• Traduttore italiano - francese: pieds bandés
• Traduttore italiano - malese: kaki terikat
• Traduttore italiano - tedesco: gebundenen Füßen
• Traduttore italiano - giapponese: 纏足
• Traduttore italiano - coreano: 바운드 피트
• Traduttore italiano - giavanese: kaki bound
• Traduttore italiano - vietnamita: chân bị ràng buộc
• Traduttore italiano - tamil: பிணைப்பு அடி
• Traduttore italiano - marathi: बद्ध पाय
• Traduttore italiano - turco: Bağlanmış ayaklar
• Traduttore italiano - italiano: piedi fasciati
• Traduttore italiano - polacco: związanymi stopami
• Traduttore italiano - ucraino: пов´язані футів
• Traduttore italiano - rumeno: picioarele legate
• Traduttore italiano - greco: Δεσμώτης πόδια
• Traduttore italiano - afrikaans: gebonde voete
• Traduttore italiano - svedese: bundna fötter
• Traduttore italiano - norvegese: bundne føtter

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «裹脚»

Scopri l'uso di 裹脚 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 裹脚 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

影响人类生活的99种时尚

裹脚时尚秀场裹脚是中国古老的根深蒂固的残害妇女的风俗之一。南唐后主李煜在唐人对“弓鞋”痴迷的审美基础上,别出心裁地将这种弓鞋用长长的布帛缠起来,来代替袜子,并在他的妃子窅娘身上做试验,开创了中国女性裹脚的血泪史。北宋时,妇女裹脚 ...

何平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

紀曉嵐：天下第一名嘴 - 第 351 页

於是,便來了新招法,天天升堂審問板凳、裹腳布,圍觀的人摩肩擦背,絡繹不絕。和珅看了,心想,這純屬讀書人惡作劇,做兒戲陣。劉墉看了雖然沒有出聲,但心裡也覺得多此一舉。英廉因主管本案,不好表態,只好等待著。一天,又張貼告示,定下日期覆審。

楊子忱, 2006

100位中国名人改变命运的故事: - 第 306 页

赵一曼见母亲不让步,就偷偷地从家里跑了出去,过了几天,赵一曼觉得母亲的气应该消了,就回到了家里,可是母亲并没有放弃让赵一曼裹脚的打算,母亲找来村里的一位老婆婆,两人把赵一曼按倒在床上,强行把她的脚裹了起来,一层层的裹脚布把赵一曼的 ...

华予智教, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

三寸金蓮一千年 - 第 44 页

最大的限度,所以標準的裹腳方法都是用布條纏裹扭曲,讓關節屈到極限。這個過程扭傷、脫臼幾乎是必然的,等關節扭過去腳自然蜷曲弓小,這是正常的裹腳方法。但是,如果女孩裹腳起步較晚,或是沒有掌握正確的纏腳方法,或是追求裹出特別纖小的情况下, ...

張若華, 2015

金門金女人: 浯島女性臉譜書寫 - 第 16 页

白色的裹腳布,纏住了昔日傳統女子的青春,也纏劃出父權社會下的男人王國。層層裹腳布,裹出可供男人一手掌握把玩的三寸金蓮。被扭曲了的肉體,代表又一具被馴服的靈魂。肉體和心靈的苦痛,筆墨無法形容,為了怕年僅七歲的林洪蔭,受不了纏足之苦而 ...

陳榮昌, 2010

民國思想史稿 - 第 193 页

裹腳肯定競爭不過放足,裹腳自然就消亡了。至於有很多人是認同裹腳的,對賤骨頭們,他們也享有作賤權這也是一種人權。同樣只能「留章維護」。但毒品是另一回事。因為對他人太危險。唐君毅說胡適是效用主義,所以講科學、民主。這個科學、民主仍然是 ...

季蒙, ‎程漢, 2009

民间服饰 - 第 146 页

说到小脚女人的尖鞋,自然也得说说小脚女人的裹脚布。裹脚布俗称"裹脚" , "懒婆娘的裹脚又臭又长" ,即是此谓。裹脚不是袜子,袜子是为美观、为卫生而产生的,裹脚则纯粹是摧残女人的刑具。裹脚很长,三尺、四尺不等,二寸、三寸宽窄。女孩子长到七八岁, ...

孟宪明, 1997

南海沉船之谜:

就是找一个小脚老太太,每天用洗裹脚布的水把店里的上上下下擦拭一遍,保证异味能被克制住。蔡老板一听,差点没气歪了鼻子,他指着马阳的鼻子喝斥说:“你出的这是什么馊主意?没听说过老太婆的裹脚布,又臭又长吗?要是用它来擦试门窗,那不是臭上加 ...

吴芳芳, 2014

歇后语大全 - 第 2 卷 - 第 130 页

裹脚布子当围脖一转圈熏人,裹脚布子放风筝一臭名远扬.裹脚布做领子一一臭一圈. '.^ :一^一―二, ,國裹脚布做衣领裹脚布做衣领'裹脚的大姑娘^裹脚的脚趾头:;. ^ ^一臭一转, '丄^ ^ ^一臭了一滅" ^ ' ^ " ―一步挪不了^寸^ ! !、':'窝襄一辈子. , ^ ' ;力-裹脚 ...

中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987

金瓶梅艺术世界 - 第 427 页

使女人守贞的一种手段,直到明代,裹脚方普及。不顾某一时期官府的处罚条令,这股风气的倾向是强迫女人使她们的六、七岁的女孩也裹脚。女人如果没有极小极小的脚,就被认为不能结婚。可是,裹脚是上层阶级生活安逸的一个标识,在农村妇女中,这个 ...

刘中树, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «裹脚»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 裹脚 nel contesto delle seguenti notizie.

敢问开面馆裹脚不前怎能成为有钱人

有钱人的生活实在是令人羡慕?如果你没有继承大笔遗产;也不是富二代;更没有靠智慧打拼成功的话，目前的你就只有拼搏。发财千条路，开面馆自古就是很多成功人士 ... «星辰在线, set 15»

重庆HR反感7种求职简历： “裹脚布”最易淘汰

汇博人才网昨日披露，通过对我市10万个企业HR就简历进行问卷调查后，选出了最容易被淘汰的简历，又长又啰嗦的“裹脚布”简历位居榜首。同时，对于哪些简历最 ... «新华网重庆频道, set 15»

心路——教育与裹脚布

阅读胡适先生的《慈幼问题》，胡适在文章中谈到了旧社会女性裹脚的事情，女孩的父母为了孩子今后找个好婆家，为了孩子的“终身幸福”，只能忍痛让孩子裹脚。女孩子 ... «搜狐, apr 15»

塑料袋裹脚陈盆滨“挑战100”防雨有土方儿

第二次雨战，陈盆滨4月10日迎来了“挑战100”第9段广东省汕尾陆丰市至揭阳市惠来县的旅程。与前两天的毛毛细雨不同，今天的雨已经让陈盆滨感受到了一些压力。 «腾讯网, apr 15»

寻访最后的“三寸金莲”：女孩5岁开始裹脚

过去，无数中国女孩在童年时都要经历一个痛苦的仪式：从5岁左右开始，双脚就被紧紧裹住，以便在成年后有一双漂亮的三寸金莲。这种做法延续了数个世纪。眼下，三 ... «华龙网, mar 15»

寻访最后的“三寸金莲”：老人5岁就开始裹脚

过去，无数中国女孩在童年时都要经历一个痛苦的仪式：从5岁左右开始，双脚就被紧紧裹住，以便在成年后有一双漂亮的三寸金莲。这种做法延续了数个世纪。眼下，三 ... «光明网, mar 15»

王珂黑粉底出镜《大刀记》 为还原历史高温裹脚

王珂饰演的门玉茹因为属于家境较好的角色，尚有两三套干净服装，但为还原历史却需用裹脚布代替袜子。在拍摄当时高达40℃的高温天气中，不论有没有拍到脚，她 ... «腾讯网, gen 15»

裹脚女人

大哥在外边上大学，来信就说：千万不要给小妹裹脚，不要扎耳朵眼儿，别叫小妹受那种委屈。 ... 别的小闺女六岁就裹脚了，再讲究点儿的人家，两三岁就把脚裹上。 «凤凰网黑龙江频道, dic 14»

记录中国最后的"三寸金莲"摄影集《足殇》首发

记录中国最后“三寸金莲”的摄影展24日在山西运城学院艺术系展厅举行，该展由当地摄影爱好者范建国历时八年所创。同时，记录百余名裹脚老人的摄影作品集《足殇》 ... «中国新闻网, nov 14»

中国妇女何时废除裹脚?太平天国首推"反缠足"(图)

关于缠足废止的时间，有些年轻人对此存在误解，如署名为“灵台山隐”的文中，提到：“建国之初，女人们都裹小脚。建国后，很多裹脚的女人被解放，成了半大的脚。”. «中国新闻网, nov 14»