Significato di "果腹" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 果腹 IN CINESE

果	腹
guǒ	fù

CHE SIGNIFICA 果腹 IN CINESE

definizione di 果腹 nel dizionario cinese

Pancia \u003cLibro\u003e stomaco pieno: il cibo non è ~.

果腹 〈书〉吃饱肚子：食不～。

TRADUZIONE DI 果腹

Conosci la traduzione di 果腹 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 果腹 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «果腹» in cinese.

• cinese: 果腹
• Traduttore italiano - spagnolo: saciedad
• Traduttore italiano - inglese: Satiety
• Traduttore italiano - hindi: बहुतायत
• Traduttore italiano - arabo: تخمة
• Traduttore italiano - russo: сытость
• Traduttore italiano - portoghese: saciedade
• Traduttore italiano - bengalese: তৃপ্তি
• Traduttore italiano - francese: satiété
• Traduttore italiano - malese: Daging
• Traduttore italiano - tedesco: Sättigung
• Traduttore italiano - giapponese: 飽満
• Traduttore italiano - coreano: 물림
• Traduttore italiano - giavanese: satiety
• Traduttore italiano - vietnamita: trạng thái no
• Traduttore italiano - tamil: திருப்தி
• Traduttore italiano - marathi: वीट
• Traduttore italiano - turco: tokluk
• Traduttore italiano - italiano: sazietà
• Traduttore italiano - polacco: sytość
• Traduttore italiano - ucraino: ситість
• Traduttore italiano - rumeno: săturare
• Traduttore italiano - greco: κορεσμού
• Traduttore italiano - afrikaans: satiety
• Traduttore italiano - svedese: mättnad
• Traduttore italiano - norvegese: metthetsfølelse

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «果腹»

Scopri l'uso di 果腹 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 果腹 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

新加坡华文字应用百题 - 第 96 页

(2013年6月6日 petitemi.pixnet.net/)评议上面举了10个用裹腹的例子,还可以列举很多,足见裹腹的使用频率很高。饿的时候可以勒紧裤带,但是并不能消除饥饿。同样的道理,把肚子(腹)紧紧地包裹起来,也不能消除饥饿。应当把裹改成果,果腹就是“使腹果”, ...

汪惠迪, 2014

缤纷世界说语用

主编:《汉字形义分析字典》,北京大学出版社) “果”既然有“饱满”义, “果腹”就是“使腹果” ,使肚子饱满,也就是填饱肚子、吃饱肚子。跟“朵”一样, “果”的“动义”保留在文言词语如“果腹”中。明白了“果腹”中“果”的意思,对理并正确地使用“果腹”有帮助,有人把“果腹” ...

汪惠迪, 2003

不要讓錯別字害了你

蔡有秩. 「二二餐以腹 指做事不爽利又讀日公,依. 」子把腹部纏綁起來的意思,與「飽食」、「飽肚」毫無相關。「果」的第七筆作撒,第八筆作控探,皆接中豎,讀者一併注意。唐·柳宗元《僧王孫文》...「充賺果腹分,驕傲驅欣。」驅,音戶人。雕欣,同「歡欣」、「講欣」。

蔡有秩, 2014

中国古代庶民饮食生活

然而,幾乎是静止的生産方式和生存條件,便造成了如馬克思所説的幾乎是「静止的社會狀態」,中國民族飲食文化的「惰性」和「滯進性」,在果腹層表現得十分明顯和頑固。正如頁三示意圖所標明,在果腹層下三分之一水平位置上有一條虚線^果腹線,表明這 ...

赵荣光, 1998

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

食不果腹[shG bX guM fX]:have not enough to eat [例]食不果腹,衣不蔽体。衣不蔽体[yF bX bI tH]:be dressed in rags [例]食不果腹,衣不蔽体的贫苦农民。衣衫褴褛[yF shAn lBn l_]:shabbily dressed [例]衣衫褴褛的乞丐|他衣衫褴褛,肯定生活很不如意。

姜晓红, 2012

中国绘画发展史 - 第 1 卷

只以形似与否为衡量标尺.只是计较形似与否.所以才被东坡讥为'见与儿童邻" .但以此而下结论.说形似与否即是画工画与士人画之分野.就不对了.比如一道名菜.固不以果腹为意.不以果腹与否为衡量标尺.但并不等于名菜'必不能果腹"或'必不可果腹' .同样.

冯远, ‎张晓凌, 2006

常见错用字词词典 - 第 175 页

【果腹】果:吃饱、填饱。指人吃饱肚子。"果腹"不能写作"亭腹"。〔"亭"是别字。) ~〔正^ !〕清,蒲松龄《聊斋志异,义鼠》: "见二鼠出,其一为蛇所吞... ...蛇果腹,蜿蜓入穴。"蔡东藩《宋史通俗演义》第二回: "匡胤正饥肠辘辘,便龙吞虎饮一番,吃到果腹,才行罢手。待残肴 ...

顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999

新編完全活用成語典 - 第 2 卷 - 第 170 页

周向潮 食言而肥一尸 巧^匸一\不飽肚子。這裏的「腹猶果然」,指的就是肚子還飽著。後來演化出成語「食不果腹」,表示填食物。寒蟬和灰雀這種小東西又知道什麼呢?」的;到百里之外,就要用一整夜時間準備乾糧;到千里之外,就要用三個月的時間準備莊子 ...

周向潮, 2006

常见文言书面语 - 第 247 页

国事^ ,所指范围更广,凡有关国家之事皆属之, "国势"指国家的实力或形势,这类名词常用于政治、历史文献和新闻报道之中' 1 果腹^6 化,【解释】吃饱肚于.【出处】《庄子'逍遥游》/ "适莽苍者,三^而反,腹犹果然. ,柳宗元《憎王孙文》: "充嗛果腹兮,骄傲欢欣, ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

中文趣典 - 第 254 页

果腹」一詞的出處有些同音字,字義相差很遠,但是在個別詞語中卻容易混淆。例如「果」和「哀」,這兩個字雖然同音,字義卻根本不同。「果」是水果的果,「哀」是包裹的裹。就連小學生也不會把「水果」誤寫為「水哀」,把「包裹」誤寫為「包果」。但是,「果」在古漢語中 ...

莊澤義, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «果腹»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 果腹 nel contesto delle seguenti notizie.

盗采牛樟菇并猎山羌果腹5人下山遭逮

【大纪元9月23日报导】（中央社高雄23日电）史姓男子等5人在高雄市山区翻山越岭7天余盗采牛樟木，并盗猎保育类山羌果腹，今天下山时被警方逮个正着，查扣牛樟菇1 ... «大纪元, set 15»

盜採牛樟菇並獵山羌果腹5人下山遭逮

中央社記者程啟峰高雄23日電）史姓男子等5人在高雄市山區翻山越嶺7天餘盜採牛樟木，並盜獵保育類山羌果腹，今天下山時被警方逮個正著，查扣牛樟菇1斤多、土造 ... «中央通訊社, set 15»

第十回：东躲西藏无觅处食不果腹操闲心

引子：阿妞不牛是混迹在民运圈一个微不足道的小辈，出道多年还不敢以真名示人，除了网上有几篇以此笔名七拼八凑的文章，再无任何建树。如今，民运组织内部贪腐 ... «多维新闻网, set 15»

台東彌猴「餓肚子」...啃葉果腹

台東縣泰源山谷近日常下雨，前往登仙橋觀賞台灣獼猴的遊客減少，讓部分靠觀光客餵食維生的獼猴「斷食」，有的獼猴回歸自然，轉而吃芒草嫩莖填肚子。提醒大家若到 ... «聯合新聞網, ago 15»

原标题：加班时应吃宵夜果腹熬夜族4大养胃食疗方

原标题：加班时应吃宵夜果腹熬夜族4大养胃食疗方. 熬夜几乎是繁忙的现代都市白领不可避免的一种生活方式。然而，经常熬夜，肠胃也会跟着受罪。时间一久，就会 ... «人民网, ago 15»

男子来青找不到工作夜宿车站果腹靠啤酒(图)

晚报讯家里急等着钱用，到青岛打工的老陈却迟迟找不到工作，只得打道回府，却在沧口汽车站前犹豫了。心存不甘的老陈不顾高温，在站前广场连着躺了两天，全靠一 ... «半岛网, lug 15»

小偷翻窗偷食物果腹被累趴安睡主人家沙发被抓正着

由于联系不上朋友，几天后毛某身上钱财所剩无几，甚至已很久没吃饭，毛某只好打算趁夜翻窗偷食物果腹。当天晚上，毛某进入李先生家后，在冰箱拿了一瓶饮料喝， ... «搜狐, giu 15»

加国美女丛林失踪9天溪水和蘑菇果腹求生(图)

这段期间她在丛林依靠溪水和蘑菇果腹，直到18日晚终於走出丛林，给附近的两名农场主发现，通知有关单位。 当地皇家骑警透露，斯多雅诺斯基被发现时身体状况 ... «加拿大家园网, giu 15»

海地贫民将泥土制成“泥饼”果腹

5月27日，在海地太子港，一名妇女将“泥饼干”摆在地面上晾晒。在海地，用泥土、盐和黄油三种配料制成的“泥饼干”是贫困人家用来充饥的一种食物。虽然泥土中含有钙 ... «腾讯网, mag 15»

海地贫困人家百态：以泥果腹（高清组图）

5月27日，在海地太子港，一名妇女将“泥饼干”摆在地面上晾晒。在海地，用泥土、盐和黄油三种配料制成的“泥饼干”是贫困人家用来充饥的一种食物。虽然泥土中含有钙 ... «新华网, mag 15»