Significato di "果如其言" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 果如其言 IN CINESE

果	如	其	言
guǒ	rú	qí	yán

CHE SIGNIFICA 果如其言 IN CINESE

definizione di 果如其言 nel dizionario cinese

Se il risultato è come l'ha detto. Si riferisce a cose che cambiano come previsto.

果如其言 果然象他说的那样。指事情的变化和预想的一样。

TRADUZIONE DI 果如其言

Conosci la traduzione di 果如其言 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 果如其言 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «果如其言» in cinese.

• cinese: 果如其言
• Traduttore italiano - spagnolo: Fruta , ya que hizo
• Traduttore italiano - inglese: Fruit as they made
• Traduttore italiano - hindi: फलों वे के रूप में बनाया
• Traduttore italiano - arabo: الفاكهة كما جعلوا
• Traduttore italiano - russo: Фрукты , как они сделали
• Traduttore italiano - portoghese: Frutas como eles fizeram
• Traduttore italiano - bengalese: এটা ফল তৈরি হিসাবে
• Traduttore italiano - francese: Fruit comme ils ont fait
• Traduttore italiano - malese: Jika kata-kata itu
• Traduttore italiano - tedesco: Obst , wie sie gemacht
• Traduttore italiano - giapponese: フルーツ、彼らが作ったとして
• Traduttore italiano - coreano: 과일 그들이 만들어 으로
• Traduttore italiano - giavanese: Minangka digawe woh
• Traduttore italiano - vietnamita: Trái cây như họ đã thực hiện
• Traduttore italiano - tamil: அது பழம் தயாரிக்க
• Traduttore italiano - marathi: तो फळ म्हणून
• Traduttore italiano - turco: o meyveyi yapılmış gibi
• Traduttore italiano - italiano: Frutta come hanno fatto
• Traduttore italiano - polacco: Owoce , jak zrobili
• Traduttore italiano - ucraino: Фрукти , як вони зробили
• Traduttore italiano - rumeno: Fructe ca au făcut
• Traduttore italiano - greco: Φρούτα όπως έκαναν
• Traduttore italiano - afrikaans: Vrugte as wat hulle gemaak
• Traduttore italiano - svedese: Frukt som de gjort
• Traduttore italiano - norvegese: Frukt som de gjorde

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «果如其言»

Scopri l'uso di 果如其言 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 果如其言 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

北史:

果如其言。清河王岳以遵為開府記室。岳後將救江陵,遵曰:「此行必致後凶,宜辭疾勿去。」岳曰:「勢不免去,正當與君同行。」遵曰:「遵好與生人相隨,不欲與死人同路。」岳強給其馬以行。至都,尋喪。三臺初成,文宣宴會尚書以上,三日不出。許遵妻季氏憂之, ...

李延壽, 2015

太平廣記:

其言多類此。(出《後漢書》)介象吳介象字元則。與吳王論膾,何者最美,象曰:「海中鯔魚為上。請於殿前作方坎,汲水滿之。 ... 果如其言。穎胄,赤斧之子。(出《談藪》)張子信齊瑯琊王儼殺和士開也。武衛奚永洛與河內人張子信對坐,忽有鵲鳴,鬥於庭而墮焉。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

智囊全集: 明刻本

明刻本 馮夢龍 朔雪寒. 李仙藥給事陳安平子年滿赴選,與鄉人李仙藥臥,夜夢十一月養蠶。仙藥占曰:「十一月養蠶,冬絲也。君必送東司。」數日果送吏部。饒陽李瞿曇〔勛〕,官番滿選。夜夢一母豬極大,李仙藥占曰:「母豬,㹠主也。君必得屯主。」數日,果如其言。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

北齊書:

高祖引為館客,自言祿命不富貴,不橫死,是以任性疏誕,多所犯忤,高祖常容借之。邙陰之役,遵謂李業興曰:「彼為火陣,我木陣,火勝木,我必敗。」果如其言。清河王岳以遵為開府田曹記室。岳封王,以告遵,遵曰:「蜜蜂亦作王。」岳後將救江陵,遵曰:「此行致後凶, ...

李百藥, 2015

孫公談圃:

予因言:「唐相趙憬將薨,長安諸城門金吾見一小兒,衣豹犢鼻,攜五色繩子,覓趙相公,不旬日,憬薨。 ... 僧云:「羅義神災劫重,戰退天神,不令下雨,但可於某日內東門降雨數點而已。」果如其言。張日用知德清軍,大旱,民有爭水者,日用曰:「今為汝借水三寸,三日內 ...

朔雪寒, 2014

晉書:

因問守藏應鳳曰:「去二十餘年,嘗有人乘馬東行,過老君而不下馬,未達橋,墜馬死者不?」鳳言有之。所問之事,多與洋同。 ... 果如其言。詩陳敏為右將軍,堂邑令孫混見而羨之。洋曰:「敏當作賊族滅,何足願也!」未幾,敏果反而誅焉。初,混欲迎其家累,洋曰:「此地 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

南部新書:

果如其言。蜀中傳張儀築成都城,依龜行路築之。李德裕鎮西川,聞龜殼猶在軍資庫,判官於文遇言:「比常在庫中,元和初,節度使高崇文命工人截為腰帶胯具。」開元十九年冬,駕東巡至陝,以廳為殿,郭門皆屬城門局。薛王車半夜發,及郭,西門不開,掌門者云:「 ...

錢易, ‎朔雪寒, 2014

朝野僉載:

差攝御史康訔推奏斷死。時母在都,見夏文榮,榮索一千張白紙,一千張黃紙,為廷玉禱,後十日來。母如其言,榮曰:「且免死矣,後十日內有進止。」果六日有敕,楊廷玉改盡老母殘年。又天官令史柳無忌造榮,榮書「衛漢郴」字,曰:「衛多不成,漢、郴二州,交加不定。

張鷟, ‎朔雪寒, 2014

稽神錄: - 第 1 卷

若當君而言,當得赤烏場官也。」果如其言。(《廣記》卷二百七十八) ○陸洎江南陸洎為常州刺史,不克之任,為淮南副使。性和雅重厚,時輩推仰之。副使李承嗣,與之尤(《廣記》「尤」字在「與」字上)善。乙丑歲(案:乙丑當宋乾德三年)九月,承嗣與諸客訪之,洎從容 ...

朔雪寒, 2015

中國民間故事史: 清代篇

甲疑為素所不習,鬼曰:「但聽我言,自當有驗。」甲謝之,醒而異焉。竊念一寒至此,何妨姑試其術。於是懸牌招紙,凡問卜者,鬼輒教之剖斷。有失物告者,鬼陰語甲曰:「此物在渠家房後西北廂複壁內,然非人所竊也。」甲以語某,果如其言獲之。蓋其妻臨臥,以珠環置 ...

祁連休, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «果如其言»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 果如其言 nel contesto delle seguenti notizie.

帅哥诸葛亮甘愿娶丑妻是否别有所图？

孔明揭开盖头吓了一跳，果如其言，但是人家已经送来了，不娶也得娶，因此只能罢了。 ... 就当时情况而言，也就一个读书的农夫，攀上贵族的这条藤对他的事业大大有 ... «星球网, lug 15»

摘尽枇杷一树金（家乡美味·品味舌尖上的农村）

仁寿县飞跃果业合作社理事长徐友坤回忆，上世纪80年代末，因“川中果树项目”，专家们来到文宫 ... 老徐递过一个枇杷让记者品尝，果如其言：“皮薄、肉厚、柔软、汁多。 «人民网, mag 15»

本生故事：富翁慈悲买鳖放生小人无耻出卖恩公

蛇果如其言行事，太子命在旦夕。国王颁告全国道：“若有能救得太子命的，我将封其为相国，我与他共同治理国家。”菩萨于是上奏，将药给太子一敷，立即就好了。 «凤凰网, mag 15»

重组潮涌下一个“神字号”花落谁家

果如其言，当日，A股高开高走，再创7年新高，沪指一举攻破4500点，截至收盘，沪指报收4527.49点，暴涨3.04%，两市成交再破万亿。与此同时，“两桶油”双双涨停，并 ... «新浪网, mag 15»

温州市体育中心游泳馆私教不许入内带学生？

体育中心“根据省里高危运动管理条例规则细化来管理”果如其言么？ 律师罗明江：省人大、省政府制定的规范依据虽不属于具体法律，但可细化为地方性规章制度，市 ... «温州网, apr 15»

红参降糖散治疗消渴病

张琪将这一经验应用于临床，果如其言。一般医生认为消渴，乃热病也，红参性温，用之不宜。殊不知消渴之征表现为倦怠无力，口渴尿多，一派阴虚气虚之象。红参之性 ... «光明网, gen 15»

名采- 細路祥‧財叔‧老夫子

果如其言。七二年秋，我赴日讀書，步雲叔送我一本《柳姐與沙塵超》漫畫，我珍而藏之。七五年回港，偶爾在宴席遇步雲叔，風趣依然，嘗張口哼曲，聲發丹田，找截乾淨， ... «香港蘋果日報, ago 14»

名采- 問茶潮州

於是我請他泡了三次，試勻三種口味，果如其言，第一杯香重，第二杯香滑，第三杯重而滑。其間是泡茶手勢的變化，注水點的分布，沖水時水流高低，都有講究，真是 ... «香港蘋果日報, giu 14»

抄作业被打死仅仅是“管教方式”的问题吗？

一检查，果如其言！后来中考时英语得了满分150，中考结束，闲来无事，报名考了个雅思，在没做任何准备的情况下考了6.5分……（此处省略若干字）在家里，女儿 ... «科学时报, mag 14»

“戒奢以俭”象牙筷子定律值得干部探究

历史果如其言，8年后新中国宣告成立。 第一个来到解放区采访红军领导人的外国记者埃德加.斯诺也称，“这里完全是另一个世界，另一个中国，另一重天地。”他看到 ... «人民网, mag 14»