Significato di "裹头内人" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 裹头内人 IN CINESE

裹	头	内	人
guǒ	tóu	nèi	rén

CHE SIGNIFICA 裹头内人 IN CINESE

definizione di 裹头内人 nel dizionario cinese

Avvolto all'interno si riferisce al palazzo nel personale vario della dinastia Tang.

裹头内人 指唐时宫中杂役。

TRADUZIONE DI 裹头内人

Conosci la traduzione di 裹头内人 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 裹头内人 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «裹头内人» in cinese.

• cinese: 裹头内人
• Traduttore italiano - spagnolo: Mujer cabeza Wrap
• Traduttore italiano - inglese: Wrap head wife
• Traduttore italiano - hindi: लपेटें सिर पत्नी
• Traduttore italiano - arabo: التفاف الرأس زوجة
• Traduttore italiano - russo: Глава жена Wrap
• Traduttore italiano - portoghese: Esposa cabeça envoltório
• Traduttore italiano - bengalese: আবৃত মাথা স্ত্রী
• Traduttore italiano - francese: Wrap tête épouse
• Traduttore italiano - malese: kepala isteri dibungkus
• Traduttore italiano - tedesco: Wrap Kopf Frau
• Traduttore italiano - giapponese: ラップヘッド妻
• Traduttore italiano - coreano: 랩 헤드 아내
• Traduttore italiano - giavanese: bojo sirah kebungkus
• Traduttore italiano - vietnamita: Bọc vợ đầu
• Traduttore italiano - tamil: ராப்டு தலை மனைவி
• Traduttore italiano - marathi: गुंडाळलेला डोके पत्नी
• Traduttore italiano - turco: Kafaya sarılmış
• Traduttore italiano - italiano: Wrap testa moglie
• Traduttore italiano - polacco: Szef żona Wrap
• Traduttore italiano - ucraino: Глава дружина Wrap
• Traduttore italiano - rumeno: Wrap soția cap
• Traduttore italiano - greco: Τυλίξτε το κεφάλι της συζύγου
• Traduttore italiano - afrikaans: Wrap kop vrou
• Traduttore italiano - svedese: Wrap huvudet fru
• Traduttore italiano - norvegese: Wrap hodet kone

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «裹头内人»

Scopri l'uso di 裹头内人 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 裹头内人 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

唐音質疑錄 - 第 403 页

花蕊夫人《宫词》, "后宫阿监裹罗巾,出入经过苑圃频。"《资治通鉴》卷二百三十一德宗兴元元年六月, "上命陆贽草诏赐浑缄,使访求奉天所失裹头内人。"胡三省注, "裹头内人,在宫中给使令者也。内人给使令者,皆冠巾,故谓之裹头内人。"盂元老《东京梦华录》 ...

吴企明, 1986

敎坊記箋訂

崔令欽, 任訥 肅宗至德「逢清凌四二、肅宗至德二載、十二月、『推恩祈澤詔』:『太常寺音聲、除禮用雅樂外,並教坊音聲人等並 ... 德宗興元—通灌二三一、德宗興元元年六月、『上命陸贊草詔賜渾城,使訪求奉天所失裹頭內次注"裏頭內人在宮中給使合者也。

崔令欽, ‎任訥, 1962

唐节愍太子墓发掘报告 - 第 186 页

三省注: "裹头内人,在宫中给使令者也,内人给使令者冠巾,故谓之裹头内人。"画中的这些美丽的幞头袍服者,应即"给使令者"、"裹头内人"一类。她们多捧持各类物件,壁画中可辨识的计有胡瓶、漆盒、如意、团扇、包裹,似乎笼统地象征她们的不同执掌,其身份 ...

陕西省考古硏究所 (Xi'an Shi, China), ‎富平縣文物管理委员会, 2004

白话精评通鉴纪事本末 - 第 8 部分 - 第 3690 页

西城屯(厲宁州) ,他的部将梁庭芬将朱说射倒在坑中,韩 3 等人将其杀死,到泾州投降,濂休、李子平奔向凤翔,李楚琳将他们杀死,都将首级传送到皇上那里。德宗命令陆贽起草诏书给浑 X ,使其访求在奉天失散的裹头内人, 1 陆贽上奏疎认为: "现在大乱刚刚 ...

袁枢, ‎齐振翬, ‎周文英, 1994

傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 3 期 - 第 2989 页

上命陆贽草诏赐浑璩,使访求奉天所失裹头内人。〔裹头内人,在宫中给使令者^。内人给使令者皆冠巾,故谓之裹头内人。〕贽上奏,以为:【 ... 丙午,李晟斩文武官受朱泚宠任者崔宣、洪经纶等十余人;〔《考异》曰:袁皓《兴元莶功录》载李^《奏宥?卩晞状》曰: "晞顷 ...

司马光, ‎胡三省, 1995

考古学与雕塑艺术史研究 - 第 245 页

《旧唐书,令狐德棻传》记唐高祖李渊问令狐德棻"比者,丈夫冠、妇人譬竞为高大,何也? ... 宋真宗将东封,命陈尧叟为东京留守,马知节为大内都巡检使。驾未行.先宣入后苑賜宴。真宗与二公皆 ... 《通鉴》唐德宗兴元元年条胡三省注: "裹头内人.在宫中给使令者也 ...

刘凤君, 1991

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

上命陸贄草詔賜渾瑊,使訪求奉天所失裹頭內人。贄上奏,以為:「巨盜始平,疲瘵之民,瘡痍之卒,尚未循拊,而首訪婦人,非所以副惟新之望也。謀始盡善,克終已稀;始而不謀,終則何有!所賜瑊詔,未敢承旨。」上遂不降詔,竟遣中使求之。乙巳,詔吏部侍郎班宏充宣 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

碧玉紅牋寫自隨: 綜論唐代婦女詩歌 - 第 79 页

隨駕先須點內人。回鶻衣裝回鶻馬。就中偏稱小腰身。盤鳳鞍韉閃(一作鞍韉盤龍鬥)色妝。黃金壓胯紫游(一作油)韁。自從揀得真龍種(一作骨)。別置東頭 羅衫玉帶最風流。斜插銀篦慢裹頭。閒句(一作聞得)殿前騎(一作調)御馬。揮(一作掉)鞭橫過小紅樓。

嚴紀華, 2004

昭陵文史宝典 - 第 367 页

《新唐书,五行志》: "高宗尝内宴,太平公主紫衫,玉带,皂罗折上巾,具纷砺七事,歌舞于帝前。帝与武后笑曰: '女子不可为武官,何为此装束? ' "在唐代,给使内廷的宮人或着男装,称"裹头内人"。《通鉴》唐德宗兴元元年条胡三省注: "袠头内人在宮中,给使令者也。

胡元超, 2006

中国民间美术史

又如韦涧石椁线刻画中的仕女,都是反绾头髻、飘带于后者,且衣圆领长袍.腰带紧系,袖口衣襟有织锦花边,长裤染花.尖履系带,衣袖皆齐手腕.很像"裹头内人" 7 。到了开元初年,石椁才出现了长袖增肥的衣衫。中唐诗人白居易《长恨歌》有"云鬂花颜金步摇"句 ...

王树村, 2004