Significato di "骇鸡犀" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 骇鸡犀 IN CINESE

骇	鸡	犀
hài	jī	xī

CHE SIGNIFICA 骇鸡犀 IN CINESE

definizione di 骇鸡犀 nel dizionario cinese

Rinoceronte di pollo terrorizzato 1. Anche come "rinoceronte di pollo terrorizzato". 2. Nome del corno di rinoceronte.

骇鸡犀 1.亦作"骇鸡犀"。 2.犀角名。

TRADUZIONE DI 骇鸡犀

Conosci la traduzione di 骇鸡犀 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 骇鸡犀 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «骇鸡犀» in cinese.

• cinese: 骇鸡犀
• Traduttore italiano - spagnolo: Sobresaltar rinoceronte de pollo
• Traduttore italiano - inglese: Startle chicken rhinoceros
• Traduttore italiano - hindi: चिकन गैंडा डराना
• Traduttore italiano - arabo: جفل وحيد القرن الدجاج
• Traduttore italiano - russo: Испуга куриные носорога
• Traduttore italiano - portoghese: Assustar rinoceronte de frango
• Traduttore italiano - bengalese: হ্যায় মুরগির গণ্ডার
• Traduttore italiano - francese: Effrayer rhinocéros de poulet
• Traduttore italiano - malese: badak ayam Hai
• Traduttore italiano - tedesco: Erschrecken Huhn Nashorn
• Traduttore italiano - giapponese: 鶏のサイを驚愕
• Traduttore italiano - coreano: 닭 코뿔소 를 놀라게
• Traduttore italiano - giavanese: Hai badhak pitik
• Traduttore italiano - vietnamita: Giật tê giác gà
• Traduttore italiano - tamil: ஹை கோழி காண்டாமிருகம்
• Traduttore italiano - marathi: है चिकन गेंडा
• Traduttore italiano - turco: Hai tavuk gergedan
• Traduttore italiano - italiano: Spaventare rinoceronte di pollo
• Traduttore italiano - polacco: Przestraszyć nosorożca kurczaka
• Traduttore italiano - ucraino: Переляку курячі носорога
• Traduttore italiano - rumeno: Tresărire rinocer de pui
• Traduttore italiano - greco: Τρομάξει ρινόκερου κοτόπουλο
• Traduttore italiano - afrikaans: Skrik hoender renoster
• Traduttore italiano - svedese: Skrämma kyckling noshörning
• Traduttore italiano - norvegese: Skremme kylling neshorn

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «骇鸡犀»

Scopri l'uso di 骇鸡犀 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 骇鸡犀 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

證類本草:

犀有二角,以額上者為勝。又有通天犀,角上有一白縷,直上至端,此至神驗。或云是水犀角,出水中。《漢書》所云:駭雞犀者,以置米中,雞皆驚駭不敢啄;又置屋中,烏鳥不敢集屋上。又云:通天犀者,夜露不濡,以此知之。凡犀見成物,皆被蒸煮,不堪入藥,唯生者為佳。

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

本草綱目新編第五部: 李時珍本草綱目獸、人部: 五千年中醫藥第一書

《溪青》凡謂駭雞犀首,直木飼雞,首篇駭不取啄;直屋上,烏馬不耶集。又有犀,角甚長,紋理似犀,不堪入藥。蠶甲..是雌犀,文理膩細,斑白分明,俗謂之斑犀。服用為上,入藥不如雄藏器日:犀無水陸二種,但以精粗言之。通天者腦上之角.經千歲,長且銳,白星徹端.

李時珍, 2015

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 42 页

《后汉书,西域传》"大秦国有骇鸡犀" ,注弓 I 《抱朴子》曰: "通天犀有白理如铤者,以盛米置群鸡中。鸡欲往啄米,至辄惊却,故南人名为骇鸡。"又《书钞,政术部》《类聚,兽部》引此策并作骇鸡(旧本《书钞》出"献骇鸡犀"四芋,注曰: "《战国策》云:楚王献骇鸡之犀于秦王 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

战国策校释二种 - 第 32 页

玛骇之犀"当为"骇鸡之犀"。《楚辞,九叹》: " &骇鸡于筐簏。" (今本作"鸡骇" ,非。洪兴祖《补注》曰:一作"骇鸡"。案:《御览,兽部》引《楚辞》正作"骇鸡"。)王注曰: "骇鸡,文犀也。"《文选,吴都赋》: "骇鸡之珍。"李善注引《孝经,援神契》曰: "神灵滋液,则犀骇鸡。"《后&书 ...

王念孙, ‎金正炜, 1994

本草蒙筌:

置米中雞駭,(亦名駭雞犀。)掛檐際烏驚。縛足過澗水自開,簪髻曉行露不惹。飲饌毒能試,(投內白沫疏起則有毒,否則無毒也。)屋舍塵可除。(昔石保吉官陳州,悉毀舊廨,欲新之,見風塵輒自分去,人以怪疑不知,腰系辟塵犀帶也。)毀照莫測深潭,盡見水底怪物。

陳嘉謨, ‎朔雪寒, 2015

本草乘雅半偈:

又紋有倒插者,一半以下通;有正插者,一半以上通;有腰股插者,中斷不通;並名通犀。有通天者,自下徹上咸通也。又有通天犀角;上有一白縷,直上至端,夜露不濡,入藥至神驗。漢書駭雞犀,置米飼雞,皆驚駭不敢啄;置屋上,烏鳥不敢集。犀中最大者,墮羅犀 ...

朔雪寒, 2015

Zhan guo ce ji zheng - 第 3 卷 - 第 48 页

Liangshu Zheng :「神靈滋液,刖犀駭雞。」後漢書西域傳「大秦國有駭雞犀」注引抱樸子王注曰 2 「駭雞,文犀也。」文選吳都賦「駭雞 71 珍」李注引孝經援神契曰王念孫曰。,「雞駭 2 犀」^ '當^「駭雞 2 犀」。楚辭九歎「#駭雞於筐 1 」驚却,名駭雞犀。」飽彪曰 2 抱 ...

Liangshu Zheng, 1970

战国策新校注 - 第 506 页

〔 3 〕王念孙曰: "鸡骇之犀"当为"骇鸡之犀"。《楚辞,九叹》"弃骇鸡于筐簏"王注曰: "骇鸡,文犀也。, ,《文选,吴都賦》"骇鸡之珍"李善注引《孝经援神契》曰: "神灵滋液则犀骇鸡" 1 《后汉书,西域传》"大秦国有骇鸡犀"注引《抱扑子》曰: "通天犀有白理如铤者,以盛米置 ...

缪文远, 1987

Guo xue ji ben cong shu - 第 20 卷

甘此無使字又北堂苟鈔政術部太平御貿人事部珍宵部獻部引此俱無使字雞駭之犀常為駭雞之犀...、....梵辭九欺棄駭雞於佳麓始: .排縱糊棚.滌眠姍螂蹦叫奸辨王注曰駭雞丈犀也文選吳都賦駭雞之......, . ,且 + 珍李善注引孝伍援神契曰神接沒液則犀駭雞後 ...

Yunwu Wang, 1968

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1569 页

彻末,以角盛米置群鸡中,鸡欲啄之,未至数寸,即惊却退。故南人或名通天犀为骇鸡犀。"【释义】古人认为通天犀角可以使鸡惊骇,因称犀角为骇鸡宝或骇鸡珍,【例句】 0 腊月巴地雨,瘅江愁浪翻。因持骇鸡宝,一照浊水昏。(元稹《酬东川李相公十六韵》 450 ( 0 ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «骇鸡犀»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 骇鸡犀 nel contesto delle seguenti notizie.

小犀牛角杯艺术品收藏价值(图)

鲍天成，吴（今苏州）人，时称其犀雕为吴中绝技之一，传世作品极少。尤通，字雨源， ... 一犀角又称奴角，古代有通犀、骇鸡犀、分水犀古董鉴定之称。现代则根据犀角的 ... «搜狐, mar 14»

什么是琉璃？

《后汉书·西域传·大秦》：“土多金银奇宝、有夜光璧、明月珠、骇鸡犀、珊瑚、虎魄、琉璃、琅玕、朱丹、青碧。”《西京杂记》卷一：“杂厕五色琉璃为劎匣。”宋戴埴《鼠璞·琉璃》：“ ... «中国玻璃网, mar 11»

犀角雕刻：凝固的艺术

以角盛米置群鸡中，鸡欲啄之，未至数寸，即惊怯退。故南人或名通天犀为骇鸡犀。以此犀角著谷积上，百鸟不敢集。大雾重露之夜，以置中庭，终不沾濡也。此犀兽在 ... «新浪网, dic 10»

热词解析：“夜光杯”英语怎么说(图)

土中多金银奇宝，有夜光璧、明月珠、骇鸡犀、火浣布、珊瑚、琥珀、琉璃、琅玕、朱丹、青碧、珍怪之物。 令人眼花缭乱的一串珍宝名字~其中“夜光壁”也就是luminous ... «新浪网, set 10»