Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "鼾声" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 鼾声 IN CINESE

hānshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 鼾声 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «鼾声» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 鼾声 nel dizionario cinese

Voce russante russante: ~ tuono. 鼾声 打呼噜的声音:~如雷。

Clicca per vedere la definizione originale di «鼾声» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 鼾声


不作声
bu zuo sheng
不做声
bu zuo sheng
不则声
bu ze sheng
兵贵先声
bing gui xian sheng
北声
bei sheng
北鄙之声
bei bi zhi sheng
变声
bian sheng
变徵之声
bian zheng zhi sheng
哀声
ai sheng
悲声
bei sheng
榜声
bang sheng
比肩齐声
bi jian qi sheng
班声
ban sheng
百口同声
bai kou tong sheng
百啭千声
bai zhuan qian sheng
百舌之声
bai she zhi sheng
被声
bei sheng
谤声
bang sheng
边声
bian sheng
鞭声
bian sheng

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 鼾声

鼾声如雷

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 鼾声

初试啼
揣骨听
铲迹销
雏凤清

Sinonimi e antonimi di 鼾声 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «鼾声»

Traduzione di 鼾声 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 鼾声

Conosci la traduzione di 鼾声 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 鼾声 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «鼾声» in cinese.

cinese

鼾声
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ronquido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Snore
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सोते सोते चूकना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شخير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

храп
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ronco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নাক ডাকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ronfler
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Snore
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Snore
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

いびきをかきます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

코를 골다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngorok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếng ngáy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறட்டை விடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घोरण्याचा आवाज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

horlama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

russare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chrapanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хропіння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sforăit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ροχαλίζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

snork
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Snore
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Snore
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 鼾声

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «鼾声»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «鼾声» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «鼾声» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «鼾声» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «鼾声» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 鼾声

ESEMPI

9 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «鼾声»

Scopri l'uso di 鼾声 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 鼾声 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
男人來自那星: - 第 127 页
曼詩自此再聽不到厭煩的鼻鼾聲,但寧靜晚上,面對那份死寂,原來比鼻鼾聲更可怕,更難入睡,原來有些東西存在時,會令人難受,但失去後就更難受!曼詩花了很久才重新適應,如何在沒有「鼻鼾聲」下入睡!但偏偏在某個晚上,她再被這久違了的嘈聲吵醒!曼詩一 ...
鄒凱光, 2012
2
歲月與真情 - 第 19 页
會,與先生同住一室,是夜我也領略了導師鼾聲的虎威雄風,翌日我甘冒違逆之罪,匆匆覓房間另住。後來,遇見導師的摯友范先生,他每次與會必然與曾先生同室居住。我便問范先生,您與曾先生住一室是否睡得著?他笑笑說,睡得著,習慣了。曾先生、范先生這 ...
楊劍龍, 2011
3
盛开在掌心的茧花儿:
第二天天没亮,被震得头晕目眩、几乎一夜没睡的卡特便“咚咚”敲响了隔壁房门。门开了,出来的是个身材干瘦、看上去约摸有40多岁的中年女人。卡特强耐着性子说:“你是安先生的妻子吧?你丈夫的鼾声连上帝都受不了。作为妻子,你怎么不领他去医院看 ...
菊韵香, 2015
4
睡出竞争力
使这样,许太太还是经常被许先生的鼾声吵醒。最后也算习惯了,可是最近许太太有点担心许先生的身体,因为很多人说打鼾不仅仅是毛病,很有可能是一种疾病的表现,严重了会威胁到生命,这让许太太多少有些担心。打呼噜经常会吵到身边的人,尤其是 ...
王金娥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
Hey! Look at These Teachers - 第 6 页
西门校长五个,身体贴上床板,就呼呼睡去,不一会儿,宿舍里鼾声大作。第五言睿的鼾声,拐着弯,一高一低;百里守仁的鼾声,像吹口哨;欧阳浩的鼾声,呼噜呼噜的,像猪猡;上官载义的鼾声文明一点,像喝开水怕烫着;西门校长的鼾声,简直就是大手笔,震得上床的 ...
Xi Yuchen, 2012
6
时文选萃:天堂就在脚下:
第二天天没亮,被震得头晕目眩、几乎一夜没睡的卡特便“咚咚”敲响了隔壁房门。门开了,出来的是个身材干瘦、看上去约摸有40多岁的中年女人。卡特强耐着性子说:“你是安先生的妻子吧?你丈夫的鼾声连上帝都受不了。作为妻子,你怎么不领他去医院看 ...
曹金洪, 2015
7
人生是條單行道: 曾紀鑫戲劇作品選(上) - 第 211 页
劉虹..還誰呀誰的,嘿,你這人真是,怎麼連我的聲音都聽不出來了?林圓圓..哦,劉虹,是你呀。我睡得正香呢,這麼早就打電話過來,還讓不讓人睡覺呀。劉虹..都十點半了,還早?林圓圓..(長歎一聲)唉,自作自受,真是自作自受啊── △一陣鼾聲響起。林圓圓.
曾紀鑫, 2010
8
夜郎國傳奇(卷三)
袁鏡藜 雪人三七七鼾聲?隔這麼遠的鼾聲,能夠進入飛魄砷聽嗎?她懷疑她有此功力。仔細聽聽'鼾聲來自身後山上,她掉身看看,身後的山岩下有一絲燈光 o 她從橋上過去,沿著"路,走到岩石的一棵捲子樹下,向山下看。月光中,她看出的地方和燈光所在,似乎 ...
袁鏡藜, 1994
9
Knight of the Darkness
Ni Yao Ka Yan. 么会嗜酒如命呢?”索林汉笑了笑,没有接过酒袋,只是把头偏过去,平躺了下来,似乎是在喃喃自语,“当你把喝酒当做喝水的时候,你才能真正明白酒的滋味。”说完,他闭上了眼睛,鼾声渐起。雷加默默的将这句话在心中念了一遍,举起酒袋,猛灌 ...
Ni Yao Ka Yan, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «鼾声»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 鼾声 nel contesto delle seguenti notizie.
1
胖男鼾声如雷“亮红灯” 一夜呼吸暂停150次
胖男鼾声如雷“亮红灯” 一夜呼吸暂停150次. 2015年09月09日07:37 ... 平时,只要头一挨枕头,刘先生马上睡着,鼾声骤起,声音特别大。刚开始,他认为睡觉打呼噜很 ... «凤凰网, set 15»
2
《刺客聂隐娘》一半掌声,一半鼾声
一半掌声,一半鼾声”,侯孝贤的8年巨制《刺客聂隐娘》8月27日上映后,口碑出现两极分化。截至8月30日,《刺客聂隐娘》4天票房累计为3864万元;同是拿奖拿到手软的 ... «东北新闻网, set 15»
3
“一半掌声,一半鼾声” 中的《刺客聂隐娘》
一半掌声,一半鼾声”,侯孝贤的8年巨制《刺客聂隐娘》8月27日上映后,口碑出现两极分化。 评价好的说“它简直就是一幅惊世绝伦的山水画”;评价差的说“就是一组催眠 ... «一财网, ago 15»
4
《爸爸3》歪果仁爱中式鼾声夏克立模仿刘烨
据悉,在诺一的盛情邀请下,父女两人住到了刘家父子的豪宅里,四个人睡前互动爆笑不断,没想到深夜东北老爷们火华社长却突然鼾声大作,如雷声音经久不息,“悠扬 ... «搜狐, ago 15»
5
3岁宝宝鼾声如雷原来是腺样体肥大
王先生的儿子皮皮偏胖,8个月大时晚上睡觉会打呼噜。 今年,宝贝儿子的呼噜声越来越响,还张口呼吸,到社区医院检查,医生诊断为急性扁桃体炎。用了抗生素后 ... «中国新闻网, lug 15»
6
记者跟随110民警巡查:嫌公公鼾声大儿媳报警
嫌饭店上菜慢了,打110叫民警来催菜;公公睡觉鼾声太大,儿媳妇叫民警来上门劝劝……连续两天,记者跟随台东派出所110民警30号巡逻车巡查,发现因为喝酒引起 ... «半岛网, mag 15»
7
睡觉鼾声如雷或为痴呆症早期迹象
参考消息网4月17日报道外媒称,如果你的伴侣睡觉时鼾声如雷,你可能会很想捅醒他,然后再睡。科学家警告说,这种夜间恼人的呼噜声实际上可能是痴呆症的早期 ... «科学时报, apr 15»
8
美国老人鼾声震天航班延误两小时
因为他的鼾声真的是很响。而在被戳醒以后,他就没完没了地大喊,不停指责那名女士拿笔戳他。结果机长不得不将已近准备起飞的飞机又开回去,机场安保人员上机 ... «搜狐, apr 15»
9
40岁男子睡觉鼾声如雷手脚变大系脑内垂体瘤作怪
后来鼾声越来越大,经常打着鼾,就没了呼吸,要用力把他推醒才能缓过气来。在医院经睡眠呼吸监测,他一个小时呼吸暂停40多次,诊断为重度鼾症。 更要命的是,王 ... «人民网, apr 15»
10
女子鼾声如“飞机” 被朋友拍搞笑视频走红网络
据悉,该女子的一位朋友在不堪忍受其震耳欲聋的鼾声后突发奇想,打算让这“美妙的”鼾声赢得更多观众,于是便拍摄了她小憩的一幕,并调试好玩具飞机烘托气氛。 «新华网, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 鼾声 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/han-sheng-7>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su