Significato di "嚎丧" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 嚎丧 IN CINESE

嚎	丧
háo	sāng

CHE SIGNIFICA 嚎丧 IN CINESE

definizione di 嚎丧 nel dizionario cinese

Howling 1. Piangeva nel funerale. 2. dialetto. Wail. 詈 parole.

嚎丧 1.丧礼中大哭。 2.方言。号哭。詈词。

TRADUZIONE DI 嚎丧

Conosci la traduzione di 嚎丧 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 嚎丧 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «嚎丧» in cinese.

• cinese: 嚎丧
• Traduttore italiano - spagnolo: funeraria Howl
• Traduttore italiano - inglese: Howl funeral
• Traduttore italiano - hindi: चीख़ अंतिम संस्कार
• Traduttore italiano - arabo: جنازة العواء
• Traduttore italiano - russo: Вой похороны
• Traduttore italiano - portoghese: funeral Howl
• Traduttore italiano - bengalese: আর্তনাদ অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
• Traduttore italiano - francese: funérailles Howl
• Traduttore italiano - malese: pengebumian menggonggong
• Traduttore italiano - tedesco: Howl Beerdigung
• Traduttore italiano - giapponese: ハウル葬儀
• Traduttore italiano - coreano: 하울 장례식
• Traduttore italiano - giavanese: panguburan sesambata
• Traduttore italiano - vietnamita: tang lễ Howl
• Traduttore italiano - tamil: அலறல் இறுதி
• Traduttore italiano - marathi: आक्रोश दफन
• Traduttore italiano - turco: Howl cenaze
• Traduttore italiano - italiano: funerali Howl
• Traduttore italiano - polacco: Skowyt pogrzeb
• Traduttore italiano - ucraino: вой похорон
• Traduttore italiano - rumeno: înmormântare Howl
• Traduttore italiano - greco: Howl κηδεία
• Traduttore italiano - afrikaans: huil begrafnis
• Traduttore italiano - svedese: tjut begravning
• Traduttore italiano - norvegese: Howl begravelse

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «嚎丧»

Scopri l'uso di 嚎丧 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 嚎丧 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

末代貴族浮沉錄: 黑五類的苦難、掙扎和抗爭 - 第 32 页

其實要的也就是嚎啕的「音響效果」,用暄響烘托喪事的悲傷氣氛,以表達全體生者對於死者的崇敬和哀傷"這叫做「嚎喪哭嫁」,在二十世紀五 0 年代之前,中國社會「嚎喪哭嫁」是必不可少的體儀。伴隨持續不斷的鑼鼓聲、{口《蠍大聲的喧囂,幾乎是一天到晚都 ...

曾國一, 2013

黔北民俗文化 - 第 55 页

余庆丧葬过程中,最突出的习俗是唱嚎丧歌和孝歌(俗称"闹丧歌"、。嚎丧歌是晚辈在金个丧葬过程(奔丧、停柩、烧符包、哭灵牌、守灵、看山、入棺、捆丧、送灵、烧灵)中嚎啕恸哭的歌谣,内寧有嚎丧、送孝书、哭丧、父母恩情、哭妈、哭棺材、哭帮忙人、哭 ...

王丰飞, ‎孙友善, ‎贵州省群众艺术館, 1993

常州市志 - 第 3 卷 - 第 765 页

抬重"又称"土工" ,是为丧户挖墓坑、抬棺材和办其它丧事的杂役人员,这些人没有明确的组织,但在一个地区都有一名头头,俗称"萝卜头"。"嚎丧婆"又称"哭丧婆" ,是专供丧户雇来嚎哭的妇女。抬重、嚎丧婆的社会地位极低,没有固定经济收入,生活缺乏保障。

黄元裕, ‎常州市地方志编纂委员会, 1995

西厢里的房客 - 第 40 页

魔怔"叔还说,年轻时候他去过四川,那里讲派头的大户人家办丧事,不仅请吹鼓手,还要花钱雇嚎丧的,借以渲染气氛,壮大声势。壕丧在那里成了一种专门职业,从业的要学会多种嚎丧调,什么《送魂调》《追魂调》《安魂调》《封棺调》啦,一嚎就是三两个小时,而且, ...

王充闾, 2004

学生现代诗文鉴赏辞典 - 第 2 卷 - 第 1175 页

雪芹笔下,不仅仅是写出了旧时大族丧亊的势派,也写出了妇女出声放声而哭,是非同轻易的。因此全家 ... 号"字, "号哭"也是联词,与嚎哭读音全同(号,阳平声,不是去声了) ,但"嚎"似乎比"号"更加强烈。怎么叫" ... 如依我的体会,则写为"嚎丧"才更对。能够真正 ...

上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2006

红楼柳影 - 第 181 页

在旧丧礼中,家下有专门陪哭的人,只是出声而已,哭得很响,但无悲戚之音,故曰"号丧"一于是俗常骂人,管那被骂之哭就叫"号丧" ,不过说这话时,必须"号"字重读,而"丧"是轻读。如依我的体会,则写为"嚎丧"才更对。能够真正嚎啕大哭的人,除了感情的奔放,还得 ...

周汝昌, 2007

國民政府軍政組織史料 - 第 4 卷

几在初级中拳军事教育期满,及壮丁正规教育完成,舆在地方保安图嚎服役六佃月以上,正式退伍者,除遵翰兵外,得缩短其在登期间六佃月。现役兵之留登及蹄休,规定如左:一、愿予蹄休之现役兵,志糠留登而服满三年之现役全期者,得於期前报告部嚎丧, ...

美华周, 1996

中国传统习俗中的性别岐视 - 第 44 页

妇女如果不这样大声嚎哭,就会被人指责为不孝、不知礼仪。这种感情表达的方式,并不一定以真实的感情为基础,以致往往流于形式。有的地方,甚至有以专门"嚎丧"为职业的妇女,开唁时出钱雇请她们来"哭丧"。广东将这种职业哭丧妇称做"喊口婆"。在丧俗 ...

王庆淑, 1995

徐小斌文集 - 第 175 页

箫一口鱼没咽下去就呕了出来,捂着脸跑到厕所,吐个没完没了,竟有呜呜的哭声。陆尘把筷子一摔: "这个家,要是实在过不下去就趁早散伙!别成天大哭小叫的嚎丧! "玄溟把筷子摔得更响,脸只朝着若木: "你听听,老人还在这里坐着,他就嚎丧嚎丧地吼,你问问 ...

徐小斌, 1998

Yi dan da - 第 39 页

... (被堂佰 51 下)麻五娘(嚎)我的呀,我的... ... (忽然寻找)我的镜子, ·烟竿呢?轿夫(呈上)在这里。麻五娘(接过水灿竿)唉,我在二里均打麻将熬了个穿夜,不晓得瘦成啥子样儿了? (一边顾影自怜,一边吸烟嚎丧)我的五爷呀,夫妻本是同林乌,大限 ̈来时各自" .

Minglun Wei, 1984

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «嚎丧»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 嚎丧 nel contesto delle seguenti notizie.

军事论坛» 三军论坛» 乌东局势明朗化——跟着西方瞎转悠，当心踩进 …

我们还在为北极熊提前嚎丧，人家也一定会痛定思痛，改革经济结构，调整能源战略。仅靠独联体就能多玩几年。你号称战略深入，巴不得看紧邻好戏，所以我早就预言 ... «新浪网, feb 15»

去他妈的心灵鸡汤

我也可以对着两个微博号天天嚎丧诅咒两个人被车撞死，而且是互撞而死。只要这些妙人们能舒服哪怕五秒钟。 在这兵荒马乱的世道，我们在不安稳的家庭和不安稳的 ... «新浪网, set 14»

千万嫁女请宋祖英唱堂会富商走衰运倒负300亿

翻墙看了真相，知道了宋祖英是一个什么货色，还会请她去你家里嚎叫吗？ON! ... 山西煤老板自找倒楣，为什么让江蛤蟆的婊子去穷嚎丧？ 【举报】 | 【推荐】 | 【跟评】 ... «大纪元, dic 13»

胖子马塞洛!皇马铁卫胖十斤穆帅下令:减肥(图)

狗婊子养的臭逼东西你不嚎丧了? 狗头上被砸了两棍子就夹起尾巴了? 速度给你巴傻子爹去上坟狗婊子养的臭逼东西你不嚎丧了? 狗头上被砸了三棍子就夹起尾巴了? «网易, feb 13»

揭秘：末代皇帝溥仪在紫禁城的最后一天

其实，这最多是无泪干嚎，民间通常贬义地俗称之“嚎丧”。哭上几声，再由乾清宫太监总管拍几下巴掌，遂告“哀止”。由于孙耀庭一直伺候端康太妃，还真的抹了几滴眼泪 ... «华声在线, dic 12»

领导人死了，老百姓为啥总爱放声大哭？

于是女眷们开始捶胸顿足、鼻子一把泪一把的嚎啕大哭，搁在农村，这叫嚎丧，好像哭声越大，家族势力好像也越兴旺发达，在人前也就越提气似地！还有哭街的，现在 ... «搜狐, dic 11»

胡展奋：肉声难入

唱唱容易，声乐实在太难，几乎开口就错，圈子里各种偏方、秘方、验方比张悟本还多，所幸不久，全民大嚎丧的时代来了，“美声”惨遭空前奚落，卡拉OK，谁都进去嚎， ... «新浪网, ott 11»