Significato di "河涌" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 河涌 IN CINESE

河	涌
hé	yǒng

CHE SIGNIFICA 河涌 IN CINESE

ondata

涌

Chung, la pronuncia con "rosso", noto anche come il fiume, è il fiume nella bocca del ramo del fiume. L'incrocio è l'incrocio di acqua salmastra, l'acqua è colpita dalla marea, dalla marea, dall'acqua versata nel Chung; la marea, il fiume scorre attraverso il fiume in mare, il flusso generale dell'acqua è a volte asciutto. A Guangzhou, Shenzhen, Dongguan, nell'area di Hong Kong, molti nomi sono chiamati "Chung", parte dell'alienazione di "rosso", come Guangzhou sul rosso, Luo Chong Wai. ...

涌，读音同“冲”，又叫河涌，是指江河在入海口的河汊。河涌是咸淡水交界，水流受到潮汐影响，潮漲時，海水倒灌入涌；潮退后，河水經河涌流進海，一般的水流很少，有時會干涸。 在廣州、深圳、东莞、香港一带，许多地名都叫「涌」，部分地名异化为“冲”，例如廣州的上沖、罗冲围。...

definizione di 河涌 nel dizionario cinese

Dialetto River Chung. Fiume 汊.

河涌 方言。河汊。

TRADUZIONE DI 河涌

Conosci la traduzione di 河涌 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 河涌 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «河涌» in cinese.

• cinese: 河涌
• Traduttore italiano - spagnolo: arroyo
• Traduttore italiano - inglese: Creek
• Traduttore italiano - hindi: क्रीक
• Traduttore italiano - arabo: جدول
• Traduttore italiano - russo: ручей
• Traduttore italiano - portoghese: enseada
• Traduttore italiano - bengalese: খাঁড়ি
• Traduttore italiano - francese: Creek
• Traduttore italiano - malese: Creek
• Traduttore italiano - tedesco: Bach
• Traduttore italiano - giapponese: 小川
• Traduttore italiano - coreano: 작은 만
• Traduttore italiano - giavanese: Lake
• Traduttore italiano - vietnamita: lạch nhỏ
• Traduttore italiano - tamil: க்ரீக்
• Traduttore italiano - marathi: क्रीक
• Traduttore italiano - turco: dere
• Traduttore italiano - italiano: torrente
• Traduttore italiano - polacco: zatoczka
• Traduttore italiano - ucraino: струмок
• Traduttore italiano - rumeno: pârâu
• Traduttore italiano - greco: ποταμάκι
• Traduttore italiano - afrikaans: Creek
• Traduttore italiano - svedese: Creek
• Traduttore italiano - norvegese: Creek

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «河涌»

Scopri l'uso di 河涌 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 河涌 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

岭南最后的古村落:

樟林作为一个繁盛的港口,历时长达一个世纪以上,那时,它曾被喻为“通洋总汇之地”、“河海交会之墟”。 ... 货栈老街“新兴街”古港碑亭右边有条砌着白石栏杆的河涌,长约40多米,一直通到村里——你也许无法想到,这就是樟林古港昔日最知名的南社港,据说 ...

曾晓华, 2015

顺徳县志 - 第 342 页

治六年( 1867 年)对石湖涌至伏波桥段再行疏浚,并创设永济会,置业收租,作日后琉浚资金。大良城关小河也于同治七年进行疏浚。勒流众涌乡的几美坊河涌,于同治九年疏浚;民国 11 年( 1922 年)又复疏浚,历时 3 年完成;还在隔塘辟一支流,由太平至三坊 ...

顺徳市地方志编纂委员会, 1996

香港海鮮採購食用圖鑑: - 第 27 页

因為基圍蝦利用河涌捕苗養殖,從繁殖至成熟皆在河涌泥地進行,故體色呈黝黑色澤,但都是吃用河川或海口的微生物,外殼仍呈亮麗色彩,不見喑啞。海麻蝦卻是生長於海中的泥地,活動範圍較廣,所以色澤光亮帶紅身。然而吃起來,海麻蝦的味道略鮮,因吃用 ...

袁仲安, 2014

元朗.食事.好時光 - 第 72 页

現今谷亭街(東亞銀行)與大馬路、泰祥街,東西堤街等街道都是河涌縱橫,行人來往需經以竹木搭建的橋跨河而過。那時的橋邊搭建的商號有好到底麵家、學利魚蛋粉、健記、金記的燒肉和燒鴨、蘇記蒸飯、票記牛胸... ...等後搬至又新街,元朗娛樂場附近, ...

鄧達智, ‎鄧桂珠, 2014

廣州市人民代表大會志 - 第 237 页

广州巿 8 个行政区内共有河涌 46 条(段 X 其中老城区 54.4 平方公里范围内有河涌 32 条(段 X 长约 40.1 公里。后巿区扩大为 8 个区、约 182.3 平方公里,列入巿区范围的河涌增加了 14 条,长约 101.3 公里。这些河涌担负着全巿防洪、防潮、排污、灌溉、 ...

冼庆彬, ‎姜长金, ‎李以辉, 1996

广州市地名志 - 第 480 页

清末围垦成陆建村,当地人以"安"〔即安定之意)求吉利,又有别于"安下围" ,故以"安上围"命名。村舍以砖木结构为多,沿小河呈带状分布。以种植甘蔗、水稻为主。河涌较多,水陆交通方便。安下围【人 11X16 ^ 6 ;】在市桥镇东南 29 , 8 公里, 400 人,属珠江华侨 ...

广州市地名委员会 《广州市地名志》 编纂委员会, 1989

藏在古蹟裡的香港: - 第 221 页

東涌」一名首見明萬曆年間編修的《粵大記》中,此地的名字是「東西涌」,而非今日的東涌。昔日東涌谷地滿是天然林木、流水淙淙下注,兩條小河從今日東涌寨城前一帶出海。在新機場填海工程未進行之時,東涌對面的赤鱲角仍是一個小島,兩條河涌就從小島 ...

黃家樑, 2014

HOHOHO's Girly Walk -- 好好好女遊廣州 - 第 170 页

1 河涌乘地鐵1號線至黃沙站,出站後過天橋就會見到沙面的沙基涌了!這條人工涌1857年誕生,令沙面與廣州陸地分隔開來,成為獨立小島。白天鵝賓館廣州地標性建築物,是國內第一家五星級大酒店,也是不少廣州人的集體回憶。白天鵝於去年初全面停業 ...

Rebec HoHoHo, 2012

至尊神位（下）:

否则的话,命运之河要你死,你就活不得,可惜的是,命运之河从来没有出现过,也从来没有控制他人的命运,只不过人若死了之后, ... 光芒,九色光芒暴涨之中,一声声轰鸣声不断彻响而起,九彩力量疯狂的朝那命运之河涌了过去,涌到了那何林的灵魂印记之上!

零度忧伤, 2015

中国21世纪议程广东省实施方案研究报告/广东省经济社会可持续发展战略研究

广州市环保所通过"七五"国家环保科技攻关项目《广州河段水环境背景特征和水污染综合防治规划研究》,现已掌握了珠江广州 ... 而且涌内污水黑臭,涌体脏乱,直接影响沿涌居民生活质量和城市景观,改善河涌环境一直是人民政府和人民群众关心的大事。

广东省计划委员会课题组, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «河涌»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 河涌 nel contesto delle seguenti notizie.

8月河涌水质：市桥河最好猎德涌最差

广州日报讯（记者杜娟）市环保局昨日发布了8月全市50条（53段）重点整治河涌水质监测情况，53段河涌中，17段黑臭，36段无黑臭；44段为劣V类水，占到83%。 «大洋网, set 15»

广州三河涌治水投入超百亿，水质为何越治越差？

石井河是广州主要河涌之一，干流从白海面到沙贝海全长19.44公里，集雨面积96.5平方公里，约占白云区面积的15%。自改革开放后，工业以及生活区的不断进驻，正 ... «金羊网, set 15»

广州截污工程凿穿管道航空煤油流入河涌

据河涌两岸的村民称，从8月28日下午起，他们陆续闻到从河涌上游方向飘来的一股异味。“是煤油，闻到都想吐，很难闻”，一名村民向记者称。 有目击村民称，凿穿管道 ... «京华网, ago 15»

广州荔湾6岁男童河涌溺亡事发工地重新围蔽

就《新快报》关于6岁男童河涌溺亡的报道(见昨日A11版),广州市荔湾区水务和农业局回应称,曾对施工工地作全围蔽,但附近居民为图方便出行私开缺口。据悉,属地街道 ... «金羊网, ago 15»

广州全国率先发布水质指数WQI

昨日，广州市环保局在官网上发布了改版后的广州全市50条（53段）重点整治河涌7月份水质监测信息，其中共有12段河涌存在黑臭，花都区大陵河水质最差，水质最好 ... «凤凰网, ago 15»

广州水源一级保护区内农家乐遍地开花污水排入河涌

日前,广州市政府常务会议审议并原则通过《广州市农家乐管理办法》,明确规定水源地一级保护区内禁开农家乐,实行最严格的水污染管理。连日来新快报记者调查走访 ... «金羊网, ago 15»

全市黑臭河涌数量逐月减少

13日，广州市环保局发布6月广州河涌水质报告，报告显示，在监测的64段河涌中，24段河涌水质优于劣V类，40段河涌水质属劣V类，逾三成河涌水质达标。 «新浪网, lug 15»

目击者回忆大宁河涌浪滑坡：有一女被卷走

南都讯记者刘洋6月24日18时40分许，重庆巫山大宁河江东寺北岸（与长江交汇处约200米，长江上游航道里程约170公里）突发大面积滑坡引发巨大涌浪，造成对岸（ ... «搜狐, giu 15»

广州八区去年投2.8亿治水不少河涌仍恶臭

天河区的猎德涌两岸行人稀少。记者走访去年劣V类-5上榜河涌,多数河涌水黑味臭近日,新快报记者走访新市涌发现,在棠安路河段,河水呈黄褐色,水面漂浮着不少生活 ... «南方网, giu 15»

广州河涌散发阵阵异味水污染威胁龙舟竞渡51名河长拟治水尴尬

但是河涌中一阵阵散发的异味和不时漂浮在水面的垃圾，却让人难以畅享龙舟竞渡带来的 ... 龙舟竞渡习俗尴尬面临“水威胁”，有市民提出了“请河长划龙舟”的建议。 «人民网, giu 15»