Significato di "厚谢" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 厚谢 IN CINESE

厚	谢
hòu	xiè

CHE SIGNIFICA 厚谢 IN CINESE

definizione di 厚谢 nel dizionario cinese

Grazie mille.

厚谢 重重地感谢。

TRADUZIONE DI 厚谢

Conosci la traduzione di 厚谢 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 厚谢 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «厚谢» in cinese.

• cinese: 厚谢
• Traduttore italiano - spagnolo: Xie gruesa
• Traduttore italiano - inglese: Xie thick
• Traduttore italiano - hindi: मोटी झी
• Traduttore italiano - arabo: شيه سميكة
• Traduttore italiano - russo: Се толщиной
• Traduttore italiano - portoghese: Xie grosso
• Traduttore italiano - bengalese: জাই পুরু
• Traduttore italiano - francese: Xie épaisse
• Traduttore italiano - malese: Xie tebal
• Traduttore italiano - tedesco: Xie dick
• Traduttore italiano - giapponese: 謝厚いです
• Traduttore italiano - coreano: 두꺼운 시에
• Traduttore italiano - giavanese: Xie nglukis
• Traduttore italiano - vietnamita: Xie dày
• Traduttore italiano - tamil: தடித்த எக்ஸ்ஐஇ
• Traduttore italiano - marathi: जाड Xie
• Traduttore italiano - turco: kalın Xie
• Traduttore italiano - italiano: Xie spessore
• Traduttore italiano - polacco: Xie gruba
• Traduttore italiano - ucraino: се товщиною
• Traduttore italiano - rumeno: Xie gros
• Traduttore italiano - greco: Xie παχύ
• Traduttore italiano - afrikaans: Xie dik
• Traduttore italiano - svedese: xie tjock
• Traduttore italiano - norvegese: Xie tykk

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «厚谢»

Scopri l'uso di 厚谢 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 厚谢 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

喻世明言:

婆子道:「夫人骨匣,只在卓下。夫人常提起教媳婦看,是個黑漆匣,有兩個鍮石環兒。每遍提起,夫人須哭一番,和我道:『我與丈夫守節喪身,死而無怨。』」思厚聽得說,乃懇婆子同揭起磚,取骨匣歸葬金陵,當得厚謝。婆婆道:「不妨。」三人同掇起供卓,揭起花磚,去掇 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

包公案: 龍圖公案

泰道:「既然不遠,敢借府上歇宿一宵,明日早,即當厚謝。」玉佯辭道:「我家又非客店酒館,安肯留人歇宿?我家牀鋪不便,憑你前行亦好,後轉亦好,我家決住不得。」泰道:「我知宅上非客店,但念我出外辛苦,亦是陰騭。」再三懇求。玉佯轉道:「我見你是忠厚的人, ...

佚名, ‎安遇時, 2014

包公案龍圖公案:

泰道:「既然不遠,敢借府上歇宿一宵,明日早,即當厚謝。」玉佯辭道:「我家又非客店酒館,安肯留人歇宿?我家牀鋪不便,憑你前行亦好,後轉亦好,我家決住不得。」泰道:「我知宅上非客店,但念我出外辛苦,亦是陰騭。」再三懇求。玉佯轉道:「我見你是忠厚的人, ...

安遇時, 2014

金石緣:

... 將來富貴的不受;自下富貴,將來貧賤的不受;目下貧賤,終於貧賤的不受。蓋因貧賤的,送出也有限,要等他相准後,受他的厚謝。富貴的,無不喜奉承,說他將來貧賤,必然大怒,說我不准,還想他厚謝麼?至於終身貧賤的,不如我多了,怎還要他相金?故言三不受。

朔雪寒, 2014

乾隆下江南:

話說黃坤字靜波,潮州府揭陽縣人,少時家資頗厚,不喜讀書,專好武藝,曾到少林寺拜至善為師,學練得件件精通,英雄無敵,為至善生平最得意的首徒。他自己 ... 馬解元道:「一則來探望,二則有件事,拜煩鼎力玉成,自當厚謝,未知二位果肯為我出力否?」靜緣獻上 ...

朔雪寒, 2014

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

思厚听得说,乃恳婆子同揭起砖,取骨匣归葬金陵,当得厚谢。婆婆道:“不妨。”三人同掇起供桌,揭起花砖,去掇匣子。用力掇之,不能得起,越掇越牢。思温急止二人:“莫掇,莫掇!哥哥须晓得嫂嫂通灵,今既取去,也要成礼。且出此间,备些祭仪,作文以白嫂嫂,取之方 ...

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

官场奇闻（传世经典白话小说精编）

王文英说:“此事只要吏房开得上去,包在我身上,使你阄着。”金满道:“吏房是不必说了,但当堂拈阄怎么这等把稳?”王文英附耳低言,道:“只消......如此如此,何难之有!”金满大喜,连声称谢:“若得如此,自当厚谢。”二人又吃了一回,起身会钞而别。金满回到公廨里买 ...

刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年，迄于汉成帝阳朔二年

范眼谓守者日: “能出我,我必有厚谢。”守者乃请弃簧中死人。魏齐醉,日: “可矣。”范睡得出。魏齐悔,复召求之。魏人郑安平遂操范睡亡匿,更名姓日张禄。谒背手稽使于魏,范睡夜见王稽。稽潜载与俱归荐之于王,王见之于离宫睡伴为不知永巷而入其中,王来而 ...

司马光, 2015

萬錦情林:

知行雲之情益狂,喜不自制,竟挽小桃裙戲曰:「客中人,浼汝解懷,即當厚謝。」小桃力拒,不能脫,惟低首無言,以指拂鬢而已。生抱小桃入幕。小桃曰:「來久矣,恐雲姐見疑。」即整衣而去。自是,生出入中堂,周旋廊廡,終日得與雲遊從。因察其動靜,見雲言笑舉止, ...

朔雪寒, 2014

急-倾斜厚煤层高效综放长壁开采技术

本书总结了靖远王家山煤矿急-倾斜大倾角煤层的长壁综放开采技术的实践和科研成果,从理论研究、设备研制、巷道及工作面布置、矿压显现规律、回采工艺以及安全保障技术等方面 ...

谢俊文, ‎李德玺, ‎上官科峰, 2005