Significato di "唿噜" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 唿噜 IN CINESE

唿	噜
hū	lū

CHE SIGNIFICA 唿噜 IN CINESE

definizione di 唿噜 nel dizionario cinese

唿 1. 1. Onomatopea. 2. si riferisce al russare. 3. Utah improvvisamente.

唿噜 1.象声词。 2.指鼾声。 3.犹忽然。

TRADUZIONE DI 唿噜

Conosci la traduzione di 唿噜 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 唿噜 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «唿噜» in cinese.

• cinese: 唿噜
• Traduttore italiano - spagnolo: Hu charla
• Traduttore italiano - inglese: Hu chatter
• Traduttore italiano - hindi: हू बकवास
• Traduttore italiano - arabo: هو الثرثرة
• Traduttore italiano - russo: Ху болтовня
• Traduttore italiano - portoghese: Hu tagarelice
• Traduttore italiano - bengalese: হু অনর্থক
• Traduttore italiano - francese: Hu bavardage
• Traduttore italiano - malese: Hu perbualan
• Traduttore italiano - tedesco: Hu Geschwätz
• Traduttore italiano - giapponese: 胡おしゃべり
• Traduttore italiano - coreano: 후 주석 의 수다
• Traduttore italiano - giavanese: Hu chatter
• Traduttore italiano - vietnamita: Hu nói nhảm
• Traduttore italiano - tamil: ஹு உரையாடலும்
• Traduttore italiano - marathi: हू किलबिल
• Traduttore italiano - turco: Hu sohbet
• Traduttore italiano - italiano: Hu chiacchiere
• Traduttore italiano - polacco: Hu paplanina
• Traduttore italiano - ucraino: Ху балаканина
• Traduttore italiano - rumeno: hu palavrageala
• Traduttore italiano - greco: Χου φλυαρία
• Traduttore italiano - afrikaans: Hu chatter
• Traduttore italiano - svedese: hu prat
• Traduttore italiano - norvegese: Hu skravling

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «唿噜»

Scopri l'uso di 唿噜 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 唿噜 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

八賢傳:

郭玉蓮聞言,只氣得柳眉直豎,杏眼圓睜,怒從心起,痰從肺生,瞬息之間,鼻唇皆青,從椅子上噗咚倒於地上,忽聞那咽喉之中,唿嚕唿嚕響了數聲,絕氣而亡。郭英夫妻二人一見玉蓮氣死,只唬得魂飛魄散。郭英口呼:「賢妻,這件事非同小可,俗語有云:『量小非君子, ...

儲仁遜, 2014

挑着的家:

广升一边唿唿噜噜喝着稀粥,一边颔首致意。老爹的话他信。老爹曾读过几年私塾,又懂得一些医道。老爹从兜里摸出—根烟燃上,极舒泰地吸了一口,又慢腾腾地呼出。老爹又说:“其实这个'人'字呐,男人就是一撇,女人就是一捺,一撇,一捺,才组成了'人'!男人要 ...

吴万夫, 2015

乡下丫头小慧:

中医上不是还有'阴阳失调症'吗?——你想想,邱豁子老伴去世了,邱豁子能不思念吗?人一思念多了,自然就百病迭出,就头疼脑热,就胳膊腿痛,就比别人死得快......”广升一边唿唿噜噜喝着稀粥,一边点头称是。老爹的话他信。老爹曾读过几年私塾,又懂得一些 ...

吴万夫, 2015

捡回的忧伤:

男人对那层扁红疙瘩,“唿唿噜噜”,大挠特挠,抓挠得龇牙咧嘴,但从不叫屈。男人抓挠的时候,还到阳台前,不断用鼻子嗅水仙花,样子极尽陶醉。每每这时,女人就感动得热泪横流。这天,女人从母亲家很晚回来,突然撞见男人和一个陌生的女人,在自己床上精光 ...

吴万夫, 2015

青春不绕弯:

广升一边唿唿噜噜喝着稀粥,一边颔首致意。老爹的话他信。老爹曾读过几年私塾,又懂得一些医道。老爹从兜里摸出一根烟燃上,极舒泰地吸了一口,又慢腾腾地呼出。老爹又说:“其实这个'人'字呐,男人就是一撇,女人就是一.

吴万夫, 2015

扬州评话选 - 第 71 页

嘎儿,嗡隆丁喔,嗨呀呼啊,呜唿噜唿噜唿噜,嗽咯喽咯喽咯喽,皆上南岗。到了树林内,车儿上的担子上的骡驮上的一百多万资财统统聚总在一起,大家伙儿就席地坐坐,树脚下谈谈。五名家人也在树林口下马,牲口自有跟众拴扣。他们也在树脚下坐下歇息。

扬州评话研究小组, 1962

9隻小貓呼-嚕-嚕-

English and traditional Chinese bilingual edition of Michael Grejniec's Nine little sleepy cats originally published in Japan. 1 kitty cat woke up.

Michael Grejniec, 2011

现代汉语拟声词研究 - 第 124 页

例如, "唿噜"韵母同是〔 I ! ]、"叮铃"韵母同是 8 〕。双声叠韵,指两个汉字的声母相同,韵部也相同。例如, "丁零当啷"、"噼里啪啦"等。古人讲究语言表达的音乐美,而古代汉语是以单音节词为主的,于是联绵式拟声词就成了古人表达汉语语言音乐美的重要手段 ...

李镜儿, 2007

小五義:

毛嘎嘎跪在那裡,低著頭說了半天,一抬臉,看盧爺靠著那扇隔扇,按著刀,瞪著眼,一語不發。「呀!爺爺睡著了。」那知道盧爺聽在射成大刺猖那句話時,心裡一疼,就昏死過去了,耳邊聽見「唿嚕唿嚕」的,就不知說些什麼。你道為何不倒?有那扇隔扇靠住身子。

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

阎锡山 - 第 232 页

袁世凯点上纸煤芯儿,唿噜噜唿噜噜地抽着水烟,等抽过一锅子,吹掉了烟烬儿,才又说: "我派你去山西,去当山西的巡按使,主要的,最主要的是让你监视、防范阎锡山,这个人貌憨心诈,靠不住! " ':: I 金永本能地"噢"了一下,会意了,说, "原来如此! "袁世凯说: "是啊 ...

艾斐, ‎占魁, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «唿噜»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 唿噜 nel contesto delle seguenti notizie.

女性养生：女人最伤身的睡觉习惯你有几个(图)

太低，容易造成“落枕”，或因流入头脑的血液过多，造成次日头脑发涨、眼皮浮肿;过高，会影响唿吸道畅通，易打唿噜，而且长期高枕，易导致颈部不适或驼背。 «南方网, lug 15»

调节饮食顺序多吃也不胖

相信大部份的人都是先大大口地夹肉配饭，或是挑选最下饭的料理，然后稀哩唿噜的吃完饭，接下来蔬菜就吃不太下了，只好随意的夹上几口证明自己有摄取纤维质， ... «familydoctor.com.cn, lug 15»

7大错误睡法越睡越累

太低，容易造成“落枕”，或因流入头脑的血液过多，造成次日头脑发涨、眼皮浮肿；过高，会影响唿吸道畅通，易打唿噜，而且长期高枕，易导致颈部不适或驼背。 «人民网北京视窗, giu 14»

女人最伤身的睡觉习惯

太低，容易造成“落枕”，或因流入头脑的血液过多，造成次日头脑发涨、眼皮浮肿；过高，会影响唿吸道畅通，易打唿噜，而且长期高枕，易导致颈部不适或驼背。 «凤凰网, feb 14»

调整吃饭顺序5食谱帮你摆平赘肉

相信大部份的人都是先大大口地夹肉配饭，或是挑选最下饭的料理，然后稀哩唿噜的吃完饭，接下来蔬菜就吃不太下了，只好随意的夹上几口证明自己有摄取纤维质， ... «凤凰网, nov 13»

零失败减肥秘诀调整饮食顺序绝对让你瘦

相信大部份的人都是先大大口地夹肉配饭，或是挑选最下饭的料理，然后稀哩唿噜的吃完饭，接下来蔬菜就吃不太下了，只好随意的夹上几口证明自己有摄取纤维质， ... «光明网, ott 13»

越睡越累七个错误你“睡错”了吗？

太低，容易造成“落枕”，或因流入头脑的血液过多，造成次日头脑发涨、眼皮浮肿;过高，会影响唿吸道畅通，易打唿噜，而且长期高枕，易导致颈部不适或驼背。 【错误五】 ... «内蒙古新闻网, set 13»

长篇小说连载香消玉陨温哥华（23）

我不知道那些要靠安眠药才能入睡的大款们，是否羡慕倒地就能打唿噜的流浪汉。但在冬天，每当外面阳光明媚、我又不得不呆在实验室里的时候，我就非常羡慕那些 ... «加拿大都市网, lug 13»

睡前10个坏习惯要不得否则失眠缠你一辈子

睡前生气、发怒会使人心跳加快，唿吸急促，思绪万千，以致难以入睡。 ... 发涨、眼皮浮肿;过高，会影响唿吸道畅通，易打唿噜，而且长期高枕，易导致颈部不适或驼背。 «familydoctor.com.cn, giu 13»

贾庆林主席台瞌睡发出鼾声急坏吴邦国俞正声

香港《争鸣》杂志最近报导，在今年的人大闭幕式主席台上，刚退下的前政协主席贾庆林闭目养神，一改往日在主席台上的风格，打起唿噜，坐在他左边的吴邦国先后两次 ... «加拿大家园网, apr 13»