Significato di "虎跳龙拿" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 虎跳龙拿 IN CINESE

虎	跳	龙	拿
hǔ	tiào	lóng	ná

CHE SIGNIFICA 虎跳龙拿 IN CINESE

definizione di 虎跳龙拿 nel dizionario cinese

Tiger salta per saltare: salta. Salta come una tigre, artiglio come un drago. Abilità analogica, arti marziali ad alta resistenza. Anche l'eroe della metafora combatte l'uno con l'altro.

虎跳龙拿 跳：跳跃。像老虎那样跳跃，像龙那样伸爪抓取。比喻身手矫健，武艺高强。也比喻英雄相互征战。

TRADUZIONE DI 虎跳龙拿

Conosci la traduzione di 虎跳龙拿 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 虎跳龙拿 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «虎跳龙拿» in cinese.

• cinese: 虎跳龙拿
• Traduttore italiano - spagnolo: Tigre Salto de longitud tomar
• Traduttore italiano - inglese: Long jump tiger take
• Traduttore italiano - hindi: लंबी कूद बाघ ले लो
• Traduttore italiano - arabo: الوثب الطويل نمر تأخذ
• Traduttore italiano - russo: Прыжок в длину тигра принять
• Traduttore italiano - portoghese: Salto em comprimento tigre tomar
• Traduttore italiano - bengalese: লং জাম্প বাঘ নেওয়া
• Traduttore italiano - francese: Saut en longueur tigre prendre
• Traduttore italiano - malese: Lompat jauh harimau mengambil
• Traduttore italiano - tedesco: Weitsprung Tiger nehmen
• Traduttore italiano - giapponese: ロングジャンプタイガーテイク
• Traduttore italiano - coreano: 롱 점프 호랑이 걸릴
• Traduttore italiano - giavanese: Long Langsung macan njupuk
• Traduttore italiano - vietnamita: Nhảy xa hổ mang
• Traduttore italiano - tamil: நீளம் தாண்டுதல் புலி எடுத்து
• Traduttore italiano - marathi: टायगर जंप ड्रॅगन घे
• Traduttore italiano - turco: Uzun atlama kaplan almak
• Traduttore italiano - italiano: Salto in lungo tigre prendere
• Traduttore italiano - polacco: Długi skok tygrysa się
• Traduttore italiano - ucraino: Стрибок у довжину тигра прийняти
• Traduttore italiano - rumeno: Săritură în lungime tigru ia
• Traduttore italiano - greco: Άλμα εις μήκος τίγρη λάβει
• Traduttore italiano - afrikaans: Verspring tier te neem
• Traduttore italiano - svedese: Längdhopp tiger ta
• Traduttore italiano - norvegese: Lengdehopp tiger ta

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «虎跳龙拿»

Scopri l'uso di 虎跳龙拿 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 虎跳龙拿 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

古本水滸傳:

衙內心裡越癢,教:「拿若干銀子,快些與我取將來。」苟昌搖頭不答。衙內急得 ... 衙內私下去父前通個關節,將李慰拿來嚴刑拷逼,不怕他不招認,治他個重大罪名。這一來,不止女兒到手,偌大家 ... 正是:引來赤膽忠心僕,激怒龍拿虎跳人。畢竟李應如何去打鄆州, ...

施耐庵, 2014

中国当代文学风格发展史 - 第 133 页

赵俊贤, 1997

施公案:

第二二○回天霸誤撇賽姜維鄧龍大戰飛駝子且說笑面虎薛鳳怎樣曉得屋上有奸細呢? ... 望見左首跨院屋上,站著一人,一揚手,哧的一道金光,直奔薛虎面門。 ... 天霸立定身子,向袋內摸出金鏢在手,只見薛虎跳上屋來,隨手發了一鏢,偏偏被他把樸刀擋住。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

水滸全傳原始版本:

五龍夾日,是為入雲龍、混江龍、出林龍、九紋龍、獨角龍,如出洞蛟、翻江蜃,自逐隊朝天。眾虎離山,是為插翅虎、跳澗虎、錦毛虎、花項虎、青眼虎、笑面虎、矮腳虎、中箭虎,若病大蟲、母大蟲,亦隨班行禮。原稱公侯伯子的,應諳朝儀;誰知塵舞山呼,亦許園丁、 ...

施耐庵, 2015

海外扶餘:

熊文燦接見之後,便問芝龍各人現有何實職,芝龍便把前撫沈猶龍申奏還未奉旨的話說了一遍。熊文燦 ... 倒是平劉香老時,香老在船上指揮兵卒,被芝虎看見,還隔有兩船之遠,芝虎一跳便跳了過去,立在船舷上。 ... 芝虎跳到時腳還不踏穩,香老已是一刀砍來。

朔雪寒, 2015

水滸傳:

施耐庵 朔雪寒. 步軍,前面打著金鼓旗旛,後面擺著鎗刀斧鉞,中間豎著「順天」、「護國」二面紅旗,軍士各懸刀劍弓矢,眾人各各都穿本身披掛,戎裝袍甲,擺成隊伍,從東郭門而入。只見東京百姓軍民,扶老挈幼,迫路觀看,如睹天神。是時天子引百官在宣德樓上, ...

施耐庵, ‎朔雪寒, 2014

三俠劍:

賈明說道:「五叔,乾啦,三太、楊香五、茂龍、李煜、銀龍,他們五個人都在前面方家集被人家拿住啦,眼看著要開膛摘心,惡道師徒的 ... 金頭虎跳下東房,方成合著鑌鐵戟,賈明說道:「小毛賊如知時務,獻出老道師徒,跪倒叫金頭虎三聲爺爺,我能饒爾不死;要動 ...

朔雪寒, 2014

太極拳之研究 ─ 太極功玄玄刀 - 第 114 页

... 迎面刺翻身藏刀指襠鋒上步打虎入巢燕進步擄刀出水龍翻身藏刀上三開帶醉脫靴右腳蹬推窗望月藏刀式回劈撩陰避敵鋒馬步橫刀千軍掃撤身虛步左掛鈴推窗望月藏刀式回劈探海撈月蹤卸步擄刀分心刺玉環托刀接七星臥虎跳澗迎面刺臥虎藏刀變盤龍 ...

馬有清, 2006

封神演義:

這道童狼行虎跳,仗劍且凶,望雲霄一劍劈來。雲霄急架忙迎。未及三合,木吒把肩膀一搖,吳鉤劍起在空中。雲霄一見,笑曰:「莫道吳鉤不是寶,吳鉤是寶也難傷吾!」雲霄用手一招,寶劍落在斗中。瓊霄再祭金斗,木吒躲不及,一道金光,裝將去了,也摔在「黃河陣」中 ...

許仲琳, 2015

中华龙种文化: - 第 94 页

驭龙飞升"不是特殊性指认标志。 ... 该哮收司秋主西方(西拿)、修熙玄某司冬主北方,结龙虎联盟; ( 6 )以虎为阐姓,又以风为姓,出自羊氏族,长于洋水,有姜羌费血统,以风伯雨师天 ... 驱锥·方相氏就是萤尤(图 26 ) ,由他率领八虎跳摊,与黄帝族的熊方相不同。

王大有, 2006