Significato di "胡为乱信" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 胡为乱信 IN CINESE

胡	为	乱	信
hú	wéi	luàn	xìn

CHE SIGNIFICA 胡为乱信 IN CINESE

definizione di 胡为乱信 nel dizionario cinese

Hu è una lettera caotica: secca. Si riferisce a ufficiali a caso, ciecamente superstiziosi.

胡为乱信 为：干。指胡乱地干事，盲目地迷信。

TRADUZIONE DI 胡为乱信

Conosci la traduzione di 胡为乱信 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 胡为乱信 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «胡为乱信» in cinese.

• cinese: 胡为乱信
• Traduttore italiano - spagnolo: Hu carta al azar
• Traduttore italiano - inglese: Hu random letter
• Traduttore italiano - hindi: हू यादृच्छिक पत्र
• Traduttore italiano - arabo: الرسالة هو عشوائي
• Traduttore italiano - russo: Ху случайным письмо
• Traduttore italiano - portoghese: Carta aleatória Hu
• Traduttore italiano - bengalese: হু বিশৃঙ্খলার চিঠি
• Traduttore italiano - francese: Hu lettre aléatoire
• Traduttore italiano - malese: surat huru-hara Hu
• Traduttore italiano - tedesco: Hu zufälligen Buchstaben
• Traduttore italiano - giapponese: 胡ランダム手紙
• Traduttore italiano - coreano: 후진타오 임의의 편지
• Traduttore italiano - giavanese: Hu layang lam
• Traduttore italiano - vietnamita: Hu thư ngẫu nhiên
• Traduttore italiano - tamil: ஹு குழப்பம் கடிதம்
• Traduttore italiano - marathi: हू अनागोंदी पत्र
• Traduttore italiano - turco: Hu kaos mektup
• Traduttore italiano - italiano: Hu lettera casuale
• Traduttore italiano - polacco: Hu losowo literę
• Traduttore italiano - ucraino: Ху випадковим лист
• Traduttore italiano - rumeno: Hu scrisoare aleatoare
• Traduttore italiano - greco: Χου τυχαία επιστολή
• Traduttore italiano - afrikaans: Hu ewekansige brief
• Traduttore italiano - svedese: Hu slumpmässig bokstav
• Traduttore italiano - norvegese: Hu tilfeldig brev

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «胡为乱信»

Scopri l'uso di 胡为乱信 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 胡为乱信 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

西游记/袖珍文库

僧人道:“五百名,半个不少。”行者将身一抖,收了毫毛。对君臣僧俗人说道:“这些和尚,实是老孙放了;车辆是老孙运转双关,穿夹脊,捽碎了;那两个妖道也是老孙打死了。今日灭了妖邪,方知是禅门有道。向后来,再不可胡为乱信。望你把三教归一:也敬僧,也敬道, ...

吴承恩, 1991

西遊記: 清初西遊證道書刊本

向後來,再不可胡為亂信。望你把三教歸一:也敬僧,也敬道,也養育人才。我保你江山永固。」國王依言,感謝不盡,遂送唐僧出城去訖。這一去,只為慇懃經三藏,努力修持光一元。曉行夜住,渴飲飢餐,不覺的春盡夏殘,又是秋光天氣。一日,天色已晚,唐僧勒馬道:「 ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

最爱读国学系列：西游记

向后来,再不可胡为乱信。望你把三教归一,也敬僧,也敬道,也养育人才。我保你江山永固。”国王依言,感谢不尽。遂送唐僧出城去讫。这一去,只为殷勤经三藏,努力修持光一元。晓行夜住,渴饮饥餐,不觉的春尽夏残,又是秋光天气。一日,天色已晚,唐僧勒马道:“ ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

詩經:

盜言孔甘,亂是用餤。匪其止共,維王之邛。奕奕寢廟,君子作之。秩秩大猷,聖人莫之。他人有心,予忖度之。躍躍毚兔,遇犬獲之。荏染柔木,君子樹之。往來行言,心焉數之。蛇蛇碩言,出自口矣。巧言如簧,顏之厚矣。彼何人斯?居河之麋。無拳無勇,職為亂階。

周朝人民, 2015

古代白话小说硏究 - 第 174 页

向后来再不可胡为乱信。望你把三教归一,也敬僧,也敬道,也养育人才。我保你江山永固。" ^正是中国历史上一部分封建帝王三教同宗观念在小说中的重现。开展三教论衡,是历代帝王们利用佛教文化来巩固皇权、稳定人心的手段。曾有灭佛举动的北周 ...

俞晓红, 2005

李卓吾批评本西游记 - 第 1 卷 - 第 381 页

行者笑道: "汝等来了几何? "憎人道: "五百名·半个不少。"行者将身一抖·收了毫毛·对君臣憎俗人说道: "这些和尚实是老孙放了。车辆是老孙运转双门·穿夹脊·拌碎了。那两个妖道也是老孙打死了。今日灭了妖邪·方知是禅门有道。向后来·再不可胡为乱信·望 ...

吴承恩, ‎李贄, ‎陈宏, 2006

傳世藏書: 西游记, 封神演义, 平妖传, 绿野仙踪 - 第 221 页

卒碎了,那两个妖道也是老孙打死了。今日灭了妖邪,方知是禅门有道,向后来再不可胡为乱信。望你把三教归一,也敬僧,也敬道,也养育人才,我保你江山永固。"国王依言,感谢不尽,遂送唐僧出城去讫。这一去,只为殷勤经三藏,努力修持光一元。晓行夜住,渴饮 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:

為人慈孝,善事父母。年三十八,夜中夢見伺命鬼來取,將信向閻羅王前過,即判付司依法處分。信即經 ... 問:「信母年命,合得幾許為」鬼使曰:「檢信母籍年壽命,合得九十,更餘二十七年未盡。」王曰:「少在二十七年, ... 即拜信為孝義大夫。神夢之威,乃至 語聲否?

祁連休, 2011

公子掠美:

胡杰微微一笑,道:“不怕,你把名字告诉我,如果我觉的不好听,我再给你起一个好听的名字,只有我一个人叫,好吗。”声音温柔的让人头皮发麻。龙涵翔“哼”了一声,听在外人的耳朵里,只是觉得龙涵翔听了胡杰的话生气的哼了一声,可是这一声在胡杰听来,却好 ...

城市承包者, 2014

三春夢:

沈公爺向劉鎮曰:「於國璉說得有理,你等不緝虛實,胡為亂稟,而今本公亦不窮你誣稟之罪,但凡日後諸事要有證據,方許到公府稟知。」言畢隨即轉駕回衙,劉鎮被公爺一嚇,唯唯而退。不在話下。話說潮州通判嚴三春,係浙江省杭州府山陰縣人,進士出身,升授 ...

朔雪寒, 2014