Significato di "花桃" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 花桃 IN CINESE

花	桃
huā	táo

CHE SIGNIFICA 花桃 IN CINESE

definizione di 花桃 nel dizionario cinese

Fiore di pesca che è pesca.

花桃 即棉桃。

TRADUZIONE DI 花桃

Conosci la traduzione di 花桃 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 花桃 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «花桃» in cinese.

• cinese: 花桃
• Traduttore italiano - spagnolo: flores de melocotón
• Traduttore italiano - inglese: Peach flowers
• Traduttore italiano - hindi: पीच फूल
• Traduttore italiano - arabo: الزهور الخوخ
• Traduttore italiano - russo: Персик цветы
• Traduttore italiano - portoghese: flores de pêssego
• Traduttore italiano - bengalese: পীচ ফুল
• Traduttore italiano - francese: Peach fleurs
• Traduttore italiano - malese: bunga pic
• Traduttore italiano - tedesco: Peach Blumen
• Traduttore italiano - giapponese: 桃の花
• Traduttore italiano - coreano: 복숭아 꽃
• Traduttore italiano - giavanese: kembang Peach
• Traduttore italiano - vietnamita: hoa đào
• Traduttore italiano - tamil: பீச் மலர்கள்
• Traduttore italiano - marathi: सुदंर आकर्षक मुलगी फुले
• Traduttore italiano - turco: Şeftali çiçekleri
• Traduttore italiano - italiano: fiori di pesco
• Traduttore italiano - polacco: kwiaty brzoskwini
• Traduttore italiano - ucraino: персик квіти
• Traduttore italiano - rumeno: flori piersic
• Traduttore italiano - greco: ροδάκινο λουλούδια
• Traduttore italiano - afrikaans: Peach blomme
• Traduttore italiano - svedese: persika blommor
• Traduttore italiano - norvegese: Peach blomster

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «花桃»

Scopri l'uso di 花桃 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 花桃 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

与植物零距离 - 第 62 页

祁云枝. 华。"后来,不少人仿效她用桃花雪水洗脸,以保持容貌妓美。如今,在湘南山区,至今仍有"服三树桃花尽,面如桃花"之说。在漫长的人工栽培桃树的过程中,逐渐形成了果实鲜美的食用桃(果桃)和花朵娇美的观赏桃(花桃)两大系统。果桃,花朵均为桃 ...

祁云枝, 2005

中国神话 - 第 50 页

花桃树的叶子全蔫了。腊訇得意地夸口说, "谁的神通都比不过我,我掌握的是生杀大权 1 "遮帕麻回答说: "杀死容易复活难。真本事就要让枯枝再发芽。"遮帕麻对着蔫了的花桃树,念完了咒语,又含了一口淸泉水喷在花桃树上,顿时花桃树伸开了树枝,拾起了 ...

陶阳, ‎钟秀, 1990

中国少数民族神话 - 第 2 卷 - 第 501 页

遮帕麻立即向他提出,尊谁为大,要用比赛魔法来决定,谁的魔法大,谁就管天下。腊訇自以为魔法无边,就欣然答应了。遮帕麻和腊訇走进了山林,山林里是安静的,一丝儿风都没有,万物都睁大了眼睛看着谁是魔法比赛的胜利者。腊訇走到一棵花桃树前,掐动 ...

谷德明, 1987

浙江省天台县地名志 - 第 273 页

明永乐年间属太平乡七都,西部石塘徐、石塘金、马山一带属永堡乡二十一都, 1942 年以境内有花桃、石塘、小淡、杜潭四个山岙取名四岙乡, 1950 年划分为花桃、石塘、杜潭 3 个乡, 1956 年 3 乡合并为滩岭乡, 1958 年称滩岭人民公社^ 1959 年并入全区 ...

天台县地名委员会办公室, 1987

中国民间故事集成: 云南卷 - 第 76 页

腊訇走到一棵花桃树前,掐动手指,同时口里念着咒语,咒语刚念完,整棵花桃树的叶子全蔫了。腊訇得意地夸口说: "谁的神通都比不过我,我掌握的是生杀大权! "遮帕麻回答说: "杀死容易复活难。真本事就要枯枝再发芽。"遮帕麻对着蔫了的花桃树,念完了 ...

中国民间文学集成全国编辑委员会, 1992

中国民间故事集成: 云南卷 - 第 1 卷 - 第 76 页

腊訇走到一棵花桃树前,掐动手指,同时口里念着咒语,咒语刚念完,整棵花桃树的叶子全蔫了。腊訇得意地夸口说: "谁的神通都比不过我,我掌握的是生杀大权! "遮帕麻回答说: "杀死容易复活难。真本事就要枯枝再发芽。"遮帕麻对着蔫了的花桃树,念完了 ...

中国民间故事集成全国编辑委员会, 2003

花桃実桃

43歳シングル女子、まさかの転機に直面す―会社勤めを辞め、茜は大家になった。父の遺産を受け継いだのである。昭和の香り漂うアパート「花桃館」で、へんてこな住人に面く ...

中島京子, 2014

桃花搭渡: 福建高甲戲 - 第 8 页

桃:不是。伯:看你唇兒紅紅,敢是胭脂花?桃:也不是。伯:這不是,那不是,莫非是: - (唱! "短 4 」、脇梅花?桃: (唱、更不是 0 伯: (唱)指甲花?桃: (唱)不希奇 0 伯: (唱;菊花?桃: ( ^ )少香味。伯: ( ! ! & . )百合花?桃: (唱)酸微微。伯: ( :唱) 送娘花?桃. ' (唱) 8.

李秋梧, 1956

池北偶談:

... 花色一般紅」。又「舊錢便好使,舊米好做餈。望北斗超生,望有彭照顧(彭,謂所私)。各想心各愁,心頭如馬踐。條條臘真力,百色盡眉齊(臘,擔也。真力,重也)。三十六圖羊,四十雙圖雞」。(言采禮之多,盛稱夫家,與《羅敷行》同意)僮歌:「口三六四里,踏得耳花桃 ...

王士禎, ‎朔雪寒, 2014

大自然的日历 - 第 174 页

嗜,我的亲爱的人们,只要回想起自己的小径,真有说不完的话:我的脚踏遍了森林、草原、山岳,到处都有我的家,只要我曾在那儿写成过一篇故事。蜜 5 月的寒意已经消尽,天气暖洋洋的,稠李没有光泽了。花桃却抽华吐萼,丁香也盛开起来。花桃一开花,春天 ...

（俄）米•普里什文, ‎潘安荣, ‎刘文飞, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «花桃»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 花桃 nel contesto delle seguenti notizie.

科普、脑补，图说潮汕海鲜（第三季）

其实很多人已经默认红花桃就是小黄花。因为无论从外形还是肉质，二者都极为接近。唯一最大的区别就是，黄花鱼会长大，而红花桃头大、红嘴、金鳞，小小个子，就连 ... «搜狐, mag 15»

ハナモモ見頃迎える、阿智村園原の月川温泉郷で

阿智村園原花桃 阿智村智里の月川温泉郷の「園原の里 花桃まつり」で、一帯のハナモモが見頃を迎え、連日１万人ほどの花見客が訪れている。花桃まつりは５月１０日まで ... «ミナミシンシュウ.jp, apr 15»

昼神温泉郷で初の「花桃まつり」朝市広場会場に

昼神ﾊﾅﾓﾓ祭り1 阿智村の昼神温泉郷で１１日から、初めてとなる「花桃まつり」が始まった。１９日までの期間、朝市広場を会場に土産品や農産物、食べ物などのテントが ... «ミナミシンシュウ.jp, apr 15»

山陰の山あいに春到来 棚田に花桃１５００本 島根・川角集落

山陰地方の山あいに、春本番が一足遅れで訪れている。島根県邑南町の山里では、住民が丹精込めて育てた花桃などの花が真っ盛り。鳥取県の大山（１７２９メートル）の ... «産経ニュース, apr 15»

波多津ウオークに３００人 花桃と伊万里湾絶景満喫

山頂から伊万里湾が一望できるあぐり山では、周囲に植栽された花桃とアーモンドの花が咲き誇る様子に、参加した子どもたちが「すごくきれい」と歓声。コース途中には、 ... «佐賀新聞, mar 15»

「馬絹の花桃」が見頃

馬絹は江戸時代から続く伝統ある産地で、現在も花桃をはじめ梅などの枝物が数多く出荷されている。 蕾が固いうちに枝を切り出して束ねる「枝折り（しおり）」の第一人者で、 ... «タウンニュース, mar 15»

八潮市の花に「花桃」 追加指定、街づくりに弾み

八潮市を代表する「市の花」に、新たに花桃（はなもも）が追加指定された。花桃は２０年近く前から、市民がボランティアで育てるなどしてきた。指定を受け、市内をピンク色の ... «朝日新聞, gen 15»

观食两用桃新品种

观食两用桃，它既不同于果桃，也不同于花桃。它的花重瓣，花色娇艳，可以与花桃媲美。它的果实周正，颜色艳丽，而且吃起来味道香甜。原来这种桃树不仅花好看，果 ... «央视国际, dic 14»

无花果苗

花桃苗：早熟大花毛桃，鸳鸯花桃，鸳鸯垂枝花桃，咏春花桃，万重红花桃，洒红花桃，满天红花桃，龙柱碧桃，黄金美丽花桃，花红桃，红雨垂枝桃，红菊花桃，贺春花桃， ... «中国农业网, dic 14»

「花桃の実を召し上がれ」

花桃の実を召し上がれ――。二ヶ領用水沿いの桃並木を維持管理する市民グループ『二ヶ領用水・中原桃の会（東正則会長）』は、花桃に実がなったことを知らせるチラシを６ ... «タウンニュース, giu 14»