Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "花信风" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 花信风 IN CINESE

huāxìnfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 花信风 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «花信风» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 花信风 nel dizionario cinese

Fiore lettera tempo di fioritura del vento e il vento. È sempre stato detto Hua Xinfeng Ventidue Fan. Dettagliato "Ventiquattro fiori". 花信风 应花期而吹来的风。历来相传花信风共有二十四番。详"二十四番花信风"。

Clicca per vedere la definizione originale di «花信风» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 花信风


二十四番花信风
er shi si fan hua xin feng
信风
xin feng

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 花信风

香鸟语
花信
花信年华
须蝶芒

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 花信风

八节
八面威
八面驶
白毛
白点
白癜
百里不同
败俗伤
败化伤
鲍清

Sinonimi e antonimi di 花信风 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «花信风»

Traduzione di 花信风 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 花信风

Conosci la traduzione di 花信风 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 花信风 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «花信风» in cinese.

cinese

花信风
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vientos alisios Flor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Flower trade winds
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फूल व्यापार हवाओं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرياح التجارية زهرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Цветочные пассаты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ventos alísios flor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফ্লাওয়ার বাণিজ্য বাতাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fleur vents commerciaux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

angin perdagangan bunga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Blumen- Passatwinde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

花の貿易風
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

꽃 무역풍
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

angin perdagangan kembang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gió mậu hoa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மலர் வியாபாரக் காற்றுகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फ्लॉवर व्यापार वारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Çiçek ticaret rüzgarları
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fiore alisei
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kwiat pasaty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

квіткові пасати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vanturi comerciale de flori
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λουλούδι αληγείς άνεμοι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Flower winde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Flower passadvindarna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blomst passatvindene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 花信风

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «花信风»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «花信风» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 花信风

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «花信风»

Scopri l'uso di 花信风 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 花信风 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
春江花月夜: 宋词主体意象的文化诠解 - 第 120 页
《集异记》还辑有水仙花与兰花相恋成夫妇的故事,《采兰杂记》记载了唐代东都洛阳的尊贤坊田令宅中,有紫牡丹成树,发花千朵,繁花盛开 ... 人们还按照初春到初夏花开的节律和一年之内花开之期制出了二十四番花信风,据《增修笺注草堂诗余》引《东皋杂录》 ...
许兴宝, 2000
2
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 64 页
而柳花信风在清明节,即旧历三月初。为花寄信,指花信凤,古指应花期而来的风。从小寒到谷雨。共八个节气一百二十目;五日为士候,计三士四候,称二十四番花信风清明节三信,即桐花、麦花、柳花。详程大昌《演繁露。花信风》。 48 “赋坦胆”丰甸此反用 ...
蒲松龄, 2015
3
光阴:中国人的节气:
小寒在花开的前一天,会有风先来报信。《吕氏春秋》上说:“风不信,则其花不成。”风是守信的,到时必来,所以叫花信风花信风从小寒开始吹,有二十四番。小寒到谷雨,四个月,八个节气,二十四候。每个候对应着一个花信风。小寒有三候,一候梅花,二候山茶, ...
申赋渔, 2015
4
中华万年历与民俗 - 第 47 页
五、二十四番花信风我国古代与二十四节气一同流传的有"二十四番花信风"。"二十四番花信风"应花期而来,每候都有某种花卉綻蕾开放,人们把花开时吹来的风叫做"花信" ,意即带来开花音讯的风候,于是便有了"二十四番花信风"之说。人们在二十四候每 ...
真由美, 2002
5
天文百科知识博览·我的第一本百科书
花信风:24候花信风──以梅花为首,楝花为终。自小寒至谷雨共8气,120日,每5日为一候,计24候,每候应一种花信。如:小寒,一候梅花,二候山茶,三候水仙;大寒,一候瑞香,二候兰花,三候山矾;立春,一候迎春,二候樱桃,三候望春;雨水,一候菜花,二候杏花,三候 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
元明清词鉴赏辞典 - 第 955 页
钱仲联, 2002
7
中国园林艺术通论 - 第 265 页
我国很早就注意到花木配植的季相原则,素有"花信风"的说法。"花信风"是与"候"相对应的,而"候"是指我国农历自小寒至谷雨共四月八气、一百二十日,每五日为一候,共计二十四候。每候应一种花信,即为二十四番花信风。查考有关书籍,发现古人对二十四番 ...
章采烈, 2004
8
地学志 - 第 120 页
所谓具四方之风,是说热带风暴风向具有连续转变的现象,因为热带风暴具有气旋式环流。在热带风暴四周,的确具有各方向的风。这是南北朝时认识热带风暴的水平。南朝梁宗慷的《荆楚岁时记》首次记载了二十四番花信风,把十二月、一月、二月、三月这四 ...
杨文衡, 1998
9
悟/: 医学与成语著述集 - 第 101 页
宋程大昌《演繁露,花信风》曰: "三月花开时,风名花信风。"宋周辉《清波杂志》卷九: "江南自初春至首夏有二十四番风信,梅花风最先,楝花风居后。"陆游《游前山》诗曰: "屐声惊雉起。风信报梅开。"由此可见,花信风也是一种物候,是大自然的一种节律。按照二 ...
田立伟, 1997
10
郭沬若旧体诗词系年注释 - 第 1 卷 - 第 188 页
实则二十四乃是横滨出帆的日期。" 2 归国杂吟:归国初期一组旧体诗的总题。作者在《归国杂吟,跋语》中说, "归国前后随兴感奋,曾作旧诗若干首。杏邨(钱杏邨,阿英〉有嗜痂之癖,爰书付之。" 3 花信,花信风,即季候风。《演繁露》: "三月花开时,风名花信风
王继权, ‎姚国华, ‎徐培均, 1982

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «花信风»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 花信风 nel contesto delle seguenti notizie.
1
中国农业大学:书页深处五谷清香
直到如今,人们依然唱着二十四节气歌,相信'细数节气声声慢,二十四番花信风'……”每当下午最后一节课结束的铃声响起,中国农业大学的校园广播台就开始播放“ ... «光明网, set 15»
2
今天的天气很春天
趁天气好,快去看看牡丹吧,别等到花落了,再去叹气哟! 作者:王婵 ... 每一候吹的风,都会唤醒一种花),谷雨的花信风是:一候牡丹,二候荼蘼,三候楝花。也就是说, ... «许昌新网, apr 15»
3
满目芳菲四月天(足迹)
清明飘雨,如约而至的花信风送来了一树青翠和花影妖娆。四月的北京,满目芳菲。 翦翦风,阵阵寒。但街巷路边、房前屋后,那一丛丛迎春花已扬起黄色的小号,奏响春 ... «人民网, apr 15»
4
花信风九州春
这是春天传给人间的讯息,花开无言,如期而至,岁岁年年。今日正逢春分,更多的花儿将次第开放。本期选取了雨水、惊蛰、春分、清明、谷雨这五个节气中的花信风,让 ... «人民网, mar 15»
5
天然桃花面膜让你好颜色
每年冬去春来,从小寒到谷雨这8 个节气里共有24 候,每候都有某种花卉绽蕾开放,于是便有了“24番花信风”之说。在惊蛰之后,第一候的的花信风就是桃花。 «搜狐, mar 15»
6
韶关九峰山花海春雨春风的呢哝
二十四番花信风里,有道是“雨水,一候菜花、二候杏花、三候李花”,“惊蛰,一候桃花、二候棣棠、三候蔷薇”。自小寒至谷雨共八个气节,每五日为一候,计二十四候,古人 ... «搜狐, mar 15»
7
今天雨水又是春节雨水诗成杏花天[图]
京城所立的二十四节气柱上,雨水节气的应时花木是杏花,二十四番花信风中,雨水节气一候菜花、二候杏花、三候李花。古时十二月花神中二月花神是杏花。这杏在古 ... «东方网, feb 15»
8
迎春:江南春到花先知
在24番花信风中,立春一候迎春、二候樱桃、三候望春。北京护城河边所立的二十四节气柱,立春节气的代表花木也是迎春。这种花序的观察与选择,实际上是古人从 ... «解放牛网, feb 15»
9
自“小寒”开始的“二十四番花信风”,你知道吗
二十四番花信风”,又称二十四风,是我国的一种节气用语。所谓花信风,就是指某种节气时开的花,因为是应花期而来的风,所以叫信风。人们挑选一种花期最准确的花 ... «中国气象局, gen 15»
10
一缕寒香素心开
古人在二十四番花信风中,小寒三候是:一候梅花;二候山茶;三候水仙。这小寒之梅实际上指的是蜡梅,梅花花期要迟于蜡梅。《素问·六节藏象论》曰:“五日谓之候,三候 ... «新浪网, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 花信风 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/hua-xin-feng>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su