Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "化缘" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 化缘 IN CINESE

huàyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 化缘 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «化缘» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 化缘 nel dizionario cinese

I monaci e le monache buddisti cercano aiuto dalle persone. 化缘 僧尼或道士向人求布施。

Clicca per vedere la definizione originale di «化缘» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 化缘


不了缘
bu le yuan
不解之缘
bu jie zhi yuan
凡缘
fan yuan
分缘
fen yuan
地缘
de yuan
大陆边缘
da lu bian yuan
尘缘
chen yuan
并缘
bing yuan
扳缘
ban yuan
本缘
ben yuan
法缘
fa yuan
烦缘
fan yuan
爱缘
ai yuan
登缘
deng yuan
白缘
bai yuan
福缘
fu yuan
等无间缘
deng wu jian yuan
边缘
bian yuan
道缘
dao yuan
都卢缘
dou lu yuan

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 化缘

雨春风
圆为方问题
整为零

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 化缘

广结良
结不解
翰墨
花月
金玉良
镜花

Sinonimi e antonimi di 化缘 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «化缘»

Traduzione di 化缘 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 化缘

Conosci la traduzione di 化缘 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 化缘 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «化缘» in cinese.

cinese

化缘
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Limosna
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Alms
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भिक्षा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صدقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

милостыня
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

esmolas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভিক্ষা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aumône
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sedekah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Almosen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

托鉢
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

의연금
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Zakat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

của bố thí
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிச்சை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Marj marjı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

elemosina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jałmużna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

милостиня
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pomană
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελεημοσύνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aalmoese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Alms
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Alms
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 化缘

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «化缘»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «化缘» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «化缘» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «化缘» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «化缘» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 化缘

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «化缘»

Scopri l'uso di 化缘 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 化缘 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
金剛經說什麼: - 第 31 页
現在看來兩千多年前,佛已經發明了自助餐的方式,每人端著自己的缽吃自助餐。衣服穿好了,端了吃飯的缽,「入舍衛大城」,到這個首都。「乞食」,討飯,土話叫做化緣。佛的戒律規定,佛弟子們不但不做飯,連種田也是犯戒的,一鋤頭下去,泥土裡不曉得死多少 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
2
佛說無量壽經廣釋: - 第 367 页
那天我遇到一個老和尚,老和尚看起來很可憐,他對我說:「我天天去化緣蓋廟,可是忙了十三年廟也沒蓋成,你看現在我累得頭髮都白了,牙也只剩一兩顆了。」我當時想:如果他早點往生極樂世界,那就不需要每天背著包、拉著拐杖到處化緣了,只要心裡一想, ...
索達吉堪布仁波切 講解, 2015
3
花雨滿天維摩說法: - 第 133 页
至於什麼是化緣的精神?或者說,什麼是化緣的出發點呢?學佛的人只有布施別人,不接受別人的布施,這是不受。但是即使比丘修到不用吃了,因為慈悲,還是出來化緣,是為眾生種福田。沒有得道的人聽了,可不要拿來作化緣的藉口!有次一位比丘說,他本來 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
4
汉文佛敎大藏经硏究 - 第 332 页
化缘勾当常定院僧明慧、化缘勾当积庆院僧明兰、化缘勾当真武庵僧如源、化缘勾当真庆院僧如泽、化缘勾当葛山院僧如因、化缘勾当妙德院僧如是、化缘勾当妙严院僧如宁、化缘勾当妙圆院僧如常、化缘勾当十地院僧如黎嘉兴路化缘勾当化缘勾当普明 ...
李富华, ‎何梅, 2003
5
三寶太監西洋記:
卻說國師老爺一手摸出一個銀錢來,遞與尊者,說道:「我這個銀錢佈施於你,若是你真心化緣,你拿我這個銀錢,一生受用不盡;你若是假意化緣,我這個銀錢,卻不輕放於你。」佗羅尊者接過錢來,心裡想道:「這個和尚也有些傷簡哩!只這等一個銀錢,怎麼有這些 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
6
濟公全傳 下: 中國魔幻小說的代表作之一
和尚說:「海潮寺的和尚跟我有點瓜葛,求老爺把他放了,我給你化緣修萬緣橋。」徐致平說:「是,弟子實不知海潮寺的和尚跟聖憎有瓜葛,我要知道,天服也不敢鎖拿他們,既是聖僧要給化緣修萬緣橋,弟子倒有個主意。」和尚說;「你有甚主意?」徐致平這才如此 ...
郭小亭, 2015
7
基督化與世俗化的掙扎: 上海基督敎青年會研究, 1900-1922 - 第 284 页
167 二十年代以後,甚至有人以「和尚化緣」作比附:青年會的徵求會與和尚化緣有甚麼分別呢?徵求會是向人索錢,化緣是向人索錢;〔徵〕求會用了「青年會」做招牌,化緣也用了「某寺某觀某菴」做招牌;青年會徵求了錢,做該會的經費,和尚化了錢,也做該廟的 ...
張志偉, 2010
8
日本偵探小說選 夢野久作 卷三: 日本「變格派」最高典範夢野久作怪奇幻想傑作!
紅色松林沿著海岸的國有防風林松林中,有個托缽和尚和一對化緣和尚夫婦,各蓋了間小圓頂屋面對面比鄰而居。三個人好像感情非常好,每天早上一起步出松林,走到距離一公里外的城鎮化緣。回家時又約好在哪碰頭,愉快地邊說邊聊走回家。像是明月攻 ...
夢野久作, 2015
9
濟公活佛傳奇錄:
第十回顯神通太后施錢轉輪迴蛤蟆下火話說濟顛將【化緣簿】丟與毛太尉,竟自回寺,首座問道:「你出去了半晌,化得些什麼?」濟顛道:「多已化了,後日皆可完帳。」首座道:「今日一文也無,後日那能盡有?」濟顛道:「我自去化,不要你憂。」說罷,竟往禪堂裏去了。
朔雪寒, 2014
10
中日韓民間祭祀儀禮的比較硏究 - 第 203 页
力中世紀的「化緣」開始具有募金活動的意思。鐮倉時代中期,在以往使用「化緣帳」的「遊歷型化緣」的基礎上,又出現了「表演型化緣」,以講(講解佛典)、說經、佛像等方法徵收聽講費、觀賞費。到了鐮倉時代後期,以自然居士爲代表的化緣僧人又將表演型化緣 ...
諏訪春雄, ‎黃強, ‎葉漢鰲, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «化缘»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 化缘 nel contesto delle seguenti notizie.
1
凸显教师蜡烛精神
化缘校长”的种种帮扶贫困学生之举,不仅表达了一名乡村教师对乡村教育事业的呕心沥血、孜孜不倦,与一些青年乡村教师流失严重形成鲜明对比,而且用实际行动 ... «光明网, set 15»
2
假尼姑上班化缘下班买肉接孩子
近日,乌鲁木齐街头出现了大批的和尚、尼姑,向市民化缘、兜售佛珠等物,有的还强行索要,索要金额在数十元至数百元,不给钱就不放人走。图为8月18日,一名“ ... «凤凰网, ago 15»
3
广西大学生创作话剧致敬瑶乡“化缘校长”
中新网南宁8月25日电(杨静刘琴)由广西民族大学师生创作排演的话剧《校友莫振高》25日晚首演。该剧展现今年3月因病辞世的广西都安瑶族自治县高级中学校长莫振 ... «中国新闻网, ago 15»
4
一假尼姑在太原某小区“化缘” 被当场识破
嘴上说是化缘修庙,可自己对礼佛之事也是一知半解。前几天,一名假尼姑在教场巷一居民宿舍区挨家挨户敲门“化缘”,被群众和民警识破。昨日,记者从杏花岭警方 ... «太原新闻网, ago 15»
5
吴伯凡:数字阅读——天下为公,顺手化缘
这种经营思维和商业模式可以概括为八个字:天下为公,顺手化缘。 互联网所导致的信息和知识的碎片化、个人思维能力的涣散化、浅薄化是不可回避的事实。有社会 ... «人民网, giu 15»
6
化缘校长”莫振高被追授“广西优秀共产党员”称号
人民网南宁6月12日电(张红璐)6月12日下午,以“坚守”为主题的莫振高先进事迹主题情景报告会在广西壮族自治区党委礼堂举行。广西壮族自治区党委书记、自治区 ... «人民网, giu 15»
7
“抗联道士”往事:曾以化缘为名搜集情报、筹粮
由巴彦县驼峰砬子山脚下上山几乎是在险峻的石头小径上徒手攀爬,当登到顶峰无路可走时,这里出现一座巨大的岩石,上面有一蹬蹬由人工凿成的石槽。就在顶峰处, ... «中国新闻网, giu 15»
8
广西“化缘校长”莫振高生前筹建“圆梦班”引关注
【解说】广西“化缘校长”莫振高生前筹建的“圆梦班”在其去世后引发社会关注。4月28日,来自清华、北大、人大等中国著名高等院校的优秀学子及爱心人士到访其生前执教 ... «中国新闻网, apr 15»
9
千僧化缘的盛大场面
如果说非要用一个地方来证明缅甸是全民信佛,那么位你只需去马哈根德昂伽江僧院感受一次千僧化缘的场景足矣。那里全民施舍,千僧化缘的场面,我想不管是谁 ... «搜狐, apr 15»
10
温州一假尼姑借化缘骗钱时行窃被追时边跑边脱“道袍”
在六楼楼梯间,刘女士正好撞见一名尼姑装扮的化缘女子。对方拉住自己开始推销各种用品,刘女士没说几句就赶紧回家,此时,家中防盗门已经大开,鞋柜上的包也被 ... «浙江在线, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 化缘 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/hua-yuan-9>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su