Significato di "浣花笺" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 浣花笺 IN CINESE

浣	花	笺
huàn	huā	jiān

CHE SIGNIFICA 浣花笺 IN CINESE

definizione di 浣花笺 nel dizionario cinese

Huanhua 笺 1. Conosciuto anche come "Huanxi 笺." 2. Nome della carta Tang Xue Tao ordinò agli artigiani di prendere carta acqua Huan Huaxi, carta di colore rosso scuro, il nome "Xue Tao Jian". Conosciuto anche come "Huan Hua Jian".

浣花笺 1.亦称"浣溪笺"。 2.笺纸名。唐薛涛命匠人取浣花溪水造纸，为深红彩笺，名"薛涛笺"。又名"浣花笺"。

TRADUZIONE DI 浣花笺

Conosci la traduzione di 浣花笺 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 浣花笺 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «浣花笺» in cinese.

• cinese: 浣花笺
• Traduttore italiano - spagnolo: Huanhua memo
• Traduttore italiano - inglese: Huanhua memo
• Traduttore italiano - hindi: Huanhua ज्ञापन
• Traduttore italiano - arabo: مذكرة Huanhua
• Traduttore italiano - russo: Huanhua памятки
• Traduttore italiano - portoghese: Huanhua memo
• Traduttore italiano - bengalese: Huanhua জিয়ান
• Traduttore italiano - francese: Huanhua mémo
• Traduttore italiano - malese: Huanhua Jian
• Traduttore italiano - tedesco: Huanhua memo
• Traduttore italiano - giapponese: Huanhuaメモ
• Traduttore italiano - coreano: Huanhua 메모
• Traduttore italiano - giavanese: Huanhua Jian
• Traduttore italiano - vietnamita: Huanhua memo
• Traduttore italiano - tamil: Huanhua ஜியான்
• Traduttore italiano - marathi: हुआनहुआ जियान
• Traduttore italiano - turco: Huanhua Jian
• Traduttore italiano - italiano: Huanhua memo
• Traduttore italiano - polacco: Huanhua notatki
• Traduttore italiano - ucraino: Huanhua пам´ятки
• Traduttore italiano - rumeno: Huanhua Memo
• Traduttore italiano - greco: Huanhua σημείωμα
• Traduttore italiano - afrikaans: Huanhua memo
• Traduttore italiano - svedese: Huanhua PM
• Traduttore italiano - norvegese: Huanhua memo

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «浣花笺»

Scopri l'uso di 浣花笺 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 浣花笺 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

花笺掇英

1 "代時的^光^ I 詩箋,隨之名目也繁多,五光十色。唐代製紙工藝首推四川,而蜀中箋紙又以『浣花箋』首屈一指。浣花箋一名『薛濞箋』,又名『松花箋』。相傳唐元和(公元 806 - 820 年)中,元稹使蜀,營妓薛陶(濤)造十色彩箋相贈,稹於松花箋上題詩寄陶。(李石《 ...

王树村, 1999

容貌和才氣哪個對女人更重要:

薛濤箋薛濤自貞元初被罰赴邊回,即退隱於成都西郊之浣花溪甚久。浣花之人多業造紙,濤惜其幅大,不便寫己所作小詩,她在成都浣花溪採用木芙蓉皮作原料,加入芙蓉花汁,製成深紅色精美的小彩箋,後世 ... 至於稱浣花箋、松花箋、十樣蠻箋為濤箋者,實誤。

晗莫莫, 2006

漢字中的人文之美: - 第 191 页

四幅花箋碧間紅,霓裳實錄在其中。(白居易《霓裳羽衣歌》)浣花箋紙桃花色,好好題詩詠玉鈎。(李商隱《送崔玨往西川》)麥光鋪几淨無瑕,入夜青燈照眼花。(蘇軾《和人求筆跡》)韞玉硯凹宜墨色,冷金箋滑助詩情。(陸游《秋晴》)古琴百衲彈清散,名帖雙鈎拓硬黃 ...

王元鹿, 2014

四川工艺美术史话 - 第 19 页

西来万里浣花笺"浣花笺纸桃花色,好好题诗咏玉钩。〃"西来万里浣花笺,舒卷云霞照手鲜。^这是唐宋著名诗人李商隐司马光赞美浣花笺的诗句。浣花笺是一种木刻水印'彩笺,以唐时产于成都百花潭浣花溪畔而得名。它色彩缤纷,高雅华丽,是历代文化界 ...

何鸿志, 1986

書事六記——一個書迷的自述: - 第 76 页

其中以蜀箋最為有名,蜀地山多水好,其製箋也色彩紛呈,所謂「十樣蠻箋」,即其指。而薛濤在此基礎上,大膽創新,使之更加精美,故「薛濤箋」名傳天下。李商隱的「浣花箋紙桃花色,好好題詩詠玉鉤」,就是說這種粉紅色的小幅箋紙。大概是詩箋一詞的由來吧。

王成玉, 2010

公主傳奇7‧守護寶藏的公主

薜濤箋?原來這叫薜濤箋!」小吉好奇地看看信箋'「又是好東西嗎?我隨手從父親書桌上拿的'打算用來摺紙飛機。」「當然是好東西!唐代有一位女 ... 她用來造紙的原料是一種叫木芙蓉的植物)並取自己宅旁浣花溪水製作)故又名浣花箋。」小雲拿過薜濤箋, ...

馬翠蘿, 2011

望江樓志 - 第 8 页

故杜甫自称浣花老^翁,薛涛所制笺,亦称为浣花笺。惟此传云: "侨止百花潭" ,是涛当时别有住宅在城内,百花潭特其制笺处。涛制笺事,另有专篇。又《唐才子传》称: "涛种菖蒲满门" ;《牧竖闲谈》谓: "元公赠薛涛诗, '菖蒲花发五云高' ,涛好种菖蒲,故末句及之"。

彭芸荪, 1980

四川古代名人 - 第 70 页

历史上的浣花溪与锦江,一同享有盛名。沿溪水上下一带是唐代蜀郡( :今成都〉的造纸作坊区;有名的加工笺.纸(松花笺或浣花笺、薛涛笺)也产于此地。当时,伟大诗人杜甫和其后的女诗人薛涛就寓居在这里。相传,浣花溪西头的百花潭,有一段神话传说故事 ...

李有明, ‎陈红涛, 1984

中國造紙技術史稿 - 第 84 页

唐代还有填加白色矿物粉的蜡箋纸,或曰"粉蜡牋" ,是把魏晋南北朝时的填粉纸与唐代的加蜡纸合二而一。 ... 唐代诗人李贺曾有诗云: "浣花箋纸桃花色,好好題词咏玉鈎。, ,五代前蜀人韦庄在他的《浣花集,乞彩牋歌》中写道: "浣花溪上如花客,绿閬红藏人不 ...

潘吉星, 1979

闻香识玉: 中国古代闺房脂粉文化演变 - 第 362 页

据史载: "浣花之人多业造纸,涛惜其幅大,不便写己所作小诗,因命匠狭小之,又性喜红色,乃创深红小笺。后世流行之红色小八行纸,即薛涛笺也。"至于称浣花笺、松花笺、十样蛮笺为涛笺者,实误。浣花殆假借地名:松花恐浣花笔误,况松花嫩绿色;而十样笺出自 ...

知缘村, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «浣花笺»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 浣花笺 nel contesto delle seguenti notizie.

望江楼公园内的薛涛井其实与薛涛本人并无直接关系(组图)

明代蜀藩指定每年三月三日在此取水，仿效当年薛涛在浣花溪制造浣花笺的办法，制作24幅贡纸，选16幅贡纳给朝廷。余者留藩邸中，市间绝无出售。明代王士性《入蜀 ... «汉丰网, set 15»

除了八月傍晚的彩霞，这些古风App也能惊艳到你

这是第一款能够自动检查平仄、辅助填词的应用，是一位名叫刘旸的姑娘，花半年时间 ... 烟雨”这种被过度使用的“中国风”意象， “浣花笺纸桃花色”似是更为精美巧妙。 «中金在线, ago 15»

薛涛笺成都首创彩色笺纸

而成都最著名的当属用芙蓉树皮制作的彩色笺纸——薛涛笺，又名“浣花笺”。薛涛是唐代著名女诗人，她迁居成都百花潭，亲自制作深红色的小彩笺，用于诗文写作，这 ... «成都全搜索新闻, dic 14»

古代才女的化妆境界李清照爱逛旧货摊化“淡淡妆”

阅读她们的人生，我们知道了什么叫做“此花不与群花比”，她们将精神的化妆与生命的 ... 不仅诗才出众，薛涛还设计创制了用于写诗的“薛涛笺”，又名“浣花笺”，为中国 ... «光明网, nov 14»

在杭州的第377年荣宝斋齐名的浣花斋有点累了

赵军说，鲁迅过去写信的纸，就是浣花斋出品的浣花笺。有一次，鲁迅知道郑振铎(著名作家、诗人、学者)来杭州，特意写信嘱咐，帮自己买一些浣花笺回来。《鲁迅日记》 ... «浙江在线, lug 14»

只写漂亮APP的姑娘

心有浪淘沙，细嗅木兰花：只写漂亮APP的姑娘 ... 比起「水墨」、「烟雨」这种被过度使用的「中国风」意象，古人早就有了「浣花笺纸桃花色」这样现成的好设计。为此，她 ... «投资界, giu 14»

手拈香笺忆补园(图)

说起花笺，自蔡伦造纸开始算起，中国人就没有放弃过在"纸"这种书写工具上下功夫。唐代女诗人薛涛曾制"浣花笺"，流传下一段诗笺佳话。诗人王建亦有诗云："锦江诗 ... «搜狐, mag 14»

薛涛一生与望江楼不相干(图)

史学界早已认定，薛涛（785—832年），这位中唐著名的女诗人，其生活及制笺处，均远在城西浣花溪，故她亲手制作的“薛涛笺”在唐宋时期又名“浣花笺”。晚年的她厌弃 ... «搜狐, apr 14»

云中谁寄锦书来

正应了那句，越久远的物事越美好，在电子无纸化时代，我却分外地怀念起古人用过的笺纸来。最美而最令人怀想的恐怕就是“浣花笺”了。“浣花笺”出于唐朝，是蜀中笺纸 ... «搜狐, ott 13»

古代才女的“化妆境界”

阅读她们的人生，我们知道了什么叫做“此花不与群花比”，她们将精神的化妆与生命的 ... 不仅诗才出众，薛涛还设计创制了用于写诗的“薛涛笺”，又名“浣花笺”，为中国 ... «新华网, lug 13»