Significato di "浣花日" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 浣花日 IN CINESE

浣	花	日
huàn	huā	rì

CHE SIGNIFICA 浣花日 IN CINESE

definizione di 浣花日 nel dizionario cinese

Huanhua day 1. Anche come "giorni Huanhua". 2. Le antiche usanze di Chengdu, il 19 aprile di ogni anno, festeggiano il fiume Huanhuaxi, chiamato "Huanhua Day".

浣花日 1.亦作"浣花天"。 2.成都旧时习俗，每年四月十九日，宴游于浣花溪畔，称"浣花日"。

TRADUZIONE DI 浣花日

Conosci la traduzione di 浣花日 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 浣花日 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «浣花日» in cinese.

• cinese: 浣花日
• Traduttore italiano - spagnolo: Día Huanhua
• Traduttore italiano - inglese: Huanhua Day
• Traduttore italiano - hindi: Huanhua डे
• Traduttore italiano - arabo: يوم Huanhua
• Traduttore italiano - russo: Huanhua день
• Traduttore italiano - portoghese: Dia Huanhua
• Traduttore italiano - bengalese: আত্মা ডে
• Traduttore italiano - francese: jour Huanhua
• Traduttore italiano - malese: Hari Roh
• Traduttore italiano - tedesco: Huanhua Day
• Traduttore italiano - giapponese: Huanhua日
• Traduttore italiano - coreano: Huanhua 일
• Traduttore italiano - giavanese: Roh Day
• Traduttore italiano - vietnamita: Huanhua ngày
• Traduttore italiano - tamil: ஆவியின் நாள்
• Traduttore italiano - marathi: हुआनहूड दिवस
• Traduttore italiano - turco: Ruh Günü
• Traduttore italiano - italiano: Huanhua Giorno
• Traduttore italiano - polacco: Huanhua Dzień
• Traduttore italiano - ucraino: Huanhua день
• Traduttore italiano - rumeno: Ziua Huanhua
• Traduttore italiano - greco: Huanhua Ημέρα
• Traduttore italiano - afrikaans: Huanhua Day
• Traduttore italiano - svedese: Huanhua Dag
• Traduttore italiano - norvegese: Huanhua Day

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «浣花日»

Scopri l'uso di 浣花日 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 浣花日 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

淚珠緣:

第六十一回嫁浣花寶珠悲失蜀勸眉仙婉姐暫歸寧卻說寶珠新婚後,過了三朝,接著藕香、漱芳、眉仙、瘦春、浣花、美雲、麗雲、綺雲、茜雲、賽兒十人,各設宴慶賀,一日一日的,直鬧到三月下半月,才安靜些。蘧仙便來找寶珠,替他設法一見媚香,寶珠笑道:「他和 ...

陳蝶仙, 2014

爱恋五千年

浣花夫人见丈夫不在,弟弟又无力抵挡杨兵,一面派人快马通知崔盱,一面披挂上阵,组织城内百姓死守城门。她全身披甲站在城楼上大声疾呼:“乡亲父老们,杨子琳反叛朝廷,拥兵自重,侵我成都。如今崔将军上京述职,朝廷援兵一时难以到达,我城百姓正处在 ...

文献良, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国岁时礼俗 - 第 177 页

恰将浣花夫人事迹和邑人宴游浣花溪之俗尽收笔底,联语云:新旧书不详冀国崇封,但传奋臂一呼,为夫子守城,代小郎破贼;三四月历数 ... 宋代大词人陆游《老学庵笔记》就说: "四月十九日,成都谓之浣花日,遨头宴于杜子美草堂沧浪亭,倾城皆出,锦绣夹道。

乔继堂, 1991

遠流活用國語辭典

留唐代官吏、`ˊ 每十天休息、沐浴二次,每月分上浣、中浣、下浣。後借作為上旬 ˋ 中旬、下旬的別稱。動洗。圃浣滌。洗滌。...唰二汀 ... 吽一趴 ˊ 日訓与喻家漸沾仇( (重 H 二二、〔戊染 l′L 人 z 」十甘十 ... ˋ 、ˊ 日,蜀人多游宴於浣花溪,稱為浣花日。

陳鐵君, 2009

月令粹編 - 第 1-6 卷 - 第 146 页

... 四月十九曰景世同 0 昇 , ^一益州有山古老相化. 』| ;.:^, 235 ^牵"」; .一" . ; . ;一. V : :.... : 1 1 民船乘搲上下或幕. ^水骑射倡樂道前泝流梵 1 专謌夫入駕日浣花&1 夫禾睿見浣.花日. ^予客蜀數年屢&比皆出錦繍夹道自閜都謂之浣花遨頭宴皆不受裒西月癸, 「1.

秦嘉謨, 1812

四川古代名人 - 第 73 页

当时,大诗人夸参任嘉州〈今四川乐山市〉剌史,他对浣花夫人的英雄虎胆十分敬佩,便写了热情洋溢的《冀国夫人歌词》。其一云 ... 元代华阳人费著在《岁华纪丽谱》里说, "四月十九日,浣花佑圣夫人诞日也。 ... 这种游宴浣花溪的风俗,叫"浣花遨头"或"浣花日"。

《历史知识》编辑部, 1984

粽叶飘香——端午节:

次年崔盱入朝奏事,留其弟崔宽镇蜀。泸州刺史杨子琳趁机攻打成都,崔盱夫人任氏英勇出战,击溃杨子琳,保全成都。因此,朝廷加封崔盱为冀国公,赐名崔宁,并封任氏为冀国夫人。相传,浣花夫人居住浣花溪时,为一老僧深远洗僧衣,当僧衣入水濯洗,水中立时 ...

陈秀伶 董胜, 2015

杜詩詳註 - 第 2 卷

有用之下腰者,如「穿花蛱蝶深深見,點水帱蜓款款飛」,「風含翠篠娟娟淨,者,『宫草霏霏承委佩,爐烟细细駐遊絲」,「江天漠漠鳥雙去,風雨時時龍一吟」,「雲石熒熒髙菜晚, ... 楊誠齋詩:「绿光風動麥,白碎日翻陵有 11 草堂,一在萬里橋西,一在浣花,皆見於詩中。

杜甫, ‎仇兆鰲, 1979

中華文化百科全書 - 第 4 卷 - 第 80 页

中華文化基金會 第二編第五章禮俗四一五時,予客蜀數年,震赴此集,未嘗不晴。蜀人云,難戴白之老、未嘗見浣花日雨也。都謂之浣花遨頭,宴於杜子美草堂滄浪亭,傾城皆出,錦籌夾道,自開歲宴遊,至是而止,故最盛於他蜀成都之習俗,毎年四月十九日蜀人多游 ...

中華文化基金會, 1982

湖北文徵 - 第 8 卷 - 第 241 页

溪。有石刻浣花夫人像。三月三日。為夫人生辰。傾城出游。益部談資曰。中寺前代為尼居。名桃花寺。隋文帝始易以僧。唐大曆中 ... 予在蜀數年。每赴此會。必遇清明。戴白之老亦云。未嘗見浣花日雨也。蜀水經 吳大杬大杬。字孟仁。 日。見一僧。墜污泥。

湖北文徵出版工作委员会, 2000