Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "欢心" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 欢心 IN CINESE

huānxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 欢心 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «欢心» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 欢心 nel dizionario cinese

Favorire o apprezzare le persone o le cose nell'umore: piacevoli ~ ㄧ bambini bocca dolce, i più nonni ~. 欢心 对人或事物喜爱或赏识的心情:讨人~ㄧ这孩子人小嘴甜,最得爷爷奶奶的~。

Clicca per vedere la definizione originale di «欢心» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 欢心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 欢心

喜冤家
欣鼓舞
欣若狂
欣踊跃
忻鼓舞

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 欢心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Sinonimi e antonimi di 欢心 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «欢心»

Traduzione di 欢心 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 欢心

Conosci la traduzione di 欢心 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 欢心 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «欢心» in cinese.

cinese

欢心
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

favorecer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Favor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पक्ष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محاباة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

благоприятствовать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

favorecer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আনুকূল্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

favoriser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cenderahati
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

begünstigen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

好みます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

호의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ủng hộ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாதகமாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iyilik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

favorire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

faworyzować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

благоприятствовать
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

favoriza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Favor
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

guns
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Favor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

favorisere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 欢心

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «欢心»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «欢心» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «欢心» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «欢心» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «欢心» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 欢心

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «欢心»

Scopri l'uso di 欢心 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 欢心 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
孔子原来这么说(下卷):
子曰:昔者明王之以孝治天下也,不敢遗小国之臣,而况於公、侯、伯、子、男乎,故得万国之欢心,以事其先王。治国者不敢侮於鳏寡,而况於士民乎,故得百姓之欢心,以事其先君。治家者不敢失於臣妾,而况於妻子乎,故得人之欢心,以事其亲。夫然,故生则亲 ...
沈善增, 2015
2
不要讓錯別字害了你
... 鼓舞,因歡悅而興奮。而「歡心」是指內心喜愛,如「小妹不但功課好,又會撒嬌,甚得父母的歡心。」「歡欣」與「歡心」詞意不同,使用時要留意。「歡欣鼓舞」不作「歡心鼓舞」· ,「討人歡心」不作「討人歡欣」。歡,左上作「菲」( >人) ,字音戶又弓,千一必人歡「心」鼓舞.
蔡有秩, 2014
3
心理治?与咨商理?: ?念与?案 - 第 186 页
67 ^ 68 〉描述了他們如何應對一位案主,這位案主擁有「我必須討人歡心」的信念。 1^110^16||6 :我做了我能做到的每一件事情來討我老闆的歡心,但他從不滿意。我無法瞭解他是怎樣的人。諮商師:或許妳現在的感受是,如果妳無法討他歡心,那麽也没有 ...
Richard S. Sharf, 1999
4
教育伊甸園: 完美學校全攻略 - 第 39 页
此外,對於學生喜好的學科,應給予更多接觸的機會,並擔任小老師的角色,發揮同學間次級文化的功效,以歡心學習(讓學習者有所成就,也就是把注意力集中在學生的長處和智能上)。對於學生不喜歡的科目,則可依學科目標及標準,在教師及小老師的協助下, ...
高等教育, 陳倬民, 2012
5
論語全書: - 第 188 页
【譯文】孔子說:「為君子做事容易,但贏得他的歡心難。用不正當的方法去博取他的歡心,他是不會高興的。不過,君子用人的時候是量材使用,他不會提出額外的要求。為小人做事很難,但想博取他的歡心卻容易,用不正當的手法去取悅他,他會高興。不過,小人 ...
孔子, ‎司馬志, 2013
6
孝道文化新探
故得万国之欢心,以事其先王。治国者不敢侮于鳏寡,而况于士民乎!故得百姓之欢心,以事其先君。治家者不敢失其臣妾,而况于妻子乎!故得人之欢心,以事其亲。夫然,故生则亲安之,祭则鬼享之,是以天下和平,灾害不生,祸乱不作。故明王之以孝治天下也如此 ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
古今醫統大全:
頑者已圮,強者已柔,而秦之民無歡心矣。故猛政一快者,歡心一已;積快不已,而秦之四支枵然,徒具其物而已。民心日離而君孤立於上,故匹夫大呼,不終日而百疾皆起。秦欲運其手足肩膂,而癱然不我應。故秦之亡者,是好為快者之過也。昔者先王之民其初亦嘗 ...
徐春甫, 2015
8
惑妃妖嬈:朕寵定了:
又走了約莫半柱香的時間,眼看再朝前面走一截子路就是崇德殿了,淩清歡心中暗道,難不成這會要帶她去崇德殿不成?正想著,卻見簡墨漓朝右邊一拐,居然走向了另一個方向。這邊是......淩清歡心中生起了一個朦朧的念頭,卻沒敢往深想下去。可是簡墨漓卻 ...
花貍子, 2015
9
水煮三国 - 第 225 页
刘备问道: "我觉得您特别善于讨顾客的欢心,能不能帮我想个法子,讨讨孙小姐的欢心呢? "诸葛亮说: "当然可以。本来嘛,营销活动就像单相思。讨顾客欢心和讨女人欢心其实是一回事。"刘备笑道: "您怎么可以拿顾客和女人做类比呢? "诸葛亮说: "我曾经写 ...
成君忆, 2003
10
找尋中國文化精神: - 第 110 页
故得百姓之歡心。治家者,不敢失於臣妾,而況於妻子乎?故得人之歡心,以事其親。」一個治國的人,如何治理國家和地方?你看他能夠不侮於鰥寡,鰥寡就是我們現在說的孤獨老人。鰥寡孤獨的老人,都不會欺侮他們,還是這樣地敬愛他們,更何況說對士民呢?
鍾茂森, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «欢心»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 欢心 nel contesto delle seguenti notizie.
1
最会讨女人欢心的10大男明星
【导读】娱乐圈有些男星名气虽然不大,长得也不算很帅,但却很会讨女人欢心,交往的女友或者老婆都非富即贵,下面来看看,那些最会讨女人欢心的男星。 最会讨女人 ... «重庆晚报第一眼, set 15»
2
为了讨女孩欢心"医院大盗"假装送餐员专偷病人财物
厦门网-海西晨报讯为讨女孩欢心,柯某每天都去捧场,没钱了就乔装成送餐员,到医院专偷病人的手机钱包。为掩饰,柯某送餐时都低着头,自以为没人看到,有一次, ... «厦门网, set 15»
3
小伙为讨女友欢心公然抢广场舞大妈金项链
本报讯(记者魏娜通讯员万信立)为讨女友欢心,一男子竟然抢夺跳广场舞大妈颈上一根金项链。昨日中午,民警蹲守布控将其抓获,从典当行追回大妈价值6000多元的 ... «腾讯网, ago 15»
4
年轻经理拿公款装土豪讨情人欢心犯被判11年
一次就餐过程中,张亮认识了年轻漂亮的服务员玲玲,为了讨对方欢心,张亮经常带着玲玲出入高档娱乐场所,并在她身上花费重金,让玲玲成为自己的情人。 «新浪网, ago 15»
5
指纹识别比拼,一台国产机型赢得了外媒的欢心
指纹识别作为生物识别技术的一种,从摩托罗拉Atrix 4G 进入智能手机领域,后由iPhone 5S 发扬光大。三星从Galaxy S5 开始在旗舰机中加入了指纹识别模块,国内 ... «Beats of Bits, lug 15»
6
小伙为博准岳父欢心喝掉一瓶白酒招架不住被送医
今年五一小长假天气凉爽,不少市民郊外出游或走亲访友,却有市民“玩出火”了:年轻美眉公园自拍,因对花粉过敏诱发哮喘,险些“憋死”;小伙第一次上门,为博准岳父 ... «凤凰网, mag 15»
7
男子为冒充富家子讨丈母娘欢心偷2万多元家具
初次见面,余某为让女朋友的家人,特别是未来丈母娘满意,称自己父亲是家具厂老板。哪晓得,女方母亲一听,就提出让余某给她代买一张实木床的请求。为讨欢心,余 ... «中国新闻网, apr 15»
8
河南小伙为讨女友欢心用200根竹签造"埃菲尔铁塔"
河南安阳滑县的小伙子小谢近日火了,他为了讨女友欢心,花费一个月时间用烤串的竹签做出了一个近一米高的埃菲尔铁塔。技术流的恩爱秀让女网友们对“别人家 ... «人民网, apr 15»
9
90后小伙为讨女友欢心送冰毒助其保持身材
中新网绍兴3月13日电(见习记者邵思翊)为了讨新女友的欢心,浙江绍兴诸暨的小伙呈上了“冰毒”作为见面礼,只因为新女友说吸毒可以保持好身材。最终,这两个“90 ... «中国新闻网, mar 15»
10
李佳航作画讨岳母欢心李晟洗白大馒头说
作为湖南的女婿,李佳航无疑成为现场被“拷问”的对象,俗话讲“丈母娘看女婿,越看越欢喜”,当被主持人何炅[微博]问到如何讨岳母欢心的时候,李佳航直言不讳,“投其 ... «新浪网, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 欢心 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/huan-xin-2>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su