Significato di "浣衣" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 浣衣 IN CINESE

浣	衣
huàn	yī

CHE SIGNIFICA 浣衣 IN CINESE

lavanderia

洗衣

La lavanderia, nota anche come lavaggio, cioè pulizia di vestiti o di altri tessuti, lana antica, abbigliamento Huan, il più comune è l'uso di lavanderia ad acqua, ma anche per unirsi al detersivo e ad altri detergenti per migliorare le prestazioni pulite. E successivamente ha inventato un altro metodo di lavaggio, chiamato "pulitura a secco", cioè con prodotti chimici per pulire le macchie sugli abiti. La lavatrice viene utilizzata come lavanderia. ...

洗衣，又稱洗濯，即清洗衣服或其他紡織品，古稱浣、浣衣，最常見的是用水洗衣，也有加入洗衣粉等清潔劑加強清潔效能。後來發明另一種洗法，名叫「乾洗」，即是用化學物質清潔衣物上的污漬。洗衣機是用作洗衣的機器。...

definizione di 浣衣 nel dizionario cinese

Huan Yi 1. Anche come "cucito". 2. lavanderia. 3. Lavare ripetutamente i vestiti. Si riferisce ai vecchi vestiti. Si riferisce anche a indossare vestiti.

浣衣 1.亦作"纫"。 2.洗衣。 3.谓多次洗过的衣服。指旧衣。亦指穿旧衣。

TRADUZIONE DI 浣衣

Conosci la traduzione di 浣衣 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 浣衣 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «浣衣» in cinese.

• cinese: 浣衣
• Traduttore italiano - spagnolo: Huan Yi
• Traduttore italiano - inglese: Huan Yi
• Traduttore italiano - hindi: हुआन यी
• Traduttore italiano - arabo: هوان يي
• Traduttore italiano - russo: Хуан Yi
• Traduttore italiano - portoghese: Huan Yi
• Traduttore italiano - bengalese: হুয়ান য়ি
• Traduttore italiano - francese: Huan Yi
• Traduttore italiano - malese: Huan Yi
• Traduttore italiano - tedesco: Huan Yi
• Traduttore italiano - giapponese: フアン李
• Traduttore italiano - coreano: Huan의 이순신
• Traduttore italiano - giavanese: huan Yi
• Traduttore italiano - vietnamita: Huan Yi
• Traduttore italiano - tamil: ஹுவான் யீ
• Traduttore italiano - marathi: हुआन कपडे
• Traduttore italiano - turco: Huan Yi
• Traduttore italiano - italiano: Huan Yi
• Traduttore italiano - polacco: Huan Yi
• Traduttore italiano - ucraino: Хуан Yi
• Traduttore italiano - rumeno: Huan Yi
• Traduttore italiano - greco: Χουάν Yi
• Traduttore italiano - afrikaans: Huan Yi
• Traduttore italiano - svedese: huan Yi
• Traduttore italiano - norvegese: Huan Yi

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «浣衣»

Scopri l'uso di 浣衣 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 浣衣 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

摄政王的小王妃:

掌到浣衣房时,却听到一大堆的浣衣宫女一边浣衣一边闲聊,素素正在门口掌灯,浣衣宫女闲聊的话题无意间钻到她耳朵里。她听到一个宫娥说,“你们知道吗?昨晚我看见有个宫女在太子的房里过了一夜,一早就从太子房里离开,你说那个人要不要脸,主动送 ...

尤溪浅浅, 2015

惑妃妖娆：朕宠定了:

胡嬷嬷说道:“今日是苏嬷嬷当值,她本是管着太后衣物的,偏巧前一日太后有一件极喜欢的大衣服拿去浣衣局清洗,晨起时苏嬷嬷还惦记着去取回来。没想到还不过一顿饭的时间她便回来了,而且还是被好几个太监押着回来的。只说弄坏了太后的衣服,如今 ...

花狸子, 2015

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別

於非親里有非親里想,而令浣、染、打故衣者,一捨墮、二突吉羅。於非親里有非親 ... (三)由親里之比丘尼浣之、以非親里比丘尼為助力時、不語而浣、令浣新衣、令浣衣以外之資具、令式叉摩那、令沙彌尼〔浣之〕,癡狂者、最初之犯行者,不犯也。捨墮五一(一) ...

通妙譯, 2014

證類本草:

(垣衣、地黃為之使,畏曾青。)陶隱居云:奉高,泰山下縣名也。今處處有,以高地大根味甘者為好。張華《博物志》云:天門冬,逆捋有逆刺。若葉滑者,名休,一名顛棘。可以浣縑,素白如絨(音越類)。金城人名為浣草。擘其根,溫湯中挪之,以浣衣勝灰。此非門冬,相似爾 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

越風: 三十卷 - 第 1-3 卷 - 第 91 页

三十卷 商盤, 王大治. ,人^ 9 ^ ^ , 91 7 力 0 0000 000 ^,『7^-31 ? ^、一. ^圓圓者色耀賴几遛^燕#戚.周奎嚴之憨帝: 6 薆蕭薰老^求:」^「, 0 0 0 0 0 0 0 、&選三宫事巳 4 ; ^ -屮遒士竟何^ I ^ 14^ # I 「呼爲老究衣云々^堂次入浣衣局武廟幸之甘廟入復出浣衣 ...

商盤, ‎王大治, 1811

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

... 自從其夫出遊,紡績度日,后遇饑荒,不能存活,攜其子趁食他鄉。展轉流離,遂入秦國,以浣衣爲活。其子名視,字孟明,日與鄉人打獵角藝,不肯營生,杜氏屢諭不從。及百里奚相秦,杜氏聞其姓名,曾於車中望見,未敢相認。因府中求浣衣婦,杜氏自願入府浣衣。

馮夢龍, 2015

诸葛亮智圣人生（传世名家经典文丛）:

关于南中地区少数民族的起源,有许多美丽的传说 o 夜郎国的传说,说夜郎国无君长有一个女子在遁水边上洗衣服,见一根有三个竹节的大竹从上流漂下来瞬间漂到浣衣女脚下。河间漂竹,司空见惯,浣衣女并未理会 o 突然,竹子里传出婴孩的哭声,立刻引起 ...

蔡景仙, 2013

史通: ?篇 - 第 66 页

萬石君,名石奮,爲諸侯相,封二千石,其四子皆官至二千石,故漢景帝稱其句舊作『萬石君之爲父浣衣』,非。」《漢書,萬石君傳》贊云:「至石建之浣衣,君子譏之。」舜目蓋重瞳子。又聞項羽亦重瞳子,羽豈此苗裔邪?」 0 石建之浣衣:《通釋》註云:「此圖狀,貌如婦人好 ...

劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002

惑妃妖嬈：朕寵定了:

太后的那件大衣裳不太好補,浣衣局的人愁得頭髮都快白了,可誰都不敢動手。若是補得不好,只怕太后怪罪的會更厲害了。”淩清歡點點頭:“你可看出來,太后那件衣服的破損的樣子?”梅青說道:“奴婢倒是仔細看了,是前臂處撕損了好大一片,這倒也罷了, ...

花貍子, 2015

粽叶飘香——端午节:

这时候,纹身的水手演变成身穿彩衣的赛手,所以后来有些诗词就直接用“文身”来替代“彩衣”一词。 ... 浣花溪时,为一老僧深远洗僧衣,当僧衣入水濯洗,水中立时呈现出无数的莲花,五彩缤纷,此后人称洗衣处为“百花潭”,称小河为“浣衣溪”,称任氏为“浣花夫人”。

陈秀伶 董胜, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «浣衣»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 浣衣 nel contesto delle seguenti notizie.

《寂寞空庭春欲晚》片花曝光刘恺威郑爽演绎纯爱

片花以辛者库宫女河边浣纱开篇，郑爽饰演的琳琅以素雅小清新浣衣女造型亮相。 ... 纳兰容若等人的大量华美造型，刘恺威由清新的湖蓝罗衣到云纹龙绣再到一袭龙纹 ... «凤凰网, set 15»

难忘“楠溪洗浣图”

我家所在村庄溪边有三个小码头，但凡洗浣，村中的女人都会不约而同地集合到这里。 ... 拿起相机走进楠溪江后，遇到溪畔浣衣的动人情景，我会不假思索地将之收入 ... «温州网, set 15»

江津双福如世外田园展现新型城镇化下的诗意乐土

浓爱湖波光潋滟，宛如一条玉带环绕缙云山下，周边阡陌纵横，桔林遍野。山溪边，农妇垂头浣衣；苗圃间，园丁修枝裁叶，俨然一片诗意的田园风光。这里是江津双福 ... «新华网重庆频道, set 15»

刘烨：我不希望诺一觉得全世界都喜欢他！

另一边的浣衣局，记者们迎面遇见了林永健和儿子大竣，这对倒霉父子因抽签失利， ... 在拍摄洗衣片段时，林永健不慎用力过猛，导致捣衣锤砸到头，吓得一行工作人员 ... «新浪网, set 15»

邹市明自评暖男夺冠求婚戏称费德勒偷学绝技

... 市明、刘烨微博、胡军、林永健父子，和夏克立以及新加入的王宝强父女在横店过了把清宫穿越瘾（扮演成皇帝、王子，甚至是浣衣局的小太监），玩古代蹴鞠、拳击擂台 ... «腾讯网, set 15»

《爸爸3》穿越清朝林永健父子被罚浣衣局洗衣服

《爸爸3》穿越清朝林永健父子被罚浣衣局洗衣服 ... 妃”，和守护王宝强父女的“蓝嬷嬷”王祖蓝当众开撕，而樊少皇则化身劳苦大众与林永健大竣父子俩一起在浣衣局干活。 «凤凰网, set 15»

仰望天河，俯看地河

浣衣，曾经是古老爱情的经典呈现方式。浣，这个词利索、干净，在山间流泉中，发出一种声音。还有捶衣棒，一上一下，此消彼落，水珠迸溅，贴着水面传得很远。 «深圳特区报, ago 15»

《寂寞空庭春欲晚》刘恺威郑爽吻戏曝光甜蜜虐死单身狗

改编自匪我思存十年经典畅销名作的《寂寞空庭春欲晚》讲述的是清圣祖仁皇帝康熙与浣衣女琳琅的剜心虐恋。郑爽首度挑战清宫戏，出演女主角琳琅。在该剧开拍之 ... «国际在线, ago 15»

【摄界】至淳朴的人间，最纯粹的影像

家乡小溪边淘米浣衣的村姑，也都是七仙女下凡的化身。这些奇幻的故事也伴着我儿时的梦，定格在漫山遍野盛开的地瓜花丛中。 中学时，一同窗好友送了我台“红梅”双 ... «南方周末, lug 15»

史上最惨的皇太后：被卖入妓院任人蹂躏

韦(宋高宗的母亲)、邢(宋高宗的妻子)二后以下三百人留浣衣院。”发送前，金国统治者再次命令二十名医官对暂不发送的九十四名宫眷“孕者下胎，病者调治，以备选进”。 «搜狐, lug 15»