Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "黄脸婆" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 黄脸婆 IN CINESE

huángliǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 黄脸婆 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «黄脸婆» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 黄脸婆 nel dizionario cinese

La poesia del viso giallo si riferisce alle donne vecchie e brutte. 黄脸婆 指老而丑的妇女。

Clicca per vedere la definizione originale di «黄脸婆» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 黄脸婆

栗留
连木
连树
连素
连祖
梁美梦
粱美梦
粱梦
零草
灵鱼

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 黄脸婆

丑媳妇少不得见公
丑媳妇总得见公
保山
催生
大老
抱鸡
插带
搀扶
春梦
阿姑
阿武
陈婆
风婆

Sinonimi e antonimi di 黄脸婆 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «黄脸婆»

Traduzione di 黄脸婆 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 黄脸婆

Conosci la traduzione di 黄脸婆 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 黄脸婆 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «黄脸婆» in cinese.

cinese

黄脸婆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cara amarilla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Yellow face
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पीला चेहरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الوجه الأصفر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Желтый лицо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cara amarela
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইয়েলো মুখ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

visage jaune
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

muka kuning
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gelbes Gesicht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

黄色の顔
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

노란 얼굴
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wanita wajah kuning
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mặt vàng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மஞ்சள் முகம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पिवळा चेहरा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sarı yüzü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

faccia gialla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

żółta twarz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жовтий особа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fata galben
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κίτρινο πρόσωπο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Yellow gesig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gult ansikte
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gult ansikt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 黄脸婆

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «黄脸婆»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «黄脸婆» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 黄脸婆

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «黄脸婆»

Scopri l'uso di 黄脸婆 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 黄脸婆 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
你的世界我曾经走过:
黄脸婆,黄脸婆的声音!听到这个声音,最害怕的自然是董大老爷了,他手一哆嗦,啪地将小青甩到了地上,讪笑着说:“原来是夫人那,我这不扛着她锻炼身体呢嘛。” “放屁!”黄脸杏眼倒竖,“锻炼身体你咋不扛着石碾子呢?我看你是没安好心!”接着,黄脸婆把脸 ...
困在井底的鱼, 2014
2
打针吃药,不如睡个好觉":
第六章能睡的女人才滋润——女人该知道的睡眠悄悄话第一节会睡觉的女人不易老 1、如果你怕变“黄脸婆”......黄脸婆这个名词对于女人,就像啤酒肚对于男人一样,显得自然而然,显得极其名副其实;在现代社会,黄脸婆已经失去它最原始的意思,人们认为 ...
宇琦 鲁直, 2014
3
男人要被懂,女人要被爱:
因此,男人不要把“黄脸婆”这类庸俗的语言用在妻子身上,你根本没有资格说。更何况,那些看起来年轻漂亮、千娇百媚的女人,一旦承担起家的责任,每天买菜、做饭、洗衣服、带孩子、伺候老公,保管不出半年也就变成了“黄脸婆”。女人天生有能够为爱牺牲 ...
雅文编著, 2014
4
30+女人气血养颜经:
经常抽烟喝酒,极易伤到体内的气血运行,就可能成为一个不折不扣的“黄脸婆”。看来,想不做“黄脸婆”,光做美容是不行的,良好的生活习惯,正常的作息时间是最有效的美白、养颜的好方法。烟酒不离手,气血每况愈下,推杯换盏之际,体内蓄积了过量的酒精, ...
郭翠娟,雨琦, 2014
5
职场现形记
李美人更感到,自己为了报复钱哥家里的黄脸婆把自己都搭了进去,心里说不清是懊悔还是得意,心理失调,这不?更年期就提前到来了。” “眼镜,你咋又变成妇科病专家医生了?我说,你该去哪家医院妇科病诊室去坐堂。” “李美人觉得自己就好像是一个穷光蛋 ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
Wedding of the Princess
这吴玉桂就是一把老骨头,老黄脸婆,又不是美貌天仙的年轻姑娘,这样一个老太婆,有啥稀罕的,要我们说,这田标的亲妈可比吴玉桂长的好看多了,可惜就是走的早。”围观的村民,一人一语就说开了,吴玉桂一听有人骂自己是老黄脸婆,气的要和人拼命。
Qing Feng Mo Wan, 2013
7
树生桥
... 全移民到了加旱大年哪一个有少花钱鱼处有我,黄脸婆走之肌我忍气吞声,多尘个仅晚孤枕难眠长仅曼曼,痕费了多少着宵!黄脸婆走后,我们我真正过起了讴象本羊的曰望,你运给我的南山别墅 520 (我爱儡尔) ,我真正成为我们的爱 些爱皇,个那地我怕这.
朱文彬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
新加坡华语词汇与语法 - 第 319 页
9 丫黄脸婆... ...耐久这黄脸婆怎么这么不耐久,只不过生了一胎两个,就变得胖冬瓜似的。流军《浊流》 68 页上边例句里的"这黄脸婆"是主语, " ^不耐久"是谓语。?丫"耐久"《现汉》的注释是:能够经久。例:坚固耐久。〈 911 页)。在普通话里, "耐久"一般选择和指 ...
周清海教授, 2002
9
气血不亏,驻颜有方
血虚,把你变成“黄脸婆”有些女性即使用了很高级的化妆品,还是会给人一种气色很差的感觉,看看镜子里的自己,面色无华,皮肤干燥,哪里还有往日青春靓丽的影子。其实,这并不是对皮肤的护理出了差错,而是血虚的一种表现。我们知道,血液是人体机能 ...
刘丽梅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
最好用的护肤红宝书:
04 经期足部保暖拒当“黄脸婆”肌肤的状态不仅离不开外部的保养,更与我们身体内部的状况息息相关。如果身体受凉,血液流通不畅,就会导致肌肤状况变差。古人说得好:“寒从脚下起。”在生理期,最需要保暖的莫过于我们的双脚了。足部不保暖,变成黄脸婆 ...
她品时尚课题组, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «黄脸婆»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 黄脸婆 nel contesto delle seguenti notizie.
1
黄瓜敷脸当心适得其反变“黄脸婆
在许多人看来,黄瓜敷脸是经典不衰的美容补水妙招。事实上,这样做不仅达不到美容的效果,有时还可能适得其反。 黄瓜含水量高达96%~98%,并富含维生素E和 ... «中国新闻网, set 15»
2
黄脸婆的“幕后元凶”
核心提示:“黄脸婆”是每个女人最讨厌的称呼,然而由于环境、护肤不当和生活坏习惯等因素让你离“黄脸婆”越来越近,那么,究竟是哪些“幕后元凶”在作祟呢? “黄脸婆” ... «三九健康网, ago 15»
3
从此告别黄脸婆高性价比吸油烟机全推荐
【PConline 海选导购】对于女性来说,油烟的一大毁灭功能就是使面部皮肤因子活性下降,灰暗而粗糙,充满皱纹,变成民间俗称“黄脸婆”,使用再多的化妆品也挽回 ... «太平洋电脑网, ago 15»
4
肌肤暗哑发黄如何自救?你离黄脸婆远还是近?
黄脸婆”这词对于一个女人来说是致命的,它不仅意味着你的皮肤已濒临“崩溃”,而且 ... 黑色素沉积严重,那么面对这一窘状,你该如何让黄脸婆称号离你越来越远呢? «四海网, ago 15»
5
注意!黄瓜敷脸易变黄脸婆
黄瓜敷脸易变黄脸婆. 2015-08-21 10:54:08 来源:新浪健康. 栏目关注: 癌症保健 冠心病保健 皮肤保健 亚健康 乳房保健 · 五官保健 血气不足 风湿保健 老年人保健 ... «www.9939.com, ago 15»
6
常做饭的女人如何拒做黄脸婆
常做饭的女人如何拒做黄脸婆? 女性实用心理学 2015-08-19 12:34:53 尚生活 时尚健康 肌肤 阅读(55384) 评论(2). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除 ... «搜狐, ago 15»
7
全职妈妈的前世今生,美女与黄脸婆的无奈轮回!
之前常听人说,当全职妈妈后,除非你有钱养得起保姆,否则就是美女也能熬成黄脸。今日偶遇让我顿时也明白另外一个道理:逃离了全职妈妈的“苦海”,重回职场的 ... «搜狐, ago 15»
8
产后护肤,大战“黄脸婆
产后护肤,大战“黄脸婆”. 哆啦育儿 2015-08-02 00:06:05 妈妈 时候 时间 阅读(584) 评论(0). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点仅 ... «搜狐, ago 15»
9
"黄脸婆"变"美少女" 5种红糖的补血美颜方
许多女性朋友发现到了一定年龄,脸色会越来越黄,脸部不再像年轻些的时候鲜红娇嫩,变成名副其实的“黄脸婆”了。也许你才二十出头亦或是已经步入更年期,这都是 ... «新华网, lug 15»
10
黄脸婆”多是血虚的女人
一说到女人补养,首先就提到能补血的阿胶,吃着阿胶似乎就能想象出自己逐渐变得红润的面容,这确实合乎中医原理,因为血虚的女人一般都有“黄脸婆”的嫌疑,但 ... «凤凰网, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 黄脸婆 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/huang-lian-po>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su