Significato di "荤" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 荤 IN CINESE

荤  [hūn]

CHE SIGNIFICA 荤 IN CINESE

Piatto di carne

葷菜

Carne, aglio, cipolla, testa di grano saraceno (aglio), porro, Xingqu (medicina cinese chiamata "ferulico"), si riferisce a cinque tipi di verdure con Xinwei, conosciuto collettivamente come cinque o cinque. Il moderno è espanso per spiegare qualsiasi tipo di pianta di aglio contenente aglio. È stato originariamente tabù di dieta dell'India Brahman, Mahayana Buddismo e Taoismo anche sostenuto di non mangiare. La ragione principale è che mangiare queste verdure contenenti allicina può causare la gente a produrre il desiderio sessuale, provocare rabbia delle emozioni, chiamare gli spiriti maligni, quindi sostenga di non mangiare. ...

葷菜，大蒜、蔥、蕎頭（小蒜）、韭菜、興渠（中藥稱為"阿魏"），指五種帶辛味的蔬菜，合稱五葷或五辛。現代被擴大解釋為任何一種含有大蒜素的葱科植物。原是印度婆羅門的飲食禁忌，大乘佛教與道教也主張建議不要食用。主要的理由是認為食用这些含有大蒜素的蔬菜可能會使人产生性欲，帶來憤怒的情緒，又會召來邪惡的鬼神，因此主張不要食用。...

definizione di 荤 nel dizionario cinese

Carne di carne: piatti di carne. Carne e vegetariano Mangiare carne Apri sporco. I buddisti dissero cipolla aglio e altri piatti con odore speciale: cinque sporchi (ci sono diverse versioni, generalmente si riferisce alla cipolla, aglio, allium, 薤, coriandolo, ecc. Conosciuto anche come "cinque Xin"). Si riferisce al linguaggio volgare di basso livello: questa persona ha detto di mettere sulla parola sporca i bambini. vegetariano

荤 肉食：荤菜。荤素。吃荤。开荤。 佛教徒称葱蒜等有特殊气味的菜：五荤（有几种说法，大致指葱、蒜、韭、薤、芫荽等。亦称“五辛”）。 指低级、粗俗的语言：这人说着说着就带上了荤字儿。 素

TRADUZIONE DI 荤

Conosci la traduzione di 荤 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 荤 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «荤» in cinese.

• cinese: 荤
• Traduttore italiano - spagnolo: plato de la carne
• Traduttore italiano - inglese: Meat dish
• Traduttore italiano - hindi: मांस व्यंजन
• Traduttore italiano - arabo: طبق اللحم
• Traduttore italiano - russo: Мясное блюдо
• Traduttore italiano - portoghese: prato de carne
• Traduttore italiano - bengalese: মাংস থালা
• Traduttore italiano - francese: plat de viande
• Traduttore italiano - malese: hidangan daging
• Traduttore italiano - tedesco: Fleischgericht
• Traduttore italiano - giapponese: 肉料理
• Traduttore italiano - coreano: 고기 요리
• Traduttore italiano - giavanese: sajian daging
• Traduttore italiano - vietnamita: món thịt
• Traduttore italiano - tamil: இறைச்சி உணவு
• Traduttore italiano - marathi: मांस डिश
• Traduttore italiano - turco: Et çanak
• Traduttore italiano - italiano: piatto di carne
• Traduttore italiano - polacco: danie mięsne
• Traduttore italiano - ucraino: м´ясне блюдо
• Traduttore italiano - rumeno: fel de mâncare din carne
• Traduttore italiano - greco: κρέας πιάτο
• Traduttore italiano - afrikaans: vleisgereg
• Traduttore italiano - svedese: kötträtt
• Traduttore italiano - norvegese: kjøttrett

8 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «荤»

Scopri l'uso di 荤 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 荤 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

地理研究與發展: 營造積極學習氣氛 - 第 297 页

道梗梗埔侥,可以简罩地概述如下:四散於大纽约的荤人在美圃社含裹辛勤工作,嫌取金键,然後拿到唐人街去消费。唐人街的商户嫌得了锺,把它缓成置金,缓镇投箕到唐人街的绍滔行裴,特剐是商棠、地崖及梨衣美。结果幸人地库商向其他荤人提供住房;荤人 ...

C.L. So, ‎K.W. Chan, 1993

吃对食物健康来·饮食新主义1

肉、禽、鱼、蛋、奶等,均属于荤食品,从营养的角度来看,它们不仅含有丰富的蛋白质、脂肪、无机盐、维生素及氨基酸等,而且蛋白质都属于优质蛋白,是维持人体健康必不可缺的物质。(1)肉类中的蛋白质主要存在于肌肉中,骨骼肌中除了水分之外,基本上也 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

中国机械工程发明史: 第二编 - 第 7 页

三、荤及无轮运载机械 1 ·荤荤是人力推挽的车。在金文中,荤字凡二见,像二人承扼以举车。《诗经》中有"我任我荤"的记载,说明荤与车同时出现。历代荤均为贵族显宦的交通工具,而主要为帝、后在宫内和京师专用。荤截下或荤下就专指皇帝所居之地, ...

张春辉, 2004

高校教材 Visual Foxpro 系统开发教程(含光盘) - 第 104 页

土虱湘)菩出中荤碉硼里制诗弱逾百门'菩出嘲封簧弱逾百鳃事崭: u ! oIJ3)nofqB ! u 。涵紊弱潍叨出虱舆曹者审'叨 W 鞘吝商柔抑。中凿缚垂早回菩理胡制专嚣逾百酗呈肖掣爵: u : ofJOu 叮。土晦磁越制膏号。圣睡码土啪而粪爵潮七一当酉但辑古邀宰亩' ...

文振焜, ‎张基宏, 2003

房地產登記實務 - 第 324 页

屡地主秦腔常居住中荤民圆境外之中荤民圆团民,及非申荤民圃团民,就其在中荤民圃境内之财硅篇瞻舆者,鹰莽徵疆舆税(遁赠税箩屡箩衰)。白腔常居住在境内针遗庞及赠舆税法第四慷第三、四嗅规定:汇本法榴罐常居住中荤民圃境内,傈指被锻承人或婚 ...

陳銘福, 2004

大学计算机/: 应用基础·Windows 2000环境 - 第 374 页

姑圭唯岁荤丁叩。哩羽碑出惟锄些古明璃圳鹊当革垂蚤肖。擎勃 T 回土阴醚卦工一回目来呈墟卦凿叨中其衫小一茸耍砧艳鹊磅明肇功 X 回土时旧中其存小一苹 T 。寺粤"荤封工疆手事耍"韩骡十亩粪蛰讲脚帛髓 Y ...

毛汉书, 2005

電線桿上的路西法同學(01):

魏思佳. "扭囑| - [ I 摹 IIlii * _ 竇 ˉi 韁 ˉ 竇 ˉ 簀葷 l 竇}辜-m-LE|-iliilili,]|-l'-".['I'|I"-一′ ′--'-Ir-'I'I'Illl!|i_ i--'[""l"l-i_-F--'!I'"--[I Il 卹 Il 一' } l 一} } } } } }單壇" "實 _ ′卹單-單} } ?檀黨中 ˉ !一竇『幫 I 一 _ 一 _ 一 _ ˉlr } ! , } } }一- ' !一! ' - ! | _ | | _ -' ] !一 _ ′ | ' !

魏思佳, 2013

建設中國的耶路撒冷: 基督教與城市現代性變遷 - 第 192 页

0P0 狂加 H P €厂萃 P 衪€ rj / - SingaPore: National University of SingaPore Press' 2007一一, ed-入 40 # €尹佩翠亡) / 42K# Re - EHC 衪飆 H 葷 7 刀€ H # R6Z 云 g 云 0 刃躉 H P05 # R € VDZH 忨 0H 飆 rJ / V 躉 E 葷"颯"澶 _ Singapore: Institute ...

曹南來, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «荤»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 荤 nel contesto delle seguenti notizie.

西雅图晚宴菜单曝光：主菜两荤五素

中国日报 ：#习主席出访美国#【西雅图晚宴菜单曝光】当地时间22号晚，习近平主席将出席美中贸易全国委员会举办的晚宴，中国日报记者提前为大家拿到了晚宴菜单。 «新浪网, set 15»

桂林一餐2荤1素711元出租车涉嫌拉客吃饭获提成

人民网北京8月28日电（赵亮）8月10日，人民网旅游3·15投诉平台收到投诉，游客顾先生一家到桂林旅游，晚上被当地出租车司机拉到一家名为“河畔美食坊”的餐厅吃 ... «人民网, ago 15»

老是大荤有损肾怎么饮食才能补肾

现在生活富裕了，许多家庭经常一日三餐大荤，对心脑血管和肾脏均有影响。应当通过宣传，让群众都知道高脂饮食会导致肾损害这一科学知识，让人们尽可能改变不 ... «凤凰网, ago 15»

一荤一素一菇巧吃7大蘑菇让营养翻倍

导读：近年来，蘑菇的营养价值逐渐得到各国营养专家的重视，世界范围内持续掀起一阵阵吃蘑菇的热潮。美国人把蘑菇誉为“上帝的食物”；日本人认为蘑菇位于“植物 ... «人民网, lug 15»

三伏天该如何养生：避免贪凉三分荤七分素

炎热的三伏天已经开始，如果平时体质比较弱，就容易出现全身乏力、食欲不振、口淡乏味、精神萎靡、逐渐消瘦等现象，严重者还会有低热、头晕、胸闷、恶心、汗出不畅 ... «中国新闻网, lug 15»

夏季清补不戒荤红油猪耳拌黄瓜除热消渴

夏季炎热，食欲不佳，吃些凉菜可开胃。夏季饮食要清补，但是清补并不代表只吃素不吃荤，荤素要搭配，营养才均衡。今日，小编给大家推荐夏季荤凉菜——红油猪耳拌 ... «三九健康网, lug 15»

长年素食真的更健康吗？分析称荤素搭配才健康

有评论指出，吃荤和吃素之争的历史，远比豆腐脑的“甜咸”之争历史悠久，其论战也更为惨烈。专家指出，长年食肉固然不利于健康，长年素食对健康也不利。不论是吃素 ... «人民网, giu 15»

音乐的荤与素

已故的木心老人说“西方音乐是荤的，中国音乐是素的”，这是我见到的关于音乐最奇妙的看法，但仔细琢磨，这句话却很有道理。扩而广之，每种文化里的音乐都有荤素 ... «科学时报, mag 15»

3块8吃两荤一素看别人学校的食堂如何“让人眼红”

近日，一条关于四川师范大学食堂只需3块8便能吃到“两荤一素”的新闻走红网络。又是“别人家的食堂”，网友纷纷表示“接受不了”。 其实，气人的不止川师大一家，小编 ... «新京报, mag 15»

哪些人不宜吃花生

花生被誉为“素中之荤” 哪些人不宜吃花生？ ... 花生又叫落花生，因其能滋养补益，具有养生延年的功效，在民间被叫做长生果，也被誉为“素中之荤”。 湖北省药膳食疗 ... «人民网, mag 15»