Significato di "混沌芒昧" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 混沌芒昧 IN CINESE

混	沌	芒	昧
hún	dùn	máng	mèi

CHE SIGNIFICA 混沌芒昧 IN CINESE

definizione di 混沌芒昧 nel dizionario cinese

Caos Caos Mang Mei: gli antichi immaginavano che il mondo formasse lo stato precedente. Si riferisce ai tempi antichi l'umanità non ha ancora stato civile. Descritto anche come l'ignoranza delle persone.

混沌芒昧 混沌：古人想像中的天地形成以前的状态。指上古时期人类尚未开化的状态。也形容人无知无识的样子。

TRADUZIONE DI 混沌芒昧

Conosci la traduzione di 混沌芒昧 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 混沌芒昧 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «混沌芒昧» in cinese.

• cinese: 混沌芒昧
• Traduttore italiano - spagnolo: Caos Monte ignorantes
• Traduttore italiano - inglese: Chaos Mount ignorant
• Traduttore italiano - hindi: अराजकता माउंट अज्ञानी
• Traduttore italiano - arabo: الفوضى جبل جاهل
• Traduttore italiano - russo: Хаос Гора неведении
• Traduttore italiano - portoghese: Caos ignorante Mount
• Traduttore italiano - bengalese: কেয়স মাউন্ট অজ্ঞ
• Traduttore italiano - francese: Mont Chaos ignorants
• Traduttore italiano - malese: Chaos Mount jahil
• Traduttore italiano - tedesco: Chaos Berg ignorant
• Traduttore italiano - giapponese: 無知なカオスマウント
• Traduttore italiano - coreano: 카오스 마운트 무지
• Traduttore italiano - giavanese: Lam Gunung bodho
• Traduttore italiano - vietnamita: Chaos Núi dốt nát
• Traduttore italiano - tamil: கேயாஸ் மவுண்ட் அறியாத
• Traduttore italiano - marathi: अनागोंदी माउंट अज्ञान
• Traduttore italiano - turco: Kaos Dağı cahil
• Traduttore italiano - italiano: Caos Mount ignorante
• Traduttore italiano - polacco: Chaos Góra ignorantem
• Traduttore italiano - ucraino: Хаос Гора невіданні
• Traduttore italiano - rumeno: Chaos Mount ignorant
• Traduttore italiano - greco: Χάος Όρος αδαείς
• Traduttore italiano - afrikaans: Chaos Mount onkundig
• Traduttore italiano - svedese: Chaos Mount okunniga
• Traduttore italiano - norvegese: Chaos Mount uvitende

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «混沌芒昧»

Scopri l'uso di 混沌芒昧 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 混沌芒昧 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

庄子的文化解析: 前古典与后现代的视界融合 - 第 157 页

这就和广成子教黄帝、鸿蒙教云将的那种混沌哲学完全一致了。《释文》引崔注: "混混芒芒,未分时也。"成琉: "谓三皇之前,玄古无名号之君也。其时淳风未散,故处在混沌芒昧之中而与时世为一,冥然无迹,君臣上下不相往来,俱得恬洧寂寞无为之道也。"又云: ...

叶舒宪, 1997

Zhongguo gu dai shen hua yan jiu - 第 43 页

聞廣成子在於空同之上、故往見之〖在宥一通旳、因有黄帝是混沌之說、在莊子和史記中黄帝行至空同〖混沌)旳傳^也形成了 8 ?芒芒昧昧即是指混沌說、從蔡鳳圻氏之說鴻同是混沌之義【說文月刊二、十一〗、鴻同是和空同互黄帝曰芒芒昧昧、因天之 ...

Yasutarō Mori, 1974

黃帝的傳說: 中國古代神話硏究 - 第 179 页

因黄帝是渾敦,故《呂氏春秋》記載說:黃帝曰芒芒昧昧,因天之威,輿元同氣。《應同篇》黃帝曰芒芒昧昧,卽是指混沌。從蔡鳳圻氏之說,鴻同是混沌之義(說文月刊 11 、十一)。「鴻同」和「空同」互通。因爲有黄帝是混沌之說,所以而有《莊子》和《史記》中黄帝行至 ...

森安太郎, 1988

道家文化研究 - 第 22 期 - 第 603 页

這裏不僅出現了'大'和'宗'兩個字,而'與造物者遊'和'與外死生、無終始者爲友'等說法更是直接本於篇内的文字。'其應於化而解於物也,其理不竭,其來不蛻,芒乎昧乎,未之盡者' , '應'字直接呼應着篇名《應帝王》,芒昧的說法又讓人想起混沌。《天下篇》所述和 ...

陳鼓應, 2007

中国近代散文精粹类编 - 第 1 卷 - 第 351 页

混沌芒昧: "混沌"同"混沌"。古人想象中世界生成以前的原始状态。芒昧,蒙昧无知。

贾植芳, 2000

莊子集釋 - 第 2 卷 - 第 59 页

炎涼順序,四^得節,旣無災萬物不慯, X 生各盡大年,終無, I 。人雖冇心知之術,無爲,故〖睐 2 當是混沌之時,浮筷之世,舉世恬忟, ^合無爲。浼使^杯陽降, /一一氣和而靜泰; ... 其時浮風未散,故? I 扛浞^芒昧之中而與時世爲一,其然無迹-君^爲而常自然【 3 】。 I.

郭慶藩, ‎王孝魚, 2007

劉文典全集: 莊子補正

3 ^ ^ 15 | 1 , ^^^-^,時淳風未敵,故處在混沌芒昧之中,而與時世為一,冥然無迹,君臣上下,不相往來,俱得恬澹寂漠無為之道也。古之人在混芒之中,與一世而得澹漠焉。〔疏〕謂 26 之前,玄古無名號之君也。其正道之聖人也。言人必己冒亂,則物我失其性矣。

劉文典, 1999

常见文言书面语 - 第 262 页

洪荒,即大荒,故言远古, "鸿蒙" (亦作"饧蒙" : )与之同义,亦指宇宙形成前的混沌状态,《楚辞,九叹'远游》: "贯坷蒙以东竭兮,维六龙于扶桑. ^ "混元" , "混芒"均与本词同义,用法亦同.《庄子,缮性》: "古之人在混芒之中. "成玄英疏: "其时淳风未散,故处在混沌芒昧之 ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

朱熹詩詞編年箋注 - 第 2 卷 - 第 9 页

8 ^ 3 ^ :「森然魄動下馬拜,松玄英疏:「其時淳風未散,故處在混沌芒昧之中。」此指世俗喧囂的城市生活。箋注 1 混茫:原指上古人類未開化的混沌蒙昧狀態。 8 : ^ :「古之人在混芒之中。」^解題韓退之,韓愈。此舉其詩。咋日風煙接混茫^ ,今朝紫翠插青蒼。

郭齊, ‎朱熹, 2000

莊子補正 - 第 1 卷 - 第 39 页

而溺于荒淫之乐也.是以刍狗再陈.而天下乱矣,厂顆. 5 」&遍,散.故处在混沌芒昧之中.而与时世为一,冥然无迹,「華^ ^ 1 ± 1 胡本莫刚反,崔云,混君臣上下.不相往来.俱得恬澹寂漠无为之道也.厂^ : ^」右 1 反^混芒芒.未分时 厂璃^」也^引司马云 ...

刘文典, ‎郭象, ‎成玄英, 1980